러시아어에서 ИЗОДРАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «изодрать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 изодрать 의 정의
식량, 나는 파괴 할 것이다, 너는 밖으로 착용 할 것이다; -al, -ala, -allo; 너덜 너덜 한; 올빼미. 그거. 찢어지는 것과 같습니다. ИЗОДРАТЬ, издеру, издерёшь; -ал, -ала, -ало; изодранный; сов. что. То же, что изорвать.
러시아어 사전에서 «изодрать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ИЗОДРАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
изодрать 의 용법을 확인하세요.
изодрать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ИЗОДРАТЬ. Изорвать, «...а многие листы в кн(и)гах изодраны».— Ст. 51, л. 184, г. 1636.— Срезн.: ИЗОДРАТИ; По- лик.: издираю; Росс. Целлар.: изодрать; Нордст.: изодрать; Сл. АР 1890: изодрать. Изодрал всю бумагу; Гейм: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Сопоставительный анализ лингвистических категорий
В зтой мнсли нас также убеждает значение современного немецкого глагола, образованного от зтого же корня, -ъгеппеи - отделять, разделять, которнй возник не только на основе готского значения ва- *аАгап - драть, изодрать, ...
О. А. Осипова, Томский государственный педагогический институт, 1978
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 349
Разорвать — основное слово для выражения значения; порвать, изорвать и изодрать употр. по отношению к какой-л. ткани, бумаге и т. д.; изорвать, изодрать — разорвать что-л. на мелкие части, в клочки; слова разодрать и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Разорвать — основное слово для выражения значения; порвать, изорвать и изодрать употр. по отношению к какой-л. ткани, бумаге и т. д.; изорвать, изодрать — разорвать что-л. на мелкие части, в клочки; слова разодрать и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 74
11. отодрать, оторвать, изодрать, разофэать, разорвать. Еосевтбв—нернн, воселтёл-кернн ю., гл. д. в. пр. поотодрать, поразодрать, пододрать, надорвать. Еосевтёы, веселом ю., отгл. отдираньс, раздиранье, издиранёе, ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
6
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Глагол драть: формы приставочных образований изодрать, разодрать II. 2. 1.4. Глагол жрать: формы приставочного образования пожрать 11.2. Как мать стенаньем и слезами Крушится 6 сыне своем, Что он, противными ветрами ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
7
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Страница 431
ской приговоръ протопопъ Иванъ отдалъ атаману Ѳедкѣ Шелудяку, и Ѳедка де Шелудякъ тотъ приговоръ воровскому своему подьячему Янкѣ Ефремову велѣлъ изодрать; а протопопъ де Иванъ изъ рукъ вырвалъ того приговору ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
8
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 168
йздер м. износ; то ]е платно за ~ это полотно не знает износа, этому полотну нет износа. издёрати, издерём (несов. издирати II) изорвать, изодрать, разорвать; износить; ~ се 1) изорваться, изодраться; разорваться; износиться; ...
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 295
ИЗО'ДРАННЫЙ прил. жыртылган, жыртык; они в изодранных шатрах ночуют олар жыртык. шатырларда туней- Д1; изодранный кафтан жыртык шекпен. ИЗОДРАТЬ сов. что, разг. жыртып тастау; изодрать в клочья быт-шыт ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Приоделса, изоделса. И36ДРАНО. Результатив к изодрать 1. Почё у тебя тут изодрано? Дрались, ли чё ли? ИЗОДРаТЬ, ИЗДРЙТЬ, сов. перех. 1. Резко дернув, потянув, нарушить цельность чего-л. Зинка, лопотину свою издерёшь!
Франциска Леонтьевна Скитова, Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1984
«ИЗОДРАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
изодрать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Железная маска. История самого загадочного узника …
... пули, кинжал и исписанные грифелем бумаги, которые успел изодрать на клочки. Нам удалось, склеив, вернуть текст, что позволяет, если Вы сочтете ... «Аргументы и факты, 9월 15»
Турку дали 3 года тюрьмы за убийство кота
Надо было дать родственнику кота хорошенько изодрать преступника.Но в любом случае хорошо, что этот выродок получил наказание, потому что ... «MIGnews.com, 5월 15»
Декоративная отделка: от камня до мозаики
Любителям животных советую обратить на него особое внимание, изодрать его кошачьими когтями проблематично. Стоят бамбуковые обои недешево ... «domchel.ru, 11월 14»
Урок Конституции в школе
... всевластие императрицы, и потому неудивительно, что буквально месяц спустя, Анна Иоанновна его "всемилостивейше изволила изодрать". «РИА Новости, 8월 13»
В ожидании нового Октября?
Запад после Михаила Горбачева и Бориса Ельцина уже изготовился изодрать эту богатейшую страну на куски и поживиться «дармовым мясом» ее ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 2월 12»
Медведь-шатун вломился в школу через окно
Перед тем, как разъяренный хозяин тайги был убит, он успел изодрать обувь и одежду участкового. Тело животного передали в Приморскую ... «Интернет издание Багнет, 1월 11»
Любовные письма тотемского подьячего Арефы Малевинского
Несмотря на пожелание Арефы «изодрать» письмо, оно уцелело и сохранилось на века. Письмо седьмое. Спасибо тебе, что ты надо мною зделала, ... «Новости Вологодской области, 12월 10»
«Виват, Елизавета!»
Анна Иоанновна изволила оные кондиции «изодрать» и показала себя вероломной самодержицей. Для царевны Елизаветы настала опала. Властная ... «Русский обозреватель, 1월 10»
Экспонатов много, и они всесторонне освещают выбранную …
На первый взгляд, это вполне безобидный инструмент - своего рода четырехпалые грабли. Но цель его - в буквальном смысле изодрать плоть в клочья, ... «Молодежь Эстонии, 8월 06»