앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "чачван" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ЧАЧВАН 의 발음

чачван  [chachvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ЧАЧВАН 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «чачван» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

차차 반

Чачван

Chachvan, chachvan paj, chashman, chimmet, chashmbband - 여성의 얼굴을 덮고있는 말 머리의 직사각형 밀집 그물. 이 제품은 검은 색 마차 (black horsehair)에서만 만들어졌으며, 흰색은 제품의 하단 가장자리에 장식으로 사용되었습니다. 때때로 Chachvan은 핑크색 또는 파란색 구슬로 장식되었습니다. Chachwan의 상단부는 루프와 버튼으로 고정되었고 그 결과로 생긴 뚜껑이 머리에 박혔다. burqa는 chachvan의 위에 놓였다. Чачван, чачван падж, чашман, чиммет, чашмбанд  — прямоугольная густая сетка из конского волоса, закрывающая лицо женщины. Изготавливалась только из черного конского волоса, белый служил для украшения по нижнему краю изделия. Иногда чачван украшали розовыми или голубыми бусинами. Верхние концы чачвана скрепляли при помощи петли и пуговицы, и получившийся колпачок надевали на голову. Паранджа надевалась поверх чачвана.

러시아어 사전에서 чачван 의 정의

CHACHVAN m. 베일을 칠 때 얼굴을 덮는 말 머리통 그물. ЧАЧВАН м. Сетка из конского волоса, прикрывающая лицо при ношении паранджи.
러시아어 사전에서 «чачван» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЧАЧВАН 운과 맞는 러시아어 단어


ЧАЧВАН 처럼 시작하는 러시아어 단어

чахло
чахлость
чахлый
чахнуть
чахотка
чахотный
чахоточная
чахоточно
чахоточный
чахохбили
чаша
чашевидно
чашевидный
чашелистик
чашеобразно
чашеобразный
чашечка
чашечный
чашка
чашник

ЧАЧВАН 처럼 끝나는 러시아어 단어

автокран
автоштурман
агреман
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман
балобан

러시아어 사전에서 чачван 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «чачван» 번역

번역기
online translator

ЧАЧВАН 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 чачван25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 чачван 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «чачван» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

chachvan
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

chachvan
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

chachvan
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

chachvan
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

chachvan
화자 280 x 백만 명

러시아어

чачван
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

chachvan
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

chachvan
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

chachvan
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

chachvan
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

chachvan
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

chachvan
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

chachvan
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

chachvan
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

chachvan
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

chachvan
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

chachvan
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

chachvan
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

chachvan
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

chachvan
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

чачван
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

chachvan
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

chachvan
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

chachvan
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

chachvan
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

chachvan
화자 5 x 백만 명

чачван 의 사용 경향

경향

«ЧАЧВАН» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «чачван» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

чачван 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЧАЧВАН» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 чачван 의 용법을 확인하세요. чачван 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Благочестиве беседы деда с внуком - Том 3500 - Страница 36
«Скажи, Ой-Паша, — обратился я к девочке, — станешь взрослой, наденешь паранджу и чачван?» Паранджа, Саша, — это накидка, а чачван — волосяная сетка, которой женщин-мусульманок заставляли закрывать лицо.
Григорий Рыклин, ‎М. Мазрухо, 1965
2
Первые ласточки: роман - Страница 444
Она тряхнула паранджой и чачваном.— Пусть они сгорят! И пусть с ними сгорят тьма, гнет и бесправие! Я знаю, вас много, кто поступит так же, подруги. У всех сразу совесть не ошибается! Прямо с трибуны она кинула паранджу и ...
Ḣамид Гнулом, 1984
3
Повесть о Фрунзе - Страница 170
Лица у всех женщин были закрыты чачвана- ми — густыми грубыми черными сетками, сплетенными из конского волоса. Чачван доходил до пояса, и женщина все придерживала чачван обеими руками, прижимала к груди, чтобы ...
Николай Дмитриевич Вигилянский, 1957
4
Глазами друзей: зарубежные писатели о Советском Союзе
Серая краска. В театре Хамзы мы видим женщин под чачваном — сеткой из конского волоса. Красная краска. На сцене эти женщины видят женщин своего народа, говорящих, поющих на родном их языке и снявших покров с лица.
Николай Матвеевич Грибачев, ‎Даниил Федорович Краминов, ‎Валерий Дмитриевич Осипов, 1982
5
Заброшенные четки: разговор по душам с последователями ислама
спектакль «Женщина в парандже», — заговорила высокая девушка по имени Зухра. — Мне предложили роль молодой женщины-мусульманки, у которой по пьесе лицо закрыто чачваном — черной сеткой, а голову и плечи ...
Энвер Зубеирович Байрамов, 1986
6
Ўзбек миллий кийимлари, ХIХ-ХХ асрлар: - Страница 135
Паранджа и чачван. Ташкент. Кон. XIX — нач. XX в. Паранджа — накидка молодых женщин, набрасываемая на голову вместе с сеткой чачван при выходе на улшгу. Сшита из богато орнаментированного привозного бархата. Края ...
Nafisa Sodiqova, 2006
7
История среднеазиатского костюма: - Страница 47
Черная волосяная сетка, закрывавшая лица (чачван), в Самарканде была сравнительно короткая: она доходила до талии (в отличие от Ташкента, где она спускалась до бедер, и от Ферганы, где она была еще длиннее) . Чачваны ...
Ольга Александровна Сухарева, 1982
8
Простить-не забыть - Страница 120
Однако же велел служанке, как и госпоже, закрыть лицо. Где взять второй чачван? Пришлось разрезать Все- воложин надвое. И обе девы покрылись лишь до подбородков, на грудь сетки не хватило. — Как придобыл коня Раине?
Вадим Полуян, 1996
9
Анджела в Советском Соиузе - Страница 44
Каждая должна была закутываться в паранджу, лицо ее всегда было закрыто чачваном, густой сеткой из конского волоса. Паранджа и чачван были фактически темницей среднеазиатской женщины, снять их даже перед другой ...
Олǵа Чечеткина, 1973
10
Камень апокалипсиса: - Страница 192
Таттабубу сними с головы чачван вороний тьмовый! я хочу видеть лицо твое... Таттабубу я люблю лицо твое тайное!.. ...Художник, зачем вам лицо мое?.. Вам нужны груди, ноги мои... Вам нужна нагота моя... Зачем вам душа моя?
Тимур Зульфикаров, 2003

참조
« EDUCALINGO. Чачван [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/chachvan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요