앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "дядя" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ДЯДЯ 의 발음

дядя  [dyadya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ДЯДЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «дядя» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

삼촌

Дядя

삼촌 - 아버지 또는 어머니와 그녀의 남편의 이모의 형제. 즉, 그의 삼촌 - 그의 형제 자매의 자녀와 관련된 사람뿐만 아니라 그의 아내의 어린이 형제 자매합니다. 반비례 관계 - 사람이 누군가의 삼촌에 오면 조카와 조카, 즉, 그들은 차례로, 그의 조카이다. 큰 삼촌 - 아버지 나 어머니 또는 남편의 사촌 이모의 사촌. 반대 관계는 각각 사촌 조카와 조카입니다. "삼촌"이라는 또 다른 의미는 성인 남성입니다. 예를 들어. Дя́дя — брат отца или матери, а также муж тёти. Другими словами, дядя — мужчина по отношению к детям своего брата или сестры, а также к детям брата или сестры своей жены. Обратное отношение — родные племянник и племянница, то есть если мужчина приходится кому-то дядей, то те, в свою очередь, приходятся ему племянниками или племянницами. Двоюродный дядя — двоюродный брат отца или матери или муж двоюродной тёти. Обратные отношения, соответственно, — двоюродные племянники и племянницы. Другое значение слова «дядя»  — взрослый мужчина. Например,.

러시아어 사전에서 дядя 의 정의

삼촌, 그리고 많은. -i, -y, -ya, -ve, m. 1. 아버지 또는 어머니의 형제, 그리고 이모의 남편. 그의 삼촌 인 삼촌은 자신의 이름과 결합하여 중년의 단순한 사람을 존중하며 또한 성인 남성에게 호소합니다. 배관공 Vasya. 어서, d; 앞으로 나아가 라! 3. 남자와 같다. 어떤 삼촌은 그의 삼촌을 위해 삼촌에게갔습니다. 삼촌의 희망에 따라 - 그 문제가 다른 누군가가되거나 스스로 될 것이라고 기대하는 것. 친절한 삼촌 - 다른 사람의 비용으로 관대하게 남자에 관해서. Stepa 삼촌은 미카 코프 (S. Mikhalkov)의 어린이시의 성격을 따서 명명 된 매우 높은 키의 남자에 관한 이야기입니다. || 애무. 삼촌 .- 삼촌. 삼촌. 삼촌. 그리고. 그리고. || 감소. 삼촌, 삼촌, m. unich. 대머리, 그리고 m. ДЯДЯ, -и, мн. -и, -ей и -дья, -ьёв, м. 1. Брат отца или матери, а также муж тётки. Родной дядя Двоюродный дядя 2. В сочетании с именем собственным — уважительно о простом немолодом мужчине, а также обращение к взрослому мужчине. Сантехник дядя Вася. Ну-ка, д; подвиньтесь! 3. То же, что мужчина. Приходил какой-то дядя На дядю, для дяди — для кого-то постороннего или неизвестно для кого. На дядю надеяться — рассчитывать, что дело сделается кем-то другим или само собой. Добрый дядя — о человеке, щедром за чужой счёт. Дядя Стёпа — о человеке очень высокого роста по имени персонажа детского стихотворения С. Михалкова. || ласк. дяденька, -и, м. дядечка, -и, м. и дядюшка, -и. и. || уменьш. дядек, дядька, м. || унич. дадька, -и, м.
러시아어 사전에서 «дядя» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДЯДЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

дюны
дюралевый
дюраль
дюралюминиевый
дюралюминий
дюшес
дюшеска
дюшесса
дягиль
дягильник
дягильный
дяденька
дяденькин
дядечка
дядин
дядька
дядькин
дядюшка
дядюшкин
дятел

ДЯДЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

загодя
попадя
походя
ходя

러시아어 사전에서 дядя 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «дядя» 번역

번역기
online translator

ДЯДЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 дядя25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дядя 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «дядя» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

叔叔
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

tío
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

uncle
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

चाचा
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

عم
화자 280 x 백만 명

러시아어

дядя
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

tio
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

চাচা
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

oncle
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

bapa saudara
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Onkel
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

叔父
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

삼촌
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

lik
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

chú
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

மாமா
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

काका
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

dayı
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

zio
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

wujek
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

дядько
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

unchi
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

θείος
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

oom
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

farbror
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

onkel
화자 5 x 백만 명

дядя 의 사용 경향

경향

«ДЯДЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «дядя» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

дядя 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДЯДЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 дядя 의 용법을 확인하세요. дядя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Дядя
«Дядя», указывая на часового над нашей головой, шепнул мне: — Этого мы сейчас снимем! Мы поползли вверх между высокими стеблями папоротника, на наше счастье шуршавшего от ветра. Под нами, вдалеке, гудело море, ...
Владимир Гиляровский, 1912
2
Дядя Ваня:
«Дядя Ваня» — пьеса А. П. Чехова с подзаголовком «Сцены из деревенской жизни в четырёх действиях». Окончательно завершена в 1896 году ...
Антон Чехов, 2014
3
Мой дядя: Из воспоминаний успокоившегося человека
Мой. дядя. Из. воспоминаний. успокоившегося. человека. I. В 1848 году в Петербурге свирепствовала сильная холера, и тогдашняя медицина и тогдашние полицейские порядки имели малое воздействие на эпидемию, уносившую ...
Константин Случевский, 1898
4
Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...
Аня. Я верю тебе, дядя. Тебя все любят, уважают... но, милый дядя, тебе надо молчать, только молчать. Что ты говорил только что про мою маму, про свою сестру? Для чего ты это говорил? Гаев. Да, да... (Ее рукой закрывает себе ...
Чехов Антон Павлович, 2014
5
«...Ваш дядя и друг Соломон»
Роман израильской писательницы Наоми Френкель, впервые переведенный на русский язык, открывает читателю поистине «terra incognita» – ...
Наоми Френкель, 2013
6
Дядя Стёпа
Выдающийся художник Ю. Д. Коровин утверждал, что ребёнок инстинктивно тянется к цветному. Его прекрасные иллюстрации к детским ...
Сергей Михалков, 2014
7
Дядя
«Мой дядя самых честных правил, не на шутку обрадовался разбудившему его бестактному «тук-тук» в моем телефоне в полвторого ночи ...
Татьяна 100 Рожева, 2015
8
Дядя Пуд
«Не далеко и не близко, как раз в самой середине, и притом в самой дрянной деревушке, жил-был Дядя Пуд.Когда он был еще очень ...
Николай Вагнер, 2013
9
Дядя Бодряй
«Родились они, оба брата, и жили в одном из медвежьих углов – в глухой деревушке Пустышке. Старшего звали Зеноном, младшего – ...
Николай Вагнер, 2013
10
Мой дядя
«Дядя очень любил меня, и, вероятно, благодаря этому, мне так скучно и жилось в его обширном господском доме. Уж очень он заботлив ...
Василий Брусянин, 2015

«ДЯДЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 дядя 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Дядя из Псковской области соблазнил свою 14-летнюю …
Как сообщили в ГУ МВД, по информации из Петербурга дядя-педофил задержан псковской полицией, материалы переданы в Гдовский районный отдел ... «ГАZЕТА.СПБ, 8월 15»
2
«Дядя Денер» закрывает точки в Красноярске
Федеральная сеть уличных кафе «Дядя Денер» заметно сокращает свое присутствие в Красноярске. На прошлой неделе в городе закрылись сразу ... «ДЕЛА.ru, 8월 15»
3
Тульские школьники вошли в список лучших в конкурсе МВД …
В этом году Всероссийский ведомственный конкурс детского творчества «Полицейский Дядя Степа» впервые проходит как поэтическая декламация в ... «Моя Слобода, 5월 15»
4
Дядя Веры Захаровой, которого подозревают в её убийстве, не …
Дяде Веры Захаровой, которого подозревают в убийстве девочки и совершении преступления на сексуальной почве, на следующей неделе должны ... «ИА Амур.инфо, 5월 15»
5
76-летний дядя Гриша идет пешком из Армении в Москву на …
76-летний Григорий Тепоян, который просит себя называть просто "дядей Гришей", идет пешком из Еревана в Москву. Сейчас он уже где-то недалеко ... «Вести.Ru, 5월 15»
6
«Дядя Путин» выступил в роли Деда Мороза для мальчика из …
Проживающий сейчас в Дагестане беженец из Донецка Максим Бурлака получил ноутбук и айфон, о которых он попросил в письме «дядю Путина». «KM.RU, 12월 14»
7
Случилось сегодня: дядя Володя
Вот, к примеру, анонс: «В День Знаний вечно юные ветераны эфира рассказали «Ленте.ру» о новом товарище, которого привел к ним дядя Путин, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9월 14»
8
Гран-при фестиваля "В кругу семьи" получил узбекский фильм …
ИРКУТСК, 8 авг — РИА Новости. Гран-при международного фестиваля театра и кино "В кругу семьи" получили узбекская картина "Дядя" режиссера ... «РИА Новости, 8월 14»
9
Умер звезда фильмов "Дядя Ваня" и "Профессия - следователь"
Широкому зрителю артист известен по фильмам "Свой среди чужих, чужой среди своих", "Укрощение строптивой" (роль Повара), "Дядя Ваня" (Илья ... «СЕГОДНЯ, 5월 14»
10
На олимпийский лед вышел Валуев в роли Дяди Степы
На церемонии открытия Олимпийских игр настало время середины XX века. На сцене множество людей, среди которых особо выделяется Дядя Степа ... «Вести.Ru, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Дядя [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/dyadya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요