러시아어에서 ЧИНОВНИЧЕСКИ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «чиновнически» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 чиновнически 의 정의
CHINOVNICHESKY 부사장 1) 관료 특유의 특징 인만큼. 2) 트랜스. 공개적으로 무관심하고 형식주의적이고 관료적 인 사람. ЧИНОВНИЧЕСКИ наречие 1) Как свойственно чиновнику, как характерно для него. 2) перен. Казенно-равнодушно, формалистично, бюрократично.
러시아어 사전에서 «чиновнически» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧИНОВНИЧЕСКИ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
чиновнически 의 용법을 확인하세요.
чиновнически 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... разг. почётней по-чеченски по-чёшски по-чиновнически, разг. (как свойственно чиновникам, казённоравнодушно, формально, бюрократично, не входя в положение) по-чиновничьи, разг. (то же, что по-чиновнически) по чину, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Сочинения Ф. Рѣшетникова: Том второй - Страница 251
На желтыхъ лицахъ ни одной улыбки не замѣтишь, но замѣтно въ нихъ только какое-то чиновническое достоинство, уваженіе къ самимъ себѣ: на фуражкѣ кокарда, поступь чиновническая, и сморкаются по чиновнически.
Федор Михайлович Рѣшетников, 1874
3
Сочинения /ц Ф.М. Рѣшетникова - Том 2 - Страница 251
На желтыхъ лицахъ ни одной улыбки не замѣтишь, но замѣтно въ нихъ только какое-то чиновническое достоинство, уваженіе къ самимъ себѣ: на фуражкѣ кокарда, поступь чиновническая, и сморкаются по чиновнически.
Федор Михайлович Решетников, 1874
4
Български периодичен печат, 1844-1944: анотиран ...
Дим. Абаджиев и Авр. Митев. София, п-ца Бр. Миладинови. 4°. Год. аб. 120 лв. 2000 — 1200 тир. I — [VI] по 12 книжки годишно ян. 1934 — дек. 1939 1 — 10 ян. — окт. 1940 От [II] 8 подзагл. Списание на .Чиновнически дом". От [IV] 3 ...
Димитър П Иванчев, Тодор Боров, 1962
5
За и против. Заметки о Достоевском
Необычайность словаря Достоевскогоощущалась всеми как нарушение языковыхнорм влитературе. B. Виноградов связывал этот языкс чиновническим, мещанским словоупотреблением. Давались указания другими авторами, ...
6
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 191
... но переносит христиански (А. И. Тург., п. Вяземскому, 14 ноября 1845) и: хотелось по-христиански похоронить его «а берегу (М. Бестужев, Воопом. о Н. А. Бестужеве); Дело велось документально и чиновнически (Помяловск., ...
Виктор Владимирович Виноградов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Наталья Юльевна Шведова, 1964
7
Ставленник. Между людьми. Прогресс в уѣздном городѣ. ...
На желтыхъ лицахъ ни одной улыбки не замѣтишь, но замѣтно въ нихъ только какое-то чиновническое достоинство, уваженіе къ самимъ себѣ: на фуражвѣ кокарда, поступь чиновническая, и сморкаются по чиновнически.
Федор Михайлович Решетников, Козьма Терентьевич Солдатенков, Глеб Иванович Успенский, 1874
8
Полное собрание сочинений - Страница 188
Только такая власть, только сами Советы солдатских и крестьянских депутатов могут, не в интересах помещиков и не по-чиновнически, решить великий вопрос о земле. Земля не должна принадлежать помещикам. Землю ...
9
Белинский, его жизнь и переписка
Мужъ, для спасешя независимости, оттолкнулся отъ семьи, заключившись въ кругу чиновнически уезднаго разгула. Семейная жизнь ихъ сделалась рядомъ непр|язненныхъ столкновежй; неистовые упреки жены за безпечность ...
10
Удивление перед жизнью. Воспоминания
Упоминаю егокак человека, никогда чиновнически не относившегося к делу, любившего театр горячо и отдавшего емувсюсвою жизнь. Особенно запомнилсямне театр,тоже фронтовой, тоже дальше Настасьинского переулка не ...
«ЧИНОВНИЧЕСКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
чиновнически 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Чиновници от ЧЕЗ ни късат нервите
Що за глупави чиновнически приумици, които целят единствено да затрудняват клиента и да му лазят по нервите! Маргарита ШИШКОВА, в. Ретро. «КРОСС, 10월 15»
Брюксел играе на сирийска рулетка
Останалото са дълбокомислени документи, написани на неразбираем чиновнически жаргон, които нямат отношение към действителността. «Стандарт, 9월 15»
РБ предлага уеднаквена съдебна практика и 4% такса върху …
... ще уеднаквят прилаганите съдебни практики и ще превърнат сегашния чиновнически мълчалив отказ в мълчаливо съгласие. Също така ще се въведе ... «mediapool.bg, 9월 15»
Чиновници кръвопийци
Чий чиновнически мозък пресметна, че по-добре стотици кръводарители да пътуват пък било и „на една плюнка" разстояние, вместо просто и логично ... «vsekiden.com, 9월 15»
Банкрутът на украинската икономика предизвиква неадекватна …
... написа в своята страница във Facebook Арбузов. „Радостните чиновнически трактовки” на сегашната икономическа ситуация обаче свидетелстват, ... «КРОСС, 9월 15»
Чиновниците скатават ден работа всеки месец
По-високите заплати в обществения сектор обаче са основен мотив за младите българи да напират за чиновнически постове, твърдят от бизнеса. «Монитор, 9월 15»
Чиновниците се скатават: Тук кафенце, там кафенце | Dnes.bg …
По-високите заплати в обществения сектор обаче са основен мотив за младите българи да напират за чиновнически постове, твърдят от бизнеса. «Dnes.bg, 8월 15»
Общината затапва чешмите
Ще отопляваме чиновнически и политически задници с топла минерална вода. Обикновената от ТЕЦ-а не им е на нивото. А чешмите ще замлъкнат. «bpost.bg, 8월 15»
Кметът на Царево за санкцията от РИОСВ: Решават проблема …
Кметът на Царево за санкцията от РИОСВ: Решават проблема по чиновнически начин. Публикувано от: Людмил Иванов в Водещи новини, Регионът ... «e-burgas, 8월 15»
ПРОСТ ЕЛИТ - ДИВА ДЪРЖАВА
След публикацията не видях вестникарската икона по обори и кокошарници, но съм я мярвал окачена по стени на чиновнически канцеларии, в офиси и ... «Стършел, 8월 15»