러시아어에서 ХРЯПНУТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «хряпнуть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 хряпнуть 의 정의
CHRYPNUT 페레의 완벽한 종류. 네페어. 회화 적. 1) a) 완벽하지 않습니다. 균열을 일으키십시오. b) 떨어져 부서지기 위하여는, 위기와 더불어, 균열에 균열. 2) 트랜스. 쾅하고 끊어 라. ХРЯПНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) а) неперех. Издать треск. б) Разломаться, расколоться с треском, с хрустом. 2) перех. Переломить с треском.
러시아어 사전에서 «хряпнуть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХРЯПНУТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
хряпнуть 의 용법을 확인하세요.
хряпнуть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 898
На Дону, уже в сумерках, с протяжным, перекатистым стоном хряпнул лед, и первая с шорохом вылезла из воды, сжатая массивом поломанного льда, крыга. Тих. Дон, 2, XVI. - Хряпнуть. СД; ССРЛЯ. Простореч.: СК. Разг.-сниж. 3.
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Хряпать, хряпнуть кого, пск. ниж. вор. тул. бить, колотить, треснуть; что, ломать, коверкать;Iхряпнуть, треснуть, лопнуть, сломаться. Ось хряпнула. Скляница на морозѣ хряпнула.IХряпать что, хрустать, жущерить, грызть или жевать ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Шестидесятые: - Страница 24
Очень греет сознание: «Ничего, пусть только полезут, так хряпнем по мозгам. О! Что там эта маленькая вякает, так хряпнем. Чего там наши чикаются, надо так хряпнуть. Здесь недоедаем, но там чтоб все было. Ох, красивые танки.
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ХРЯПАТЬ, хряпнуть кого, пск., ниж., вор., тул. бить, колотить. треснуть; —что, ломать, коверкать; хряпнуть, треснуть, лопнуть, сломаться. [ХРЯПОТА ж. кашель, пск. Опд.] ХРЯСТАТЬ, хряснуть кого, сев., вост. хряскать пск. ударить ...
Даль Владимир Иванович, 2012
2. Хряпать, хряпнуть кого, пск. ниж. вор. тул. бить, колотить, треснуть;—что, ломать, коверкать; IIхряпнуть, треснуть, лопнуть, сломаться. Ось хряпнула. Скляница на морозѣ хряпнула. II Хрятать что, хрустать, жущерить, грызть или ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Страница 89
Белеб: Н; Бир: Ем, Сим; Стерлит: Пр. ХРЯПНУТЬ. Экспрес. Сильно ударить. Ох, йа хряпнула: ръзлетелъс' дъ как хряпну иево! (Бир: Сим). Хряпни как следъвът! (Бир: Маяд). Бир: Баз, Мор, Пит; Куш: А. + ПАРАЛИЧ ХРЯПНУЛ.
Академия наук Республики Башкортостан, Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
7
Ėtimologicheskiĭ slovarʹ russkogo i͡azyka: - Том 4 - Страница 281
хряпать I «кашлять», псковск., тверск. (Даль), др.-чеш. сЬгараи «храпеть». Во всяком случае, связано с хрепйтъ (см.), храп, храпёть, др.-русск. храпати «фыркать». Вероятно, из *хг§р- (Бернекер I, 401), но едва ли оно связано с греч.
8
Собрание сочинений в девяти томах: Оруженосец Кашка ; ...
Можно проскочить, если рассчитать. — Поворот оверштаг прямо в проходе? — спросил Алик. — Если зависнем, левым бортом нас хряпнет о камни. «Если не зависнем, тоже может хряпнуть, — подумал Кирилл. — Волной снесет.
9
?????? ??????? ??????? - Страница 205
Ехали мимо да и решили пивка по старой юношеской памяти хряпнуть, в кафешке, на свежем воздухе. - За рулём и пивка? – удивился Артём. - Да тут бутылочка всего. Это не считается. - Как жизнь-то, Артём? – вступил в разговор ...
10
Hermes's Sandals. A brief guide to survival on a foreign land.
Сима, хотите картофельной водочки хряпнуть? Сима была занята, она крутила пустую бутылку из-под «Массандры». Двух глотков марочного портвейна уже было достаточно для её хрупкой конституции. Она была готова ...
«ХРЯПНУТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
хряпнуть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Снимем с государства многотриллионные расходы!
... благосостояние каждого, но и экономическое развитие России. А так, можно и "хряпнуть" государственные пенсии, на них же никто не рассчитывает. «Московский комсомолец, 9월 15»
Ресторанный день пройдет в Иркутске 16 мая
Заходит иркутянин в бар пивка хряпнуть, подаёт 60 рублей, ему в ответ 120…., он почему 120.., было же 60??? А 60 с верху налог на тех ремонт… «Твой Иркутск, 5월 15»
Алкоголь и футболь. Часть 13. Сенсационные откровения Олега …
Потому и отказался однажды от предложения наставника киевского «Динамо» Виктора Маслова хряпнуть всей командой по рюмашке в ожидании ... «UA-Футбол, 5월 14»
Что выбрать — шампанское, виски, джин, пиво или водку?
... от гаража до дому,охота согреться..думаю мало кому в такой ситуации придёт в голову хряпнуть литрушку холодненького пива)))..ожидаемый эффект ... «inoСМИ.Ru, 1월 14»
Алкоголизм или просто желание расслабиться?
Если парень поссорился с девушкой, он вызовет приятелей, и вместе они засядут в ближайшем кафе или баре выпить пива, "хряпнуть водки" — кому ... «Yoki.ru, 5월 13»
Как пережить зиму в Петербурге
Или броситься из натопленной баньки в прорубь на Оредежи, а потом, уже в наброшенной волчьей шубе, хряпнуть рюмку очищенной под солененький ... «Деловой Петербург, 1월 13»
Сине-бело-голубой Милан
... добраться из аэропорта в центр Милана и на стадион, а также отразить настойчивые атаки желающих «хряпнуть вискарика» в хорошей компании. «Газета.Ru, 12월 12»
Импортная водка может подорожать
#6 нашальника мана 25.11.11, 09:47. Сомелье-А я хочу хряпнуть-а купить-жаба давит-и уж если куплю-где гарантия что это не розлив 602 микрорайона! «МГ "Объектив", 11월 11»
Необыкновенные приключения женской водки в России
Вот-вот эта лавандовая фиалка повернется, взмахнет небесными ресницами и скажет басом: «А не хряпнуть ли нам, господа, водчанского с морозцу? «Новая газета, 1월 11»
Постоянная головная боль
Как только начинает болеть голова, нужно хряпнуть стакан тёплой воды, а то и два.Через 10 минут отпускает. Ответить; Ссылка. Alena 5. «Woman.ru - интернет для женщин: звёзды, мода, красота, мы и мужчины, 8월 09»
