러시아어 사전에서 или 의 정의
또는. 1. 노동 조합은 단일이거나 반복적입니다. 상호 배제 관계에있는 동질적인 문장뿐만 아니라 둘 이상의 문장을 결합합니다. 그 또는 나. 아니면 그가 떠날거야, 아니면 나. 내일 또는 내일. 월요일, 화요일 또는 수요일. 월요일 또는 수요일에. 2. 노동 조합은 단일이거나 반복적이다. Upotr. 전송의 마지막 구성원이 추가 될 때, 이전의 구성원이 추가됩니다. 테이블, 선반 또는 옷장에서 찾으십시오. 3. 노동 조합은 단일 또는. 반복 Upotr. 반대 할 때 : 그렇지 않으면 그렇지 않으면. 떠나라, 그렇지 않으면 우리가 싸울 것이다. 4. 노동 조합. Upotr. 동일한 개념의 다른 이름을 연결하여 명확히하기 위해, 다시 말하면 의미에서. 비행기 또는 비행기. S. 입자. Upotr. 문장의 시작 부분에, 가치에, 그것은 정말로 다른 것에 대한 반대의 색조를 가지고 있습니다. 아니면 이것에 대해 몰라? 아니면 머물기로 결정 했습니까? 아니면 - 또는 - 하나, 둘 중 하나의 필요한 선택의 표현. 너 머물고 있니? 결정 : 또는 - 중 하나를 선택하십시오. ИЛИ. 1. союз одиночный или повторяющийся. Соединяет два или несколько предложений, а также однородные члены предложения, находящиеся в отношениях взаимоисключения. Он или я. Или он уйдёт, или я. Завтра или послезавтра. В понедельник, вторник или в среду. Или в понедельник, или в среду. 2. союз одиночный или повторяющийся. Употр. при присоединении последнего члена перечисления, при дополнении предшествующего. Поищи на столе, на полках или в шкафу. 3. союз одиночный или. повторяющийся. Употр. при противопоставлении: иначе, в противном случае. Уйди, или мы поссоримся. 4. союз. Употр. для соединения разных названий одного и того же понятия, для пояснения, в значение иными словами, то есть. Аэроплан, или самолёт. S. частица. Употр. в начале предложения в значение разве, неужели с оттенком противопоставления чему-нибудь другому, возможному. Или ты не знаешь об этом? Или ты решил остаться? Или — или — выражение необходимого выбора чего-нибудь одного, одно из двух. Остаёшься или едешь? Решай: или-или.
러시아어 사전에서 «или» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ИЛИ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
или 의 용법을 확인하세요.
или 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Вестник, или Жизнь Даниила Андреева: биографическое ...
На основании воспоминаний, переписки и других документов, часть из которых используется впервые, автор повествует о судьбе Д. ...
Борис Николаевич Романов, 2011
2
Бизнес с русскими или без?
Книга посвящена проблемам адаптации русского человека в среде современного бизнеса в России и за рубежом. На что он может ...
Бутомо Никита Игоревич, 2011
В книге, опираясь на многочисленные мировые и отечественные антропологические, социологические, исторические и иные научные ...
Игорь Семенович Кон, 2012
4
20 простых финансовых советов, или Как сэкономить 1000 ...
Каждый из нас ежедневно сталкивается с необходимостью достать кошелек и заплатить за товары, услуги ЖКХ, разговоры по мобильному ...
Березин Сергей Васильевич, 2011
5
Животные – дикие или домашние?:
В книге рассматривается значимость заказников, зоопарков, зооферм, питомников в сохранении фауны. Уделяется внимание особо ...
Николай Георгиевич Шубин, 2011
6
Выйти замуж за миллионера, или Не хочу жить в ...
"Выйти замуж за миллионера, или Не хочу жить в Перепердищево" - не просто переиздание первого русского романа в стиле chiklit и самая ...
7
Как продавать рекламу, или Спасение плана продаж в кризис
Книга об эффективной продаже рекламы в условиях кризиса. Предназначена рекламным агентам, менеджерам по продаже рекламы, ...
Наталья Тихоновна Бибаева, 2013
8
Как написать курсовую или дипломную работу за одну ночь
Незаменимая книга для любого студента! Позволяет за минимальное время написать максимально качественную работу.
Аркадий Захаров, Захаров А А, Egor Shershnev, 2013
9
Книга Екклесиаста, или Проповедника:
В издании представлена Книга Екклесиаста, или Проповедника - одна из учительных книг Ветхого Завета.
10
Настольная книга очаровательной современной ведьмы, или ...
Слово "ведьма" имеет общий корень с глаголом "ведать", то есть обладать большим запасом знаний и предвидеть то, о чем другие даже не ...
Tat'yana Lagutina, Т. В. Лагутина, 2013
«ИЛИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
или 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Рэгтайм, или Разорванное время" - премьера авторской …
С 12 по 15 октября в 23:00 (повтор 13-16 октября в 18:45) на телеканале «Россия К» – премьера авторской программы Юрия Роста «Рэгтайм, или ... «Телеканал Культура, 10월 15»
Россия или офшор: где зарегистрировано 500 крупнейших …
Вопреки стереотипам у большинства компаний из рейтинга РБК 500 не офшорная, а российская регистрация. Но, если исключить госкомпании, ... «РБК, 10월 15»
Гималайский йети: гоминид, обезьяна или медведь?
На протяжении многих десятилетий люди рассказывают истории о встречах с человеком-обезьяной, который рыщет по заснеженным горным ... «BBC Russian, 9월 15»
В Сирию – или в тюрьму
И если к этим военнослужащим будут применять какие-то проверки и допросы, или налагать на них какие-то взыскания, мы юридически войдем в этот ... «Радио Свобода, 9월 15»
«Газпром» отменит «бери или плати» для Украины
"Газпром" воздержится от условия "бери или плати" следующие два квартала, - уточнил он. - К сегодняшнему дню от европейских структур Украине ... «Ведомости, 9월 15»
10 секретов хантера на собеседовании или Как увидеть …
Сколько мячиков для гольфа может уместиться в Boeing 747? Сколько окон в Нью-Йорке? Друзья, вам действительно важно узнать это от кандидата на ... «Ведомости, 9월 15»
Конкуренция, или «Попросили»: зачем «Аэрофлоту» чужие долги
Просто оставлять бесконтрольным на рынке этот обанкроченный актив было нельзя, так как им могли заинтересоваться внутренние конкуренты или ... «РБК, 9월 15»
О карьерной эвтаназии, или Почему нужно увольняться …
Наверное, этого термина еще нет в природе. Наверное, я придумала его сама, пообщавшись за годы работы с сотнями не очень счастливых бывших ... «Ведомости, 9월 15»
"Все или ничего": Ляйсан Утяшева снялась в клипе рэпера L'One
"Все или ничего" поют звезды российского спорта - многократная чемпионка мира по художественной гимнастике Ляйсан Утяшева и первый ... «Hello!, 8월 15»
Первая американо-китайская или Третья мировая война
Вашингтон, 30 Августа 2015, 10:20 — REGNUM Все войны в мире ведутся за деньги. Еще, конечно, бывают религиозные или этнические, однако, ... «ИА REGNUM, 8월 15»
