러시아어에서 ХРИПЛЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «хриплый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 хриплый 의 정의
HARMFUL, - th, --th; 쉰 목쉰, 쉰 목쉰, 쉰 목소리. 1. 소리, 음성에 관하여 : 음색이 깨끗하지 않고, 소리가 나지 않으며, 쉰 목소리로 들립니다. X. hooter. 쉰 목소리. 이야기하는 것이 쉰 목소리입니다. 2. 쉰 목소리, 쉰 목소리를 소유. 스컬프. 쉰 목소리. || 명사의 쉰 목소리. 곰팡이 치료, 시간 기록, 타임 키퍼, 크로 모 포토 그래피, 크로노 포토 그램. ХРИПЛЫЙ, -ая, -ое; хрипл, хрипла и хрипла, хрипло. 1. О звуке, голосе: не чистый по тону, глуховатый, сиплый. X. гудок. Хриплый крик. Хрипло говорить. 2. Обладающий хриплым голосом, охрипший. X. крикун. Хриплый пес. || существительное хриплость, -и, ж. нобиология, хронометраж, хронометрист, хромофотография, хронофотограмма.
러시아어 사전에서 «хриплый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХРИПЛЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
хриплый 의 용법을 확인하세요.
хриплый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Эй! Тощий! – услышал Сашка хриплый голос и обернулся, – Это моя кормушка... Сашка прижал булку к себе, отступил назад и остановился. Отломил сколько смог, а остальное протянул Хриплому. Хриплый сощурился, ...
Хриплый вместе со своими подручными приблизился к Сергею. Остановился вплотную. — Скажи-ка мне, Анисим. — Хриплый, не отрываясь, смотрел в лицо бледнеющему Сергею. — Что это за племянничек у тебя завелся?
Константин Костинов, 2015
3
Улыбка Бультерьера: Книга третья
Моя косточки Лысому, особенно болтливый Хриплый посетовал,мол, изахочешь властямсдаться, а некому, дескать, менты в городкекуплены цыганами. Вчерашняя цыганская тема в новой интерпретации сегодня получилаи новое ...
Потом прислушался, и до него донеслось следующее: — Гнусно здесь, — произнес хриплый мужской голос. — И водка нехорошая. Теплая, вонючая... — хриплый голос сменился бульканьем. — А ты бы жрал ее поменьше. Каспер ...
Слушаю, — в динамике раздался хриплый голос хронического курильщика. — Добрый вечер, Вальтер, — поздоровался дипломат, — вас беспокоит Сидней Смит. — А, это вы, старина, рад вас слышать. Вы уже в Кейптауне?
Кретин, – услышал он хриплый голос. – Он мне живой нужен. А ты его убить хочешь. Запомни, Ленечка, – кашлянул он, – у тебя, собственно, попыток больше не осталось. Ты возьми Суханова, тезку своего, и вытряси из него все, ...
Водители, уже хорошо налитые, тоже что-то орали, стремясь перекричать друг друга. Надвинув козырек кожаной кепки на глаза, Хриплый мрачнел, хмурился, иногда ладонью поглаживал грудь, проверяя, не сломаны ли ребра.
Закончив обращенную к пленнику тираду, хриплый расхохотался. – Не собираюсь я на вас работать. Сами ищите цветы краснушки и свою дурь делайте. – Будешь, будешь работать, – многообещающе протянул хриплый.
Александр Ковальков, 2015
Тебепривет от Хриплого... Джо узнал этот голос. – Послушайте,вы сноваошиблись, я не знаю никакого... – Пасть прихлопни, шушера! Если ты Хриплого кинуть решил, нарвешься на большие неприятности. Инепо теме Хриплого ...
Я ж тебе говорю, у него борсетка пухлая, — уверенно заявили хриплым голосом. — А чего ж тогда «Ниву» взял, а не иномарку? На этот аргумент второй собеседник нашел возражение не сразу. Поэтому в темной норе, ведущей в ...
«ХРИПЛЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
хриплый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Дарина Хаевская: Эти надломленные рыцари ходят и будут …
Где-то в паре десятков метров шваркнул хриплый рык разрыва. Близко. Под подошвами ботинок что-то громко захрустело. Мне кажется, мы с М. «Взгляд, 9월 15»
Хриплый, яростный и страстный
Хриплый и бешеный, яростный и страстный, прорывающий все преграды, достающий камни со дна и свет из ночи — голос Джо Кокера соединял этот ... «Новая газета, 12월 14»
Если у женщины вырабатывается недостаточно женских …
Если у женщины грубый хриплый голос, а у мужчины писклявый, это непривычно. И, скорее всего, вызывает комплексы у человека. Сегодня в странах ... «Fakty.ua, 12월 14»
Профессор Лебединский: «Народ привык к бездарностям»
В середине 90-х — начале 2000-х годов хриплый голос Профессора Лебединского звучал повсюду. Он собирал огромные стадионы, где зрители хором ... «Московский комсомолец, 11월 14»
Болельщица гандбола удивила пользователей Интернета …
Удивляет голос женщины: низкий и хриплый. По мнению пользователей соцсетей, он больше подходит для фильма ужасов, а не для спортивной игры, ... «Комсомольская Правда в Украине, 11월 14»
У "татушки" Юли Волковой ищут рак
На здоровье певица не жалуется, но ее голос по-прежнему хриплый, и говорит она с невероятным трудом. На форумах ходят слухи, что у певицы ... «Дни.Ру, 10월 14»
Некрасивый и хриплый голос.
Голос тихий и хриплый. В скайп меня позвал парень один, общались около месяца в анонимном чате (flymer), и тут он меня приглашает. А я уже неделю ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1월 14»
Лайма Вайкуле спела для хабаровчан в музыкальном театре
Джазово-блюзовые мотивы и чуть хриплый голос Лаймы Вайкуле, когда то сделавшие ее звездой. На заднем плане видеоряд из клипов певицы. После ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 11월 13»
Гитарный мастер на все руки посетил столицу России
Хриплый голос в полной темноте стал объяснять, как надо петь, и даже что-то начал напевать, напевать. Потом вспышка красного света, дружный ... «Российская Газета, 10월 13»
Путин рассказал, почему охрип
Одна из журналисток поинтересовалась, является ли хриплый голос Путина результатом "споров до хрипоты" на встрече лидеров Большой двадцатки. «bigmir)net, 9월 13»