러시아어에서 БУДАРА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «будара» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 будара 의 정의
BUDARA w. 지역. 길고 좁은 보트. 밑 부분은 단단한 나무로 비어 있고 측면은 보드에서 꿰맬 수 있습니다. БУДАРА ж. местн. Длинная и узкая лодка, нижняя часть которой выдолблена из цельного дерева, а борта нашиты из досок.
러시아어 사전에서 «будара» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БУДАРА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
будара 의 용법을 확인하세요.
будара 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
БУДАРА, ж. (24) Гребное судно, большая лодка для перевозки грузов. Да с ним же, с Ываном [войсковым атаманом И. Каторжным], пришли верховые многие атаманы и казаки из своих юртов, пришли Доном рекою под Азов град ...
О. С Мжельская, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
2
О делах содеяных Александра Великого, царя Македонского
услышалЪ сво!хЪ АлеуандрЪ » немедленно кЪ н!мЪ обратТлЪ флошЪ , ошкуду гласЪ про!сход!лЪ; первая македонская пяшовеселная будара» удШтелною скоросш!ю предЪуспЪла » на которую т!ряне узрЪвше двЪма бударами ...
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 62
1. БУДАРА - 2. БУДАРА 1. Будара, -ы, лс. 1. Речное или озерное судно. Доп., Пек. // Парусное плоскодонное судно. Иск. // Гребное судно, похожее на барку. Дон. // Большая парусная барка. Пек. 2. Лодка, используемая для рыбной ...
4
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Урала со вскрытія его до 25 мая, плавными севрюжьими сѣтями, причемъ на каждую работающую сѣть полагается 1 будара 1) съ двумя рыболовами. При ловѣ неводомъ необходима одна будара съ 3—4 рыбаками.
5
Братья Грузиновы: роман - Страница 379
роман Дмитрий Петров. вающихся на легкой волне казачьих лодчонок и баркасов плескалась будара боярина Чирикова, Подбежав к бударе, Чириков прохрипел своим работ- ным людям, сидевшим в бударе: — Ну, робя, готовьсь!
6
Серболужицкая литература: история, современность, взаимосвязи
В середине 50-х годов в Бен Будар (1928) литературу пришел ровесник Б. Шолты Б. Будар. Прозаик, поэт и публицист Б. Будар получил образование, как и Б. Шолта, на отделении журналистики Лейпцигского университета.
В. А. Моторный, Константин Константинович Трофимович, 1987
7
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
В курских говорах будара — рослый, нескладный человек; на Дону — толстяк или же беспокойный человек. В большинстве же говоров будара — лодка, челн.(См. Батов.) БУДИЛОВ. Будило — тот, кто будит, не дает спать.
8
Уральское казачье войско - Том 1 - Страница 409
Производится оно, какъ сказано, плавными севрюжьями сѣтями, причемъ на каждую работающую сѣть полагается 1 будара 1) съ двумя рыболовами: кормельщикомъ, который правитъ лодкой, забрасываетъ сѣть и выбираетъ ее, ...
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 317
-[шск']-) ги Будапёшт: Вис1а- рев1ег. будара (/, С5# -ы) (ктйхск.) КийегЬоо1. бударка {('. С5# -и, СР1 -рок) (1апйхск.) О 'ип 'т. ги будара: к!ете8 КийегЬоог. Будда и. будда (Аиххрг. [буддъ]; т, (75# -ы) ВискШа. буддйзм (Аиххрг.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
10
Исторические монографии и исследования - Страница 243
Будар-ханъ позволилъ имъ пристать къ берегу, входить въ городъ и давалъ имъ содержаше въ день—по однимъ нзвест1ямъ, сто пятьдесятъ рублей *), по другимъ—двести а) . Но гости скоро повздорили съ хозяевами. По всему ...
«БУДАРА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
будара 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мукачівський міськвиконком заборонив зводити багатоповерхівки …
... а ніхто не догадується, що саме він припідніс европейський стиль нашого місто, бо повірте, що більшість, крім будара не можуть більшого збудувати. «Мукачево.нет, 8월 15»
Дочасні вибори до Верховної Ради 2014: дані екзит-полів
26.10.2014 20:33. Того мурла доста і у Закарпатті вубрало по Ужгородському округу ковача-гаси-лампу а у Свалявському - ланя-цімбор золотого-будара. «Мукачево.нет, 10월 14»
Во Фридрихсбургских воротах покажут лодки коренных народов …
В постоянной коллекции музея — чукотская байдара, коракл, лодки–долблёнки, азовская будара и многое другое. Выставка продлится до конца декабря ... «Новый Калининград.Ru, 10월 14»
Корабли объединяют
Более того, для участия в фестивале из Калининграда в Клайпеду отправились лодки Музея Мирового океана: куренас и астраханская будара. Однако ... «Сайт газеты ОБЗОР, 11월 13»
Реки времен: исторический флот Музея Мирового океана …
Астраханская будара также вызвала большой интерес у посетителей праздника. Особенную заинтересованность вызвала герметичная бочка в ... «Новый Калининград.Ru, 8월 13»
Лужицкие сербы: крик о помощи
Несколько месяцев назад я получил тревожное письмо о помощи от своего единомышленника Бенно Будара – классика серболужицкой литературы, ... «Фонд стратегической культуры, 12월 11»
