러시아어에서 БУЗОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «бузовать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 бузовать 의 정의
불완전한 외모를 구입하십시오. 네페어. 회화 적. 비트, 파운드,시 치. БУЗОВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. Бить, колотить, сечь.
러시아어 사전에서 «бузовать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БУЗОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
бузовать 의 용법을 확인하세요.
бузовать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 46
Кода дом ставют, то шкант ставют, и чик- марём бузуют его, что сил есть (Барабнн., Зюзя). // Бить, наказывать, сечь.— Старший- то часто бузовал нас, маленьких (Чанов., Блюдцы). — А потом как начали его бузовать, ну и били, ...
Александр Ильич Федоров, Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
То же, что бузовать 2. Комары в избы бузандают, ночью как спать будем. Подп. 3. Шептать. Что ты бузандаешь под ухом, чего шепчешь. Прион. 4. Проявлять недовольство. Ну, что бузандаешь, не нравится? Подп. 5. Надоедать ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
БУЗЛАК м. мн. нврс. растение Сгосцз гейси1аги5, маслянки, брандущки, прбсерень, сиротень. БУЗОВАТЬ, бузанить; бузыкнуть, буздыкнуть, бузануть кого, тмб., кал. базулить, бьтзовать, сечь, наказывать. Бузовать, бузлднить ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 137
См . также бузовать . БУЗА ж . сусло , молодое пиво или брага , неуходившаяся . солодковатая . II Особый папитокъ , густой и мутный , родъ пшеннаго кваса ; дѣлаютъ также пьяную бузу , изъ наливаемой кипяткомъ каши смѣшанНi ...
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 63
Лгать. Перм., Урал. // Говорить что-л. бестолковое, бессмысленное. Калуж. 2. Бузйть, -ишь, несов., перех. Истощать землю, не вносить в нее удобрений. Ты бузил землю, а я за тебя оброк плати. Влад. 1. БУЗОВАТЬ - 2. БУЗОВАТЬ ...
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
См. также бузовать. БуЗаж. сусло, молодое пивоилибрага, неуходившаяся, солодковатая.IОсобый напитокъ, густой и мутный, родъ пшеннаго квасу; дѣлаютъ также пьяную бузу, изъ наливаемой кипяткомъ каши смѣшаныхъ крупъ: ...
Владимир Иванович Даль, 1863
7
Путь слова: очерки и разыскания - Страница 233
(Эртель, «Смена») Издавна и в русской народной речи существовала «буза» со многими производными и весьма активный глагол «бузовать». — [На солдатчине] Ну, конечно, порой и спину посмотрят, хоть и с музыкой, взбузуют ...
8
Синонимия в языке и речи: - Страница 180
В отношении абсолютной синонимии со словом БуТКАТЬ находится лишь одно из значений слова БуЗОВАТЬ, которое в говорах поли- семично. ( БуЗОВАТЬ - "бить". 1а;как палку взила да начила б^гзавать их палка/ //А патом (как ...
Е. И. Убрятова, Институт истории, филологии и философии (Академия наук СССР). Сектор филологии, 1970
9
Сельская Россия: прошлое и настоящее : доклады и сообщения ...
В данном случае следует говорить о семантической мотивированности диалектного глагола бузовать литературными лексемами буза и бузить, т. к. в основе диалектного глагола бузовать лежит семантический перенос значения ...
З. В. Рубцова, Всероссийское добровольное научно-исследовательское и культурно-просветительское общество "Энциклопедия российских деревень.", 1999
10
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. ' БУЗОВаТЬ1 — Бить. — Ребятишки бузуют друг друга. Ш. Муж жену бузует. Ш. Тот тоже, как напьется, так и давай бузовать. Ш. Ну, бузует, или набьет, и что угодно сделает. Брат больной лежит, а она бузует, поленом она ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
