러시아어에서 КАЛЕЧИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «калечить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 калечить 의 정의
절름발이, 츄, 키치; 불완전한 외모 1. 누가. 절름발이를 만드십시오. 2. 트랜스. 누군가. 망쳐 놓기 위해서. 누군가의 인물인데. 차에 불구가된다. || 완벽한 종류의 절단, -chu, -chish; -che-nny 및 cripple, -chu, -chish; -bed. || 일어 났네. 불구자, 나는 갈거야, 너는 두려운거야. 불구의 완벽한 종류, 나는 갈거야, 아프고 장애인, 나는 갈거야 - 너 -. КАЛЕЧИТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид 1. кого. Делать калекой. 2. перен. кого-что. Портить, уродовать. Калечить чей-нибудь характер. Калечить машину. || совершенный вид искалечить, -чу, -чишь; -че-нный и покалечить, -чу, -чишь; -ченный. || воэвр. калечиться, -чусь, -чишься; совершенный вид искалечиться, -чусь, -чишься и покалечиться, -чусь, -чишься.
러시아어 사전에서 «калечить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КАЛЕЧИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
калечить 의 용법을 확인하세요.
калечить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Большая книга целебных свойств воды. Как лечить себя водою
Вода. может. исцелять. и. калечить. Мы все ежедневно имеем дело с водой, причем не по одному разу в день. Без воды нормальному человеку не обойтись и нескольких часов: нам регулярно требуется пить, умываться, очищать ...
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 754
него безрогий; эбэргуй мухар унеэн комолая корова; эбэргуй мал безрогий скот. эбэргэтэхэ калечиться, увечиться; хулее эбэргэтэхэ калечить себе ногу. эбэреэхэ допуст. от эбэрихэ 1) сушить, просушивать; 2) перен. калечить, ...
Только калечить непозволю,– предупредил он. – Яне для того за негопятьсотен отвалил. – Дауж, калечить его– твоё святоеправо, –согласился Ойрек. –Хотя я бы на твоём месте убил его ещё в Балендоре. Чего возиться-то?
4
Аня Каренина: Книга вторая - Том 2 - Страница 43
Я тебе не позволю жизнь себе калечить... — Жизнь калечить? Ты откуда упала вообще?! — у Ани в глазах потемнело от ярости. — Что мне калечить?! Что, у нас какая-то жизнь особенная? Давимся тут вшестером как селёдки в ...
5
Репетиции Пьесы без названия: - Страница 165
А жизнь ведь не дает задания, надо поступки совершать: надо идти на работу или не идти, поступать в институт или не поступать, играть роль или не играть, туда ехать или здесь оставаться, калечить Платонова или не калечить ...
Лев Додин, Антон Павлович Чехов, 2004
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 197
Портить — основное слово для выражения значения; уродовать, калечить и увечить указывают на приведение чего-л. в полную негодность, на очень значительное повреждение (поломку, разрушение и т. д.), коверкать — на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Naĭmenovanii︠a︡ obuvi v russkom i︠a︡zyke - Том 1 - Страница 101
»человек, лишившийся какой-нибудь части тела или способности владеть ею; увечный» (калечить »делать калекой, причинять увечье»), укр. калгка м. и ж. »калека, увечный; урод» (кАл1ч собир. »калеки», калгчити »калечить»), бр.
8
Образование и употребление видов глагола в русском языке
Бесприставочные глаголы несовершенного вида Приставочные глаголы совершенного вида Примечание Приставочные глаголы несовершенного вида жариться (см. этот глагол Ъ таблице 4) калечить, -чу, -чишь (разг.) 1) Делать ...
Анна Андреевна Спагис, 1961
9
Структурная типология языков - Страница 170
Так глаголы уродоваться, калечиться состоят из глаголов уродовать, калечить, выражающих деривативное значение превращать в и морфа -ся-, выражающего грамматическое значение возвратности. Такие глаголы мы считаем ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, 1966
Честное благородное, я не хотел калечить еще и второго паренька! Подвели опять же инстинкты. На этот раз примитивнейший из всех инстинктов – инстинкт самосохранения, свойственный даже одноклеточным организмам.
«КАЛЕЧИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
калечить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Лечить нельзя калечить: как правильно выбирать лекарства
Как известно, с 2017 года отечественный Минздрав планирует ужесточить контроль за обращением лекарственных средств в России и маркировать ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10월 15»
Губернатор Луганщины: "Калечить детей я им не позволю"
Глава Луганской военно-гражданской администрации Георгий Тука в интервью "Апострофу" рассказал о схемах воровства в регионе, о проектах, ... «ДОНБАСС, 10월 15»
Валерий КАМЕНСКИЙ: “БОЙД НЕ ИМЕЕТ ПРАВА КАЛЕЧИТЬ …
Как бы ни складывалась игра, любой хоккеист должен себя сдерживать, и калечить людей он не имеет права. По регламенту у нас за удар в голову ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10월 15»
Кыргызстанцы стали меньше убивать, насиловать и калечить
БИШКЕК, 27 сен — Sputnik. В Кыргызстане за январь-август этого года зарегистрировано меньше изнасилований, убийств и нанесений тяжкого вреда ... «Sputnik Кыргызстан, 9월 15»
Украинские силовики научились калечить мирное население в …
На территории Донбасса гремят взрывы, несмотря на действующее перемирие и начало учебного года. Это саперы уничтожают неразорвавшиеся ... «НТВ.ru, 9월 15»
Николай Стариков: "Воспоминания о трагедии 1916 года должны …
Николай Стариков: "Воспоминания о трагедии 1916 года должны не калечить людские сердца, а наоборот, сделать сильными, мужественными и ... «Ozodagon, 8월 15»
В Азербайджане противопехотные мины продолжают убивать и …
В Азербайджане противопехотные мины продолжают убивать и калечить. 3 Августа 2015, 13:16. «За семь месяцев текущего года в Азербайджане было ... «Eynulla Fatullayev, 8월 15»
Не мешайте упырям убивать, калечить и сажать друг друга
Есть некоторые подвиды людей, которые допускают уничтожение своих собратьев ради каких-то абстрактных "великих целей". Остальное ... «Обозреватель, 5월 15»
Минздрав постановил. Лекарства - чтобы лечить, а не калечить
После публикации в «АиФ» №45 материала о постановлении Министерства здравоохранения №66, вступившем в силу 19 октября, согласно которому ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, 11월 14»
Пока ФСКН добивается расширения полномочий, "спайсы …
Пока ФСКН добивается расширения полномочий, "спайсы" продолжают калечить людей. продолжительность 02:00 | размещён 17 октября 2014 в 14:31 ... «Московский комсомолец, 10월 14»
