«КОНСУЛЬША» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
консульша 의 용법을 확인하세요.
консульша 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Собрание сочинений в десяти томах - Том 1 - Страница 334
В благочестивое содружество, состоявшее главным образом из дам того же избранного круга, к которому принадлежала и консульша Будденброк, входили: сенаторша Лангхальс, консульша Меллендорф и старая консульша ...
2
Vi͡estnik Evropy - Том 38,Части 9-12 - Страница 314
Жизнь на Меngstrassе нельзя было, однако, назвать спокойной, потому что времена были очень тревожныя; въ городѣ происходили волненія, и консульша была въ постоянномъ безпокойствѣ. Наступилъ 1848 годъ, и въ началѣ ...
Mikhail Stasi͡ulevich, Konstantin Konstantinovich Arsenév,
1903
Совсем не такой свирепый, каким бывает во время авралов... Губы распустил, «ляляля», ходит вокруг, словно котоколо сливок... консульша даже смеялась... И когда консул просил взять этих дам пассажирками до Гонконга, капитан ...
Константин Станюкович,
1892
4
Манн К. Мефистофель: - Страница 135
Барбара сказала примирительно, что консульша по-своему милая и небезынтересная особа. — Во всяком случае, у нас с ней прекрасные отношения, — добавила она. (Фрау Мёнкеберг подарила ей на новоселье двух котят ...
5
Паликар Костаки: Рассказ кавасса-сулиота
Если бы не консульша, дела бы вовсе не шли. Та была паликар старуха! На пашу накинется: «Я с тобой говорить не хочу! Ты все лжешь и обманываешь нас. Обещал выпустить вот тогото и тогото из тюрьмы, а не выпускаешь.
Константин Леонтьев,
1870
6
Манн Т Избранник. Новеллы. Статьи - Страница 311
Напрасно госпожа консульша Фриде- ман, едва ощутив подозрение, увещевала ее бороться с этим пороком. Напрасно этой особе, кроме питательного пива, ежедневно подносили еще по стаканчику красного вина. Оказывается ...
Тномас Манн, Соломон Константинович Апт,
2005
7
Из жизни христіан в Турціи - Страница 199
Ничего, былъ человѣкъ хорошій. Только бѣдный умъ его плохо рѣзалъ "). Придетъ къ пашѣ, улыбается все, а сказать, какъ слѣдуетъ, ничего не умѣетъ. Если бы не консульша, дѣла бы вовсе не шли. Та была паликаръ старуха!
Константин Леонтьев,
1912
8
Sobranie soc̆inenij K. Leont'eva ; with an introduction by ...
Ничего, былъ человѣкъ хорошій. Только бѣдный умъ его плохо рѣзалъ "). Придетъ къ пашѣ, улыбается все, а сказать, какъ слѣдуетъ, ничего не умѣетъ. Если бы не консульша, дѣла бы вовсе не шли. Та была паликаръ старуха ...
Konstantin Leontʹev,
1975
9
Томас Манн - Страница 10
В г вом из них кухарка Трина пророчит консульше, что ско она, Трина, будет сидеть на софе в шелковом плат а консульша будет ее обслуживать. Во втором — кто- бросил небольшой булыжник в карету старого консула Креге' ...
Антонина Васильевна Русакова,
1975
10
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 217
Ье1 ]тпс1т. Ка1 етНо1еп. ]тс!п. коп8и1Негеп. консультпункт (Аиххрг. [кън]-; т, -а) (АЬк. /иг учебно-консультационный пункт) Вега- Шп§881е11е. консульша (/. -и) (идх.) Егаи йех Коп.чи/.ч. консуматорный, -ая. -ое (Ас1/; Аи.ч.чрг. [кон]- ой.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke,
2005