러시아어에서 КОПАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «копаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 копаться 의 정의
COPE, 나 - 너 - 너 - 너야. 불완전 유형 1. 무엇. 파기, 파기, 정원에서 파기 위해 뭔가 던지기. 모래를 파다. 트렁크를 파 내라. 2. 트랜스. 무엇에. 불필요하게 신중하게, 무언가를 이해하는 지루한. 그들의 경험을 파헤 치십시오. 다른 사람의 영혼을 파헤 쳐라. 3. 무엇을 가지고. 웅크 리고 같은. 가방을 쌓아서 파헤 치십시오. || 파기의 완벽한 종류, 나 -, - shshsya. || 명사 파기, -y, cf. КОПАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. в чём. Рыть, раскапывая, раскидывая что-нибудь Копаться на огороде. Копаться в песке. Копаться в сундуке. 2. перен; в чём. Излишне тщательно, кропотливо разбираться в чём-нибудь. Копаться в своих переживаниях. Копаться в чужой душе. 3. с чем. То же, что канителиться. Копаться с укладкой чемоданов. || совершенный вид закопаться, -аюсь, -ае-шься. || существительное копание, -я, ср.
러시아어 사전에서 «копаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОПАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
копаться 의 용법을 확인하세요.
копаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 479
Гагин начал копаться в своих рисунках. Тургенев, Ася, IX. — Тебе кто позволил копаться в моих вещах?! Пантелеев, Ленька Пантелеев, гл. I. На прилавках лежали горы материй, вещей, предметов роскоши. Мужчины и женщины ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 479
Гагин начал копаться в своих рисунках. Тургенев, Ася, IX. — Тебе кто позволил копаться в моих вещах?! Пантелеев, Ленька Пантелеев, гл. I. На прилавках лежали горы материй, вещей, предметов роскоши. Мужчины и женщины ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 235
АЬх(г. ги копаться: Тгбс1е1п, ТгосЫеь копанка {/, С5# -и, СР1 -нок) (1апЛхск.) ху\у. копань. копанки (СР1 -нок, те'ш Р1) ищегхрг.) а) Уегйе- /ипд т (госкепеп ЕгЛЪоЛеп. т Лег (Не Нйкпегуб§е1 БмиЬЬаЛег пектеп: Ни(1еф1а12; Ь) Ъе1 Лег ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
4
Проблемы семантического анализа лексики: (На материале ...
тогда как у глагола копаться этого признака нет. В словосочетаниях рыться в комоде — копаться в комоде, рыться в бумагах — копаться в бумагах и т. п. указанное различие нейтрализовано, так как обоим глаголам здесь присущ ...
5
Русская заветная идиоматика: веселый словарь народных ...
|А. Рыбаков] КОВЫРЯТЬСЯ/КОПАТЬСЯ В ДЕРЬМЕ 1 груб. см. КОВЫРЯТЬСЯ /КОПАТЬСЯ В ГОВНЕ 1 1..Л - Мне бы за чертежом сидеть, а я здесь в дерьме ковыряюсь. - Ты не ковыряешься, - говорит Сашка. - Ты руководишь.
Василий Буй, Анатолий Николаевич Баранов, Дмитрий Олегович Добровольский, 2005
6
Этимология 2000-2002 - Страница 36
10 Ср. чо-врка 'ковырять, рыться, копаться; долбить', рас-чо-врл>и 'устроить беспорядок, разбросать, раскидать', рас-чо-врати 'провертеть дыру ббльшую, чем нужно', чо-прлНа 'ковырать, рыться, копаться', у-чо-прли 'выпрямить, ...
Олег Николаевич Трубачев, Академия Наук СССР. Институто де ла Ленгуа Руса, 2000
7
Просчитать будущее: Кто кликнет, купит, соврёт или умрёт
Добывать. знания. из. данных. —. не. значит. копаться. в. вашей. личной. жизни. Позвольте мне реабилитировать аналитиков данных и их любимое дело. Сама по себе прогнозная аналитика не нарушает неприкосновенности ...
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 562
Действие по глаг. копаться во 2, 3 и 4 знач. Слуцкий предпочел метод копания в случайно подобранных бумагах. Сталин. КбПАННЫЙ, копанная, копанное; копан, копана, копано. Прич. страд, прош. вр. от копать. КОПАНУТЬ, копану ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Кристина: повесть - Страница 152
Такие, мать, как ты, идеалисты, всю жизнь в навозе копаются и белого света не видят! — Так, может, одни видят свет только потому, что другие копаются в навозе? — Именно! И очень многие копаться не хотят. И делают все ...
10
Язык философии: - Страница 152
Нам могут возразить: напротив, никогда не надо копаться в себе. Это болезненное занятие невротиков. Но и те, кто говорит о нужности самоанализа, и те, кто запрещает копаться в душе, своей или чужой, не спорят об одном: ...
«КОПАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
копаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Давайте копаться в грязном белье
Для сотрудников ТОО «Источник» не впервой... копаться в грязном белье. Вот уже десять лет несколько десятков его сотрудников стирают полотенца, ... «Экспресс К, 10월 15»
В Госдуме просят не копаться глубоко в сталинском периоде …
«Мне кажется, что вот так глубоко в нашей истории копаться не стоит. Это перевёрнутая страница. Российское государство как правопреемник ... «Говорит Москва, 9월 15»
В Симферополе запретили копаться в мусоре в поисках еды и …
В Симферополе запретили копаться в мусоре в поисках еды и вторсырья. CC0. СИМФЕРОПОЛЬ, 10 сентября. В администрации Симферополя ... «Росбалт.RU, 9월 15»
Семен Серзин: «Нам не хочется копаться в грязном белье»
Спектакль режиссера, выпускника Санкт-Петербургской академии театрального искусства, руководителя петербургского «Этюд-театра» Семена ... «Сайт журнала Time Out Москва, 8월 15»
“Не вздумай копаться в мобильнике жены”
Исламский принцип гаддуль басар (потупление взора) касается не только запрета на созерцание тел представителей противоположного пола, но и ... «Ислам News, 8월 15»
В "ЛНР" безработную молодежь решили отправить копаться в …
Руководство "ЛНР" решило проблему безработицы по-своему и весьма оригинально: предложили луганской молодежи искать в пустой породе ... «Joinfo.ua, 8월 15»
Клинтон позволила ФБР копаться в своей частной почте
Клинтон позволила ФБР копаться в своей частной почте. Кандидат в президенты США Хиллари Клинтон согласилась передать ФБР сервер, с которого ... «MIGnews.com, 8월 15»
BBC: поставщики Apple заставляют детей копаться в ядовитой …
Телекомпания BBC провела журналистское расследование, чтобы выяснить, какой ценой производятся "айфоны" и другая техника Apple. Результаты ... «Вести.Ru, 12월 14»
Как отец отучил сыновей копаться за ужином в телефонах …
Все больше людей проводит время, погрузившись в свои телефоны. На этом видео многие смогут узнать себя. Двое сыновей уткнулись в свои ... «UaUA.info, 11월 14»
Актер Константин Хабенский
Мне интересно копаться в этом ворохе проблем. Это же трагифарсовая история у нас получилась. Трагифарс для меня доминирующий жанр. «Новые Известия, 11월 14»