러시아어에서 ДУБЛЕРСКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «дублерский» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 дублерский 의 정의
DUBLER 형용사 1) 그것과 관련된 복제물을보십시오. 2) 그를 위해 특성, understudy에 소유하십시오. 3) 우울증에 속한다. ДУБЛЕРСКИЙ прилагательное 1) см. дублёр, связанный с ним. 2) Свойственный дублёру, характерный для него. 3) Принадлежащий дублёру.
러시아어 사전에서 «дублерский» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДУБЛЕРСКИЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
дублерский 의 용법을 확인하세요.
дублерский 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zametki v reĭsakh - Книги 1 - Страница 167
Aleksandr Kramarenko. |Г место судна переносится на генеральную карту, чтобы || хоть как-то ориентироваться в пространстве. Нас распределили по вахтам, и мы начали нести дублерские вахты, как настоящие штурмана!
Aleksandr Kramarenko, 2007
2
Избранное: В 2-х т - Страница 340
Что это — развязность? Вольность поведения?.. Нет, это проявление истинного высокого товарищества! Всего два дня назад он побывал в той же нелегкой дублерской шкуре (точнее, в том жо нелегком дублерском скафандре).
Марк Лазаревич Галлай, Б. И. Рыбин, 1990
3
211 суток на борту "Салюта-7" - Страница 53
Предельно аккуратен, никогда не жалуется и обладает завидным спокойствием». Дублерской доли он тоже хватил изрядно. Впервые Сашина фамилия промелькнула среди экипажей программы ЭПАС. Потом дважды готовился к ...
Михаил Яковлевич Королев, 1983
4
Тайны военной космонавтики: - Страница 170
Вечер без них был какой-то грустный: мы волновались и тревожились накануне События. С Борисом мы очень сдружились, наверное, потому, что пребывали в одинаковом, дублерском положении... Потом настал и наш день.
Святослав Николаевич Славин, 2005
5
В конце восьмидесятых на ленинградской сцене: сборник ...
Вяч. Бамбушек застигал своего героя в переходах от веселого недоверия к себе, от скептического недоумения в связи со всей дублерской ситуацией — к трезвой самооценке, которая становилась и открытием новых ...
Давид Золотницкий, Татьяна Борисовна Забозлаева, Е. В. Третьякова, 1989
6
СССР-Франция: на космических орбитах - Страница 44
В состав третьего входил и Александр Иванченков. Дублерской доли он хватил изрядно — не один раз проходил полную подготовку к полету, был готов к старту, провожал свой основной экипаж на Байконуре, а его полетный ...
Михаил Федорович Ребров, Валентин Иванович Козырев, Владимир Денисенко, 1982
7
Николай Караченцов: - Страница 230
Сам Караченцов понимал: сейчас, когда я стою у дублерского пюпитра, на котором лежит переведенный текст, мой затылок буквально «сверлят» тысячи глаз, которые снисходительно надеются, что я «промахнусь». Но он 230 ...
Ирина Агапова, Маргарита Алексеевна Давыдова, 2005
8
Космическая битва империй. От Пенемюнде до Плесецка:
Святослав Николаевич Славин. ный: мы волновались и тревожились накануне События. С Борисом мы очень сдружились, наверное, потому, что пребывали в одинаковом, дублерском положении... Потом настал и наш день.
Святослав Николаевич Славин, 2006
9
Летопись Енисея: - Страница 403
Переход на дублерскую систему работы командного состава судов в пароходстве. Пионерами стали капитаны теплоходов толкачей проекта 428 Подтесовской РЭБ флота У.Ю. Валбу, В.Г. Яковлев, Ю.К. Мизеровский, В.С. Де- кин, ...
10
Энергетики Сибири, 1917-1977 гг - Страница 38
Дефицит кадров ИТР не позволял также держать молодых специалистов на дублерских местах. Трудовой стаж ИТР в целом был еще небольшим. Например, в 1937 г. в энергосистеме Западной Сибири 34,6% ИТР имели стаж ...
Анатолий Степанович Бондаренко, 1981
«ДУБЛЕРСКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
дублерский 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Как Лобановский «Динамо» растлевал...
Здесь он в прикиде «Динамо» - дублерский состав. Узнаю Комана, Терентьева, Быша, Муню и самого Витю. Витя продолжает свой рассказ.... «В то ... «Tribuna.com, 1월 15»
Некоторые факты из жизни Олега Блохина
Сначала Блохина приняли в юношескую команду "Динамо" (Киев), а затем - в дублерский состав клуба. Вскоре Олег попадает в основу команды. «Комсомольская Правда в Украине, 11월 14»
Жуткая авария на Полтавщине: Разбились футболисты …
В субботу команда "Антлант" заняла первое место на первенстве области во второй лиге (дублерский состав), обыграв сильных соперников из ... «Комсомольская Правда в Украине, 10월 11»