러시아어 사전에서 компаньон 의 정의
COMPANION ньё, -а, м. 1. 누군가가 어떤 일에 종사하는 사람은 회사의 회원입니다. 쾌활한 동반자. 2. 회사 회원. || f. 동반자, 그리고. || 형용사 동반자, th, th, th. КОМПАНЬОН ньё, -а, м. 1. Человек, который вместе с кем-нибудь занимается чем-нибудь, входит в компанию. Весёлые компаньоны. 2. Член компании. || ж. компаньонка, -и. || прилагательное компаньон-ский, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «компаньон» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОМПАНЬОН» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
компаньон 의 용법을 확인하세요.
компаньон 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...
... Gesellschafter т компаньон, партнер; пайщик, акционер; аls - ausscheiden выходитъ (выбывать) из общества (товарищества); аls - in eine Еirmа еintгеten стать членом (компаньоном) общества (фирмы); аlleiniger г- единственный ...
Wiatscheslaw Salistschew, 2013
2
Как загубить собственный бизнес: вредные советы российским ...
Поэтому все деньги передавались третьему компаньону, который их и тратил. За что отвечал четвертый компаньон — так и не удалось определить. Похоже, он стал соучредителем только потому, что был приятелем третьего ...
Бакшт Константин Александрович, 2013
3
Бруно Ясенский. Избранные произведения в 2-х томах
На первых порах компаньон заходил к отцу и убежттал бросить пить. Это бывало обычно тогда, когда Джимми спал или притворялся спя— щим. Компаньон говорил, что дело их развертывается,— скоро они смогут купить третью ...
радушно поинтересовался компаньон. - Да мрак какой-то, - начал объяснять Сергей - ни чего не говорит, главное человека ему надо найти. Что? Зачем? Долг говорить. Какой долг не понятно. Сколько там денег? Может с психами ...
5
Профориентация в школе и колледже: игры, упражнения, ...
Настоящая любовь 5 1 17. Известность и уважение 4 1 БЛАНКОВАЯ ИГРА «Я – КОМПАНЬОН» Цель игры Основные этапы 1. Ведущий показывает на доске, как оформляется игровой бланк ответов (см. таблицу «Бланк ответов ...
Николай Сергеевич Пряжников, 2008
6
Духи-проводники и ангелы-хранители: установите связь со ...
Проводник-компаньон Когда мне был двадцать один год, компания, в которой я в то время работал, перевела меня в Глазго. Я там никого не знал и ожидал, что буду страдать там от одиночества. Когда я вышел из поезда на ...
Все найденное в тайнике она запихнула внутрьсвоего камзола, а сама спряталась в шкафу, чуть приоткрыв дверцу, чтобы не задохнуться. Кроме Донваля и его компаньона, в кабинете не будет никого. Нужно покончить с обоими ...
Был у меня компаньон, очень хороший человек, но он умер несколько лет тому назад. А так как я не мог найти другого, то купил его долю и с тех пор веду дело один. Тут есть еще одно обстоятельство, — прибавил он с ...
9
Бизнес-журнал, 2013/09: Челябинская область - Страница xv
В этом году у группы предприятий «Компаньон» десятилетний юбилей. Она занимает восемьсот метров — весь первый этаж здания, где в 2003 году вдвоем начинали бизнес молодые, яркие и целеустремленные супруги — Арсен ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Игрушки дома Баллантайн:
Я хочу дожить до внуков, компаньон. Пусть своим колодцем делятся те,комудорогиих близкие. Мальчишкаскоро проснется. Процесс заживления занимает куда меньше времени, чем ядумал.Компаньон, мне надо вернуться в ...
«КОМПАНЬОН» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
компаньон 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Мобильный компаньон фоторедактора Adobe Lightroom стал …
Мобильное приложение Lightroom Mobile, которое выступало компаньоном настольной версии редактора Adobe для обработки фотографий, получило ... «3DNews, 10월 15»
"Донбасс" разгромил "Компаньон" на чемпионате Украины по …
Согласно информации, на сегодняшний день это самая большая победа в украинском сезоне 2015-2016. Данная игра стала юбилейной 1500-й в ... «РИА Новости Украина, 10월 15»
Обзор смарт-часов U Watch U8: бюджетный компаньон
"Умные" часы U Watch U8, по сравнению с более именитыми устройствами, обладают одним неоспоримым преимуществом – очень привлекательной ... «Вести.Ru, 10월 15»
Президиум РСА исключил из состава союза СГ "Компаньон" и СК …
30 июля 2015 года правление РСА рекомендовало президиуму исключить СГ "Компаньон" из состава союза: по состоянию на дату заседания ... «ИА ФИНМАРКЕТ, 9월 15»
"Компаньон" может не сыграть в хоккейном чемпионате Украины …
Порталу iSport.ua в Федерации хоккея Украины сообщили, что "Компаньон-Нафтогаз" с большой долей вероятности не сможет выступить в сезоне ... «Зеркало недели, 8월 15»
Страховая Группа «Компаньон» исключена из НССО
Страховую Группу «Компаньон» исключили из Национального союза страховщиков ответственности по причине отзыва у группы лицензии на ... «РИА "VistaNews", 8월 15»
Создание газеты «Новый компаньон»
Такого в Пермском крае еще не было: газеты и их учредители гонялись за массовым читателем и за тиражами. А «Новый компаньон» ограничил тираж ... «Новый Компаньон, 8월 15»
У СК «Компаньон» приостановлено членство в международной …
У страховой компании «Компаньон» приостановлено членство в международной системе «Зеленая карта» по причине отсутствия у страховщика ... «Информационный портал Банки.ру, 5월 15»
"Омский компаньон" отстаивает право строить гостиницу на …
Компания "Омский компаньон" является арендатором земельного участка с апреля 2014 года. Предприниматели заключили договор с департаментом ... «Омский портал недвижимости, 5월 15»
Обзор пермского еженедельника «Новый компаньон» от 7 апреля
Нахимичили — пожинаем плоды. Наряду со сложностями экономической и политической ситуации, промышленная химия столкнулась с последствиями ... «Новый Компаньон, 4월 15»
