앱 다운로드
educalingo
гроб

러시아어 사전에서 "гроб" 뜻

사전

러시아어 에서 ГРОБ 의 발음

[grob]


러시아어에서 ГРОБ 의 뜻은 무엇인가요?

관은 시체가 보통 땅에 묻혀있는 직사각형 상자입니다. 일반적인 슬라브어 단어 인 "관"은 원래 의미 인 "구덩이", "무덤"을 가지고 있습니다. 기독교 이전 시대의 고대 슬라브는 그 관의 고인을 묻지 않았다. 그것은이 단어의 현대 의미에 의해 함축되어있다. 고인은 큰 집 형태로 땅에 파묻힌 무덤으로 내려갔습니다. 옷, 식량, 음료수 및 화폐 주조물을 넣은 후 무덤을 위에서 쌓았습니다. 아마도 이것은 첫 번째 음 담이었을 것입니다.

러시아어 사전에서 гроб 의 정의

구 브리, 관에있는 관에 대해서. m. -y, -s, m 1. 뚜껑이 달린 특별한 긴 상자에 죽은자를 묻습니다. 관 속에 누워. 관 뒤에 걸어 라. 관 안으로 들어가십시오. 무덤에 충성. 관에서 그를 봤어! 2. 관, 이야기의 가치. 누구에게. 끝내, 파괴. 이제이 사업은 완전한 관이다 생명의 관에 - 죽음까지. 삶의 관에 나는 잊지 않을 것이다. 관 뒤에 - 신자 : 사후에, 내세에. || 감소. 관. - 아, ". || 무덤의 형용사, 일곱 번째. 관 덮개. 무덤에.

ГРОБ 운과 맞는 러시아어 단어

анаэроб · аэроб · гардероб · землероб · короб · микроб · сугроб · хлебороб · хлопкороб

ГРОБ 처럼 시작하는 러시아어 단어

грифон · гробануть · гробануться · гробик · гробить · гробиться · гробница · гробовой · гробовщик · гробок · гробокопатель · гробокопательный · гробообразно · гробообразный · грог · гроденаплевый · гроденапль · гродетур · гродетуровый · гроза

ГРОБ 처럼 끝나는 러시아어 단어

англофоб · боб · галлофоб · германофоб · жакоб · желоб · жлоб · зоб · клоб · колоб · лоб · набоб · об · озноб · особ · разнооб · русофоб · славянофоб · сноб · соскоб

러시아어 사전에서 гроб 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «гроб» 번역

번역기

ГРОБ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 гроб25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 гроб 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «гроб» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

棺材
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

ataúd
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

coffin
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

ताबूत
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

نعش
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

гроб
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

caixão
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

শবাধার
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

cercueil
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

keranda
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Sarg
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

coffin
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

quan tài
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

சவப்பெட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

शवपेटी
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

tabut
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

bara
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

trumna
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

труну
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

sicriu
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

φέρετρο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

kis
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

kista
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

kiste
화자 5 x 백만 명

гроб 의 사용 경향

경향

«ГРОБ» 의 용어 사용 경향

гроб 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «гроб» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

гроб 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ГРОБ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 гроб 의 용법을 확인하세요. гроб 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Гроб с двойным дном
Мы спешно кончали гроб. Вдруг через черный вход входит господин, отлично одетый. — Вы хозяин? — обратился он ко мне. — Я-с. Чем могу служить? — Я приехал заказать вам гроб. — Хорошо-с. А к какому сроку вам требуется ...
Роман Антропов, 2013
2
Положение во гроб
венки, а молодым литераторам поднимать гроб, когда из настроенной к шевелению толпы выделились двое и подступили к Завидовичу с интимной деловитостью посвященных. Тот, что помоложе, в официальном костюме и с ...
Михаил Веллер, 2015
3
Гроб из Гонконга
Глава. 4. Все вокруг казалось таким знакомым... Коридор, крашенный в приятный серый колер, топот кованых башмаков, каменные лица копов, в упор не видящих мою скромную персону, запах пота, дезинфекции и страха — все, ...
Джеймс Чейз, 2015
4
Гроб хрустальный. Версия 2.0
Сергей Кузнецов. Сергей Кузнецов Гроб хрустальный: версия 2.0 Издательские решения Сергей Кузнецов Живые и взрослые: по ту сторону Книга вторая. Front Cover.
Сергей Кузнецов, 2015
5
Стеклянный гроб (перевод П.Н. Полевого)
Братья Гримм. Братья Гримм СТЕКЛЯННЫЙ ГРОБ Перевод П. Н. Полевого ...
Братья Гримм, 2013
6
Храм Гроба Господня - Страница 153
Глава. 32. ГРОБ. П. ридел Пещеры Святого Гроба, в отличие от иных уголков ХГГ, удостоился столь многих и подробных описаний в разные времена и эпохи, что мы, приведя лишь некоторые из них, вернемся к рассуждениям ...
Михаил Коро, 2013
7
Крестоносец. За гроб Господень:
Этот замечательный, живой и завораживающий роман словно дышит историей. Вместе с главными героями романа, основателями ордена ...
Пол Догерти, 2014
8
Сонник великих
Гроб в доме ваших близких людей снится к тому,что в скором времени кто-то изних попросит у вас приютаи помощи. Подниматьгроб изземли снится к тому,чтовы вновь вернетесь к тем привычкам, которые давно вычеркнули из ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Три рассказа
В темноте вагона, на полу, стоял закрытый цинковый гроб. Передо мной был длинный цинковый гроб, который спускался из дверей вагона узким концом по направлению к ожидавшим его внизу людям. Мы приняли гроб на плечи и ...
Юрий Олеша, 2014
10
[Т. 17] : Гроб из Гонконга: романы
Издание содержит: "Звонок мертвеца"; "Гроб из Гонконга"; "Предоставьте это мне"
Джеймс Хедли Чейз, 2010

«ГРОБ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 гроб 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
• Джим Керри нес гроб своей возлюбленной, совершившей суицид
Артист не только находился на церемонии, но и нес гроб с телом бывшей девушки. Керри был шокирован новостью о кончине бывшей возлюбленной. «Fresher, 10월 15»
2
Похоронное агентство патентует услугу «Гроб в аренду»
Погребальные услуги могут пополнится арендой гроба для торжественной церемонии прощания. Права на товарный знак «Гроб в аренду» ... «Известия, 9월 15»
3
В центре Якутска нашли гроб: мнение эксперта
23 сентября в Якутске в результате землеройных работ была обнаружена могила. Из нее был вытащен гроб. Захоронение расположено достаточно ... «sakhalife.ru, 9월 15»
4
В Кузбассе арестовали деревянный гроб и мраморный памятник
Когда к "могильщику" пришли представители закона, денег у мужчины не оказалось и в счёт долга у него забрали деревянный гроб стоимостью 15 ... «VSE42 Новости, 9월 15»
5
Гроб для садовых инструментов установил хабаровчанин на …
Для перевозки садовых инструментов, а может и урожая, горожанин прикрутил на крышу своей машины настоящий гроб. По словам очевидцев, «ящик» ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 8월 15»
6
Яценюку-убийце принесли гроб
Эти требования прозвучали сегодня у стен Дома правительства в ходе акции под названием «Похороны лоукостов». Представители авиаперевозчиков ... «Медиагруппа "Звезда", 4월 15»
7
Суд передал гроб убийцы Кеннеди его брату
Суд Техаса постановил, что гроб Ли Харви Освальда, официального подозреваемого в убийстве американского президента Джона Кеннеди, ... «Lenta.ru, 1월 15»
8
В Новороссийске угонщик катафалка с гробом сдался полиции
По его словам, через какое-то время мужчина, обернувшись, увидел, что в грузовом отсеке машины находятся гроб и надгробный памятник. «Lenta.ru, 1월 15»
9
Гроб убийцы Джона Кеннеди ушел с молотка
При этом старый гроб остался в кладовой похоронного бюро. За долгое время пребывания в земле, прежде всего от разрушительного воздействия ... «Lenta.ru, 12월 14»
10
На похоронной выставке гостям предложили купить золотой …
По словам организаторов выставки, в похожем гробу был похоронен поп-король Майкл Джексон, правда, его саркофаг стоил несколько дороже — около ... «Life News, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Гроб [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/grob> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO