앱 다운로드
educalingo
грешить

러시아어 사전에서 "грешить" 뜻

사전

러시아어 에서 ГРЕШИТЬ 의 발음

[greshitʹ]


러시아어에서 ГРЕШИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 грешить 의 정의

- 죄송합니다. 불완전한 유형 1. 신자들에게 : 죄를 범하는 것. 2. 무엇에 대하여. 모든 규칙을 위반하고 죄와 진실을 모순됩니다. 논리에 대한 죄. 3. 누구에게. 의심 할 여지없이 아무에게도 책임이 없다는 것은 헛된 일입니다. 나는 이웃에게 죄를지었습니다. || 올빼미. 죄에 대하여, - sh에, - shish에, 죄에 대하여, - 너, shish.


ГРЕШИТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

вешить · вывешить · вырешить · замельтешить · заспешить · мельтешить · нагрешить · насмешить · натешить · обвешить · опешить · отрешить · перерешить · пересмешить · перешить · погрешить · порешить · посмешить · поспешить · потешить

ГРЕШИТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

греча · гречанка · греческий · гречиха · гречишник · гречишные · гречишный · гречка · гречневик · гречневый · гречушник · гречушный · грешен · грешник · грешница · грешно · грешное · грешный · грешок · греющий

ГРЕШИТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

вершить · взворошить · взъерошить · взъершить · внушить · ворошить · прегрешить · предрешить · провешить · разрешить · разутешить · расклешить · распотешить · рассмешить · решить · смешить · согрешить · спешить · тешить · утешить

러시아어 사전에서 грешить 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «грешить» 번역

번역기

ГРЕШИТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 грешить25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 грешить 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «грешить» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

pecado
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

sin
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

पाप
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

خطيئة
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

грешить
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

pecado
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

পাপ
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

péché
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

dosa
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Sünde
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

dosa
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

tội
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

பாவம்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

पाप
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

günah
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

peccato
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

grzech
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

грішити
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

păcat
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

αμαρτία
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

sonde
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

synd
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

synd
화자 5 x 백만 명

грешить 의 사용 경향

경향

«ГРЕШИТЬ» 의 용어 사용 경향

грешить 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «грешить» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

грешить 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГРЕШИТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 грешить 의 용법을 확인하세요. грешить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Время грешить
Адриенна Бассо. Адриенна Бассо Время грешить Adrienne Basso TIS THE SEASON TO BE SINFUL © AdrienneBasso,
Адриенна Бассо, 2014
2
Симфония: А-Г - Страница 799
поднимет всех против царства Греческого надпись, написанная словами греческими, римскими и еврейскими не грешите против отрока продолжал грешить дабы вы не грешили; Втор 20,18 люди. ..грешат народ грешит пред ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
3
Все мое предельное Господу: - Страница 232
Перестал я грешить или только ищу этого? Быть рожденным от Бога означает, что я имею Его сверхъестественную силу перестать грешить. В Библии никогда не стоял вопрос о том, должен ли грешить христианин. Библия ...
Освальд Чемберс, 2013
4
Человек, культура, общество: - Страница 55
Вариантов решения проблемы греха и покаяния немного: "грешить и не каяться", "не грешить и качться", "грешить и каяться", "не каяться и не грешить", "грешить - не грешить" "каяться - не каяться". Существование христианства ...
С. А. Есиков, ‎Тамбовский институт химического машиностроения, 1992
5
Видение невидения - Страница 64
Больше ничего я сам не могу сделать, только грешить (Быт. 8, 21). "Но Бог так возлюбил мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную" (Ин. 3, 16). Тогда Его проклятие ...
Яков Друскин, 1995
6
Лестница Иакова : эссе, трактаты, письма: - Страница 89
Больше ничего я сам не могу сделать, только грешить. Но «так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин. 3, 16). Тогда Его проклятие стало ...
Яков Друскин, 2004
7
Опыт православнаго догматическаго богословия: с ...
Не потому человек грешит, что Бог предвидел, что он будет грешить, почему, когда грешит, вовсе не сомневается в том, что сам грешит, и это потому, что Тот, чье предведение не может обманьгваться, предвидел, что ни судьба ...
Сильвестр, 2008
8
Желтая газета. Только звезды 44-11-2012 - Страница 23
Купив вместе с братом неболь- шой домик в Подмоско- вье, актер зажил тихо, Мироновой. – Если у вас возникает желание грешить, лучший способ справиться с собой – сходить Огромным потрясени- уединенно, начал читать в ...
Редакция журнала Желтая газета. Только звезды, 2015
9
Убийца
спросил Маркхейм.–Выдумаете, чтоиуменянет иных, болеевысоких стремлений, как только грешить, грешить и грешить, а подконец как-нибудь змеей проползти в рай? Вся моя душа возмущается при подобной мысли.
Роберт Стивенсон, 2014
10
Маркхейм
... милосердия, я увидел, как оно осветилось улыбкой надежды. –Иты полагаешь, чтоя тоже такой? – спросил Маркхейм. – Что побуждения у меня низкие: грешить, грешить и грешить и под конец пробраться в царство небесное?
Роберт Стивенсон, 2015

«ГРЕШИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 грешить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Как грех меняет жизнь человека?
Пророк (мир ему) сказал: ««Воистину, если верующий грешит, тёмное пятно покрывает его сердце. Если он раскаивается и прекращает грешить, ... «Islam Today, 10월 15»
2
Как определить, что у банка скоро отзовут лицензию
... нарушают "антиотмывочное" законодательство, в кризис становится все больше: этим начинают грешить в том числе и крупные игроки, а это значит, ... «Деловой Петербург, 9월 15»
3
Выполни одно из пяти условий – и тебе всё дозволено…
Радуйтесь и те, и другие! Выход найден – достаточно всего-навсего выполнить хотя бы одно из пяти условий и можете грешить сколько душе угодно. «Ислам.Ру, 8월 15»
4
Мы спокойно ждем, когда за нами придут… Валерия Васнецова
Грешить снова на богом избранный народ? Хазарский каганат? Не хочется брать грех на душу… Но кто они если не? И президент, и премьер, и спикер ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4월 15»
5
«Извергнуть вон греховный яд»
К чему стыдиться признаваться в грехах, когда не стыдимся предаваться им? Стыдно грешить, а не исповедовать грехи. К чему стесняться священника? «Православие.Ru, 2월 15»
6
Где Дух Господень, там свобода
Святой блаженный Августин описал путь духовного роста следующим образом: «Не могу не грешить – могу не грешить – не могу грешить». Свобода ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, 1월 15»
7
Рамзан Кадыров рассказал о грехах
Некоторые полагают, что можно грешить сколько угодно, а после этого раскаиваться и просить прошения, - пояснил он. «Истинный мусульманин всеми ... «Islam Today, 12월 14»
8
Патриарх Павел Сербский — неизвестное интервью
У него высший тип свободы, что значит: не может грешить; наша свобода ниже, что значит: можем не грешить. С тем, чтобы постоянно возрастать, ... «Информационное агентство "Русская линия", 11월 14»
9
Он удивлялся тому, как человек может ослушиваться Господа
Пророк (мир ему и благословение) удивлялся! Вы знаете, чему он удивлялся?! Тому, как может раб грешить перед своим Господом! Как человек может ... «Ислам.Ру, 11월 14»
10
О (не)отказе от ответственности
... и другой вопрос, который часто ставят неверующие: а если человек исповедуется только затем, чтобы опять грешить и опять исповедоваться? Можно ... «Православие.Ru, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Грешить [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/greshit> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO