러시아어에서 ФРАНЦУЗИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «французить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 французить 의 정의
프랑스는 불완전 종입니다. 대화 1) 불어를 말하십시오. 2) 매너, 행동으로 프랑스를 모방합니다. ФРАНЦУЗИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное 1) Говорить по-французски. 2) Подражать французам в манерах, поведении.
러시아어 사전에서 «французить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ФРАНЦУЗИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
французить 의 용법을 확인하세요.
французить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diplomaticheski dokumenti po nami͡esata na Bŭlgarii͡a v ...
По автентични свъдъния, българитъ пръвзели Валандово съ 7 митральози ; французить отстжпватъ къмъ Вардара и напущатъ Мисменли и българигв ги пръхлъ\цвагъ съ голъми сили. Французить имали опасение, че пжтьтъ на ...
Bulgaria. Ministerstvo na vŭnshnite raboti, 1921
2
Studia filologiczne - Объемы 35-37 - Страница 139
акварелить 'рисовать акварелью', поддомкратить 'приподнять с помощью домкрата', французить 'говорить в нос из-за простуды'. Зетапгуга^'а г/сп С2а50\ушкб\у те Ъийи па о|>б1 муа^рН^оза, за. сгуге1пе, те рохгайш'з гбгпогойпусп ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1992
3
Из истории русской культуры: XVIII - начало XIX века - Страница 785
... творческой работы их предшественников и современников. Державин не подражает, он сам по себе — и очень характерен в этой связи его призыв «не французить»1. Ср.: Французить нам престать пора, Но Русь любить И пить.
Склонив голову набок, Сандерс сладко слушал... — О, что за язык! «Босявка»... «оборвался»... Почему никто из товарищей моих не говорит так порусски? Давно я не слыхал от них русского слова. Все стараются французить.
5
Полное собраніе сочиненій - Объемы 6-7 - Страница 137
И Французить перестать пора! Державинъ. вилъ меня. «Пожалуйста, погоди,» сказалъ онъ: «это мой племянникъ, который никогда не ѣздитъ ко мнѣ, зная, что отъ меня нельзя получить ни наслѣдства, ни покровительства, а въ ...
6
Драматическіе сочиненія и переводы Н.А. Полеваго
Мы французить по вашему не умѣли; рубиться могли не хуже вашего — а ужь разгулье... Все трынъ-трава!—Дайте-ко я вамъ спою нашу старую, притоманную пѣсню... Хмъ! — Эхъ! голосу-то нынче нѣтъ... (всѣ вскакиваютъ).
Николай Алексеевич Полевой, 1842
... ce pas?6 — Joli, — повторил Палтусов. Он не любил французить, но выговор был у него гораздо лучше, чем у Калакуцкого. — Мне бы хотелось и вас примостить. В карман я к вам не залезаю... — У меня крохи, Сергей ...
8
Сочиненія Державина - Том 3 - Страница 125
Въ садахъ, бывало, средь прохладъ И жены съ нами куликаютъ; А нынѣ клобъ да маскерадъ И женъ ужь съ нами разлучаютъ. Французить намъ престать пора, Но Русь любить И пить: Ура! ура! ура! Бывало, друга своего, Теперь ...
Гавриил Романович Державин, 1831
9
Белый орел. Сборник рассказов - Страница 50
«Эге, — думаю, — опять показался, да еще и французить начал... Ну, я лучше кого-нибудь подожду, один по лестнице не пойду». А он мимо меня изволит проходить, все в том же вицмундире с пышным гранатного цвета гал- ...
10
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
«Босявка», оборвался... Почему никто из товарищей моих не говорит так по-русски? Давно я не слыхал от них русскjго слова. Все стараются французить... Русский! Я желаю вас выручить, русский... Вот вам пять франков. Большие ...
Ландау, Георгий, Аверченко, Аркадий, 2015
«ФРАНЦУЗИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
французить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«В доме атмосфера смерти и глупости»: как погибала Марина …
Я ему говорю, что если он будет «французить» и строить иностранца, то все возможно. В конце концов мы живем в СССР и нечего кичиться парижским ... «Фонтанка.Ру, 8월 15»
