러시아어에서 ЧЕЛОВЕЧЕСКИ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «человечески» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 человечески 의 정의
인간의 사투리 1) 사람의 전형적인 특성은 그와 마찬가지로 특징적입니다. 2) a) 트랜스. 인간적으로, 인도적으로 말해야합니다. b) 진심으로, 따뜻하게. 3) 트랜스. 회화 적이어야합니다. ЧЕЛОВЕЧЕСКИ наречие 1) Как свойственно человеку, как характерно для него. 2) а) перен. разговорное Человечно, гуманно. б) Сердечно, тепло. 3) перен. разговорное Как подобает, как следует.
러시아어 사전에서 «человечески» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧЕЛОВЕЧЕСКИ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
человечески 의 용법을 확인하세요.
человечески 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 584
Как свойственно человеку, то же, что по-человечески (см. человеческий). Рассуждая человечески. ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, человеческая, человеческое. 1. Прил. к человек в 1 знач. ...Женской половине человеческого рода ни одна, хотя ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Разнообразие человеческих миров: руководство по ...
Этим мотивом и явилось решение больной не попадать больше в больницы, когда я ей сказал, что это вполне возможно. 7. Важно, что в силу душевной сохранности больная сильно страдала по-человечески от того непонимания ...
3
Счастлив по собственному желанию: 12 шагов к душев. здоровью
Попытайтесь представить свою жизнь свободной от проблем, а главное — от чувствования их, от боли, которую они ежедневно и ежечасно приносят, и скажите себе: «Я хочу и буду жить по-человечески: радуясь и любя!» 4.
Андрей Владимирович Курпатов, 2007
4
Двум смертям не бывать:
Поначалу часто, потом перестала, сказав однажды, мол, не хочешь по- человечески, как хочешь. Выходило, он забылся второй разза вечер. Теплой водыне осталось, и Эдгарналил в кувшин какую есть, не ходить же пугалом с ...
5
Искусство в системе человеческих ценностей: - Страница 53
В том-то и заключается особенность всех вообще гуманистических явлений, значений и ценностей, что они предполагают не только гносеолого-научный подход, но и оценочно-человеческий. Каждый факт действительности ...
Юрий Александрович Филипьев, 1996
6
История религии в семи томах: Сын Человеческий: - Страница 174
Александр Мень. страже, пребывая в постоянной молитве и готовности дать отчет Господу. Для них приход прославленного Иисуса означает радость встречи, окончательноесоединениес Господом. «У видитеСы- на ...
7
Таинство деяний человеческих, или, Несколько очерков ...
Вера Ивановна Махнова. мим жить надо при его власти и под его Законами. Именно поэтому даже поверившие Изабеле не станут мешать ему править: «не пошатнуся я». Это звучит реалией не внешнего, а внутреннего порядка.
Вера Ивановна Махнова, 1995
8
Человеческий фактор в языке. Коммуникация, модальность, ...
Nina Davidovna Aruti︠u︡nova, Татьяна Вячеславовна Булыгина, Институт языкознания (Российская академия наук). сится к 0/шы, как "обычное" адресатное вы (2-го лица мн. числа) к адресатному ты: адресатное вы может ...
Nina Davidovna Aruti︠u︡nova, Татьяна Вячеславовна Булыгина, Институт языкознания (Российская академия наук), 1992
9
Человеческий ветер: - Страница 128
Совы кричат: по-человечески жутко, по-звериному радостно. «Ведь человек не животное, чтобы любить как животное». Вьюшка небесная прикрыла землю. Ночь. Кремль. Кричат совы. Ветер кричит в закоулках: гу-ву-зи-маа!
Борис Андреевич Пильнâк, Борис Андреевич Пильнâк, 1990
10
Во все дела человеческие: очерки и рассказы - Страница 53
очерки и рассказы Сергей Исакович Никитин. Но, узнав о цели прихода, нахмурился: — Не понимаю, чего вы беспокоитесь. Потанин у нас на хорошем счету. А вы — с жалобой. — Не с жалобой,—перебил его спокойно и твердо ...
Сергей Исакович Никитин, 1961
«ЧЕЛОВЕЧЕСКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
человечески 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сергей Мироненко: Не по-человечески, что кости столько лет …
В сентябре Межведомственная рабочая группа по вопросам идентификации и перезахоронения останков цесаревича Алексея и великой княжны Марии ... «Православие и мир, 10월 15»
Украинец в Литве: а можно с полицейскими по-человечески …
В его крови было обнаружено 0,99 промилле алкоголя. Он со всем согласился, не спорил и сказал только, что совсем недавно приехал в Литву работать ... «ru.Delfi.lt, 10월 15»
"Руда Хакасии" не может по-человечески сократить горняков?
Накануне ИА "Хакасия" стало известно, что процесс сокращения горняков ООО "Руда Хакасии" будет болезненным и, скорее всего, затянется. Об этом ... «Информационное Агентство "Хакасия", 10월 15»
Гугломобили сделают «по-человечески» безрассудными
Американская компания Google намерена сделать свои беспилотные автомобили более «человечными», сообщает The Telegraph. В компании ... «N+1, 9월 15»
Буре: Войнова по-человечески мне жаль
Поэтому мы через ветеранские матчи пытаемся всех объединить, внести какой-то позитив. А Войнова по-человечески мне очень жаль», — цитирует ... «Чемпионат.com, 9월 15»
«Не по-человечески»
Не по-человечески как-то… Начальник ГБУ РК «Кондопожская районная станция по борьбе с безнадзорными животными» Н. Сытникова склонна ... «Интернет-журнал, 9월 15»
Что могут рассказать приматы о происхождении речи
... но и обратной связью от родителей — точно так же, как и у человеческих детей. Иными словами, оказалось, что звуки, которые издают эти обезьянки ... «N+1, 9월 15»
«Динамо СПб»: Ильина по-человечески не понять. Его …
В петербургском футбольном клубе «Динамо» прокомментировали ситуацию с игроком Александром Ильиным, который проходит по делу о ДТП с ... «Новости Петербурга News SPB, 9월 15»
И.Суркис: "Мы поступим с Ярмоленко по-человечески"
"Что же касается его трансфера, то, поверьте мне, мы поступим с Ярмоленко по-человечески, и у него еще будет возможность поиграть в серьезном ... «Football.ua, 9월 15»
Уткин предложил Канделаки встретиться, чтобы "расстаться по …
Встретиться он хочет лишь для того, чтобы "расстаться по-человечески". Комментатор всё ещё не намерен работать на новом спортивном канале ... «Московский комсомолец, 9월 15»
