러시아어에서 ИЗВОЛЕНИЕ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «изволение» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 изволение 의 정의
EXODUSION, -y, cf. . 윌, 욕망. 누군가의 의도로 뭔가 ИЗВОЛЕНИЕ, -я, ср. . Воля, желание. По чьему-нибудь изволению сделать что-нибудь
러시아어 사전에서 «изволение» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ИЗВОЛЕНИЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
изволение 의 용법을 확인하세요.
изволение 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Второе послание к Тимофею
Господь дарует нам спасение «не по делам нашим, но по Своему изволению и благодати». Его изволение не прихоть, но сознательное проявление благодатищ. Это означает, что Божье изволение и благодать были с нами ...
2
Povestʹ o Varlame i Iosafe: pami͡a︡tnik drevnerusskoĭ ...
Таче по преложении бываеть изволение, рекше избрание. Изво ление бо есть, двоему предлежащю, извол'Ьти и избрати се преже другаго.Ь) И се яв'Ъ, яко свЪтъ* есть по посужении изволение и от самого готовословиа.
I. N. Lebedeva, Oleg Viktorovich Tvorogov, 1985
3
Софиология и неопатристический синтез. Богословские итоги ...
В чув<ственном> смысле, этоесть раскрытие самой идеитворения, какбожественного замысла-изволения о другом, о не-Боге.Οὐσία – по В<асилию> Вел<икому>ипо Паламе– непостижимая и недоведомая,она –«всвете ...
4
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
н не вдАднмг КЫе: дроугь другл СО всел дша I н н^волен1А. н не вдадн ВусН: другъ друга отъ всеа душа и изволениа, и не вдадимъ, 5НакН: другъ друга отъ вьсея душа и изволения, и не въдамъ, ЫкН: друг друга от всеа душа и ...
Donald G. Ostrowski, David J. Birnbaum, Horace Gray Lunt, 2003
5
Iz arkhivata na Naĭden Gerov: pisma, doklady i materii͡aly ...
Така Ваше Прѣподобие видите, че Жоржевичь е самъ причина, дѣто не му дава владыка-та изволение да ся вѣнчяе, зачтото носи дрѣхы, които не трѣбва да ся носять тука, и ся казва такъвъ, какъвто не е. И наистинж, който ...
6
The poveštʹ vremennykh leť: an interlinear collation and ...
всел дша н н^вол-быь1|а. н не вдаднмь КЫе: дроугь другл © веел дша I н н^волешл. н не вдадн ВусН: другъ друга отъ всеа душа и изволениа, и не вдадимъ, ЗНакН: другъ друга отъ вьсея душа и изволения, и не въдамъ, ЫкН: друг ...
Donald G. Ostrowski, David J. Birnbaum, Horace Gray Lunt, 2003
7
Собрание сочинений - Объемы 9-10 - Страница 292
Гетерономно правящий центр всегда впадает в иллюзию и ошибку, будто его изволение, налагаемое на народ, и есть изволение самого народа; на самом же деле не всякое такое изволение, и не всегда, и всегда лишь отчасти ...
Иван Александрович Ильин, Ю. Т. Лисица, 1999
8
Родина и мы: - Страница 196
... Гетерономно правящий центр всегда впадает в иллюзию и ошибку, будто его изволение, налагаемое на народ, и есть изволение самого народа; на самом же деле не всякое такое изволение, и не всегда, и всегда лишь отчасти, ...
Иван Александрович Ильин, Николай Николаевич Илькевич, Ю. Т Лисица, 1995
9
Для русских: избранное - Страница 86
Гетерономно правящий центр всегда впадает в иллюзию и ошибку, будто его изволение, налагаемое на народ, и есть изволение самого народа; на самом же деле не всякое такое изволение, и не всегда, и всегда лишь отчасти, ...
Иван Александрович Ильин, 1995
10
Идеи монархической государственности - Страница 201
Гетерономно правящий центр всегда впадает в иллюзию и ошибку, будто его изволение, налагаемое на народ, и есть изволение самого народа; на самом же деле не всякое такое изволение, и не всегда, и всегда лишь отчасти, ...
Андрей Викторович Пролубников, 2002
«ИЗВОЛЕНИЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
изволение 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мир долгим не бывает. Захар Прилепин
Ответ: — Ты же читал «Обитель» Захарову? В ней хорошо передается Божье изволение относительно подобных социальных бедствий. И адекватные ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Какими были последние дни Богородицы и почему мы …
Только когда Дева Мария сказала архангелу Гавриилу: "Да будет по глаголу твоему", дала свое изволение, Господь вверил в ее утробу Свое дитя ... «СЕГОДНЯ, 8월 15»
Святейший Патриарх Кирилл посетил Владычний Введенский …
По преданию, основанию монастыря предшествовало особое изволение Божией Матери святителю: «Алексие! Подобает тебе монастырь поставити ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5월 15»
Дух и ум против плоти
Как повествует житие, «всякое о Христе благое изволение от святого этого старца исходило. Прежде всех входил в церковь и последним уходил, ... «Православие.Ru, 12월 12»
Танц-фол
В январе 1830 года директор театров, во изволение монаршего благоволения, преподнес воспитанницам Амалии Новицкой и Татьяне Смирновой ... «Коммерсантъ, 5월 11»
Этот день в истории: 1700 год. 27 (16) декабря упразднен …
Кому соборную церковь ведать изволишь? А на Москве архиереи смоленский, крутицкий, вятский. Прежде изволение твое было ведать холмогорскому ... «ИА REGNUM, 12월 09»
Путешествие глобуса в Московию
Ежели ваше изволение будет, чтоб оный купить, то прошу заранее о том указу, дабы оный, советовав, тогда дешевою ценою купить и, с надлежащими ... «Вокруг Света, 4월 09»
Четверток 6-й седмицы Великого Поста
Предпочитать доброе изволение есть дело желающего; довершать же выбор доброго изволения – дело Божие. Для сего человек имеет нужду в ... «Православие.Ru, 11월 08»
Пасха на Афонской горе
Это награда свыше за подвиг или поддержка слабому и унылому за доброе изволение понудить себя и покориться. Все приятное и утешительное не от ... «Православие и Мир, 5월 08»
Слово о предопределении в первую неделю Поста
Итак, что же нужно для предопределения, как не вполне подаемая благодать Божия и свободное изволение человека? Хочет Бог; если хочет человек, ... «Православие.Ru, 2월 07»