러시아어에서 ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «демаскироваться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 демаскироваться 의 정의
DEMAZKOVATYA 불완전한 경관과 완벽한 모습 1) 눈에 보이거나 눈에 보이거나 변장을 벗거나 위반하는 행위. 2) unmask를 참조하십시오. ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид 1) Становиться заметным, видимым, сняв или нарушив маскировку. 2) см. демаскировать.
러시아어 사전에서 «демаскироваться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
демаскироваться 의 용법을 확인하세요.
демаскироваться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na Bozymi︠a︠nnoĭ vysote. ... - Страница 134
Я прикрываю за ними двери: — Зачем же демаскироваться? — Демаскироваться, — с горькой усмешкой повторяет Покрищак. — Демаскироваться! Поздно об этом говорить. Вон уже в районе минроты стрельба... А ты спишь.
2
Большая книга искателей приключений
Эдуард Веркин. – Некогда было обходить. Боялись демаскироваться. Да и нет там ничего на берегах – обходи не обходи! – прошамкал Буханкин. – Теперь можно смело обходить,– сказал я.– Все равноуже демаскировались.
... выпуская длинные очереди тоналево, то направо от дороги. Бандиты были вынуждены демаскироваться иоткрыли стрельбувответ. Пользуясь сумятицей,царившей в рядах громил, Лавроврешил уничтожить один из их джипов.
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 281
_ ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ, демаскируюсь, демаскируешься, сое. и несов. (воен.). Страд, к демаскировать. ДЕМИКОТОН, демикотона, мн. нет,.», [фр. йетюоЮп). Плотная бумажная ткань, употреблявшаяся в начале 19 века.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
... вот тут, за машиной, чтоб не демаскироваться, а то ведь огонь зажигалки за сколько ночью виден, за версту или дальше? — Зависимо от рельефа местности. Только сомнительно мне, что есть кому этот огонь заметить.
Используя все это, ты должен нарисовать картину — нечто такое, что введет вражеского снайпера в заблуждение и заставит его раскрыться, демаскироваться, выстрелить в пустоту. Картина — это то, что позволит тебе остаться ...
Александр Афанасьев, 2015
Мало того, демаскироваться пришлось по собственной воле. Мефодий собрался было обойти стороной столпотворение возбужденных граждан (только что подошедшие к толпе люди нетерпеливо подпрьтгивали и через головы ...
Неа. Или пустая шла, или не хотела демаскироваться пуском. А нырять она решилась, потому что на хвосте у нее сидел корабль пауков. — Кошмар! — Еще бы! Потому я икинулась в атмосферу очертяголову. Катитесь подальше ...
9
Большая книга летних приключений
Видно, что из Безымянного озера вытекает один ручей, и не заметили, что один ручей все-таки втекает. То есть впадает. Это видно по карте. Вы что, озеро не обходили? — Некогда было обходить. Боялись демаскироваться.
10
Любовь считает до трех (сборник)
Но когда план работы был готов, пришлось демаскироваться. На удивление, смеяться над ней никто не стал. Наоборот — посматривали с уважением, а кто и с откровенным пиететом. А языкастая секретарша Лидка сказала: ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
«ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
демаскироваться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Я записался добровольцем. Ополченец ДНР о том, что не …
Мне повезло, что я никого не дождался, пока сидел в яме по 15 часов. - Ого. Неподвижно сидел? - Ну а как же. Демаскироваться нельзя. Ни в туалет, ни ... «АиФ-Челябинск, 10월 14»
Год 1988-й. Кишлак Диларам / «Ставропольская правда» от 21 …
Порой бронемашины оставляли в стороне, чтобы не демаскироваться. Иногда приходилось горько жалеть, что техника далеко. Как-то зимой на боевом ... «Ставропольская правда, 2월 09»
Брайль: Чтение руками
Сообщения нельзя было написать на бумаге, потому что для прочтения нужно было зажигать спичку, а следовательно — демаскироваться. Буквы ... «Популярная Механика, 9월 07»
