러시아어에서 ХЛОБЫСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «хлобысть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 хлобысть 의 정의
다양한 1. 술어 구어체 - 낮추십시오. 1) 행동으로 갑작스러운 가을. 2) 행동과 같은 것에 이길 수 있습니다. 2. Intl. 회화 적. 1) Upotr. 갑자기 떨어질 때. 2) Upotr. 뭔가에 대한 파업을 나타낼 때. ХЛОБЫСТЬ 1. предикатив разговорное-сниж. 1) Внезапное падение как действие. 2) Удар обо что-либо как действие. 2. межд. разговорное-сниж. 1) Употр. при обозначении внезапного падения. 2) Употр. при обозначении удара обо что-то.
러시아어 사전에서 «хлобысть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХЛОБЫСТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
хлобысть 의 용법을 확인하세요.
хлобысть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Если завтра не наступит
–Время, Женя! Хлобысть! Хлобысть! Хлобысть! Голова Гоги закачалась из стороны в сторону, переваливаясьс плеча наплечо отсерии звонких оплеух. – А! –бессмысленно произнес он, силясь поднять свинцовые веки.
Валерьяныч снова тросточкой хлобысть, хлобысть! – сразу видно, злится добрый доктор.Не заладилось что-то. Налетела туча комаров, звенят, вьются над мухой, клювами щелкают... Клювами?! Рвут комары-чайки женское тело.
3
Sochinenii︠a︠ - Том 1 - Страница 563
1 Какъ сама-скать о землю хлобысть, да хлобысть. — Зз. Въ судѣ убогенькій съ богатымъ, * * * Хоть правъ, бываетъ виноватымъ. . . . . . . . 1 34. Господская воля мужицкую нудитъ, * «-----------------35. Горшку съ котломъ неловко ...
Ippolit Ḟedorovich Bogdanovich, 1848
4
Socinenija. (Werke. Ausgabe des Alex. Smirdin.) (russ.)- ...
32, Сердита собака медвѣдю корысть, Какъ сама-скать о землю хлобысть, да хлобысть. 393, Въ судѣ убогенькій съ богатымъ, Хоть правъ, бываетъ виноватымъ. 34. Господская воля мужицкую нудитъ, А сильную руку лишь Богъ ...
Ippolit-Theodorovic Bogdanovic, 1848
5
Команда бесстрашных бойцов
Хлобысть! Хлобысть! В третий раз он успел удержать Катину руку и не получил очередную пощечину. — Ну ты, мать, даешь! — Даня, ты уже несколько минут без сознания, оба тягача открыты, нас видно со всех сторон.
Дмитрий Володихин, Кирилл Клён, 2013
6
Середина жизни: рассказы - Страница 185
Хлобысть стопку, хлобысть другую. Был хмельной от радости, захмелел еще и от вина. Хорошо, язви вас всех! А раз человеку хорошо, то покуражиться надо. Вот ты и разревновался, распсиховался, чемодан собрал, на вокзал ...
7
Высшая мера : роман: - Страница 73
Хлоп-хлобысть, хлоп-хлобысть, чисто дурная муха ужалила... И опять — поклоны и шепот, поклоны и шепот. Рука в широком ситцевом рукаве так и моталась, так и моталась от лба к плечам и ниже. Стахей Силыч осторожно ...
8
Забвенью не подлежит - Страница 84
И вот уж, вижу, сам косяк Скрал вышину И каруселью по кольцу То вверх, То вниз, — И ветром крыльев По лицу Хлобысть, Хлобысть. За кругом круг Все «кру» да «кру», Труба к трубе... И стало мне уж вот как, друг, Не по себе.
Егор Александрович Исаев, 1986
9
Вопросы грамматики и словообразования сибирских говоров: ...
... хлестнуть («ударить резким движением»): Х л есть его наотмашь; 18). хлысть — хлыстать («ударить резким движением»): Казак хлысть его нагайкой; 19) хлобысть — хлобыстнуть («сильно ударить»): Хлобысть его ниже спины; ...
В. В Бебриш, Н. Г Гордеева, Е. Ф Саломатова, 1985
10
Кащей и Ягда, или Небесные яблоки: роман - Страница 272
Велес кричит: — Шня! Хлобысть! Запрягай! А нечисть носится по воде, выспрашивая друг у друга: — А упряжь? Где упряжь? — Главное — это узда и удила! — Знаю и без тебя! — Ну так где же они? А кони с тревожным ржанием ...
Марина А. Вишневецкая, 2004
«ХЛОБЫСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
хлобысть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Свободное радио для свободных людей
Только рулетка остановилась — тут же какая-то новость хлобысть! — ну как тут забронзоветь, как поссориться. Не может «Эхо» поссориться ... «Yarsk.ru, 8월 15»
Судьба барабанщика
Ну у вас и рекорды. - Численко приходил: "Вова, я много не буду. Фужера хватит". Наливаю ему 250 грамм водки, он - хлобысть, и уходит. Не закусывал. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10월 09»
