러시아어에서 КОРЁЖИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «корёжить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 корёжить 의 정의
씨름하는 것, -zhu, -zhish; 불완전한 표정, 누군가. 1. 저주하려면 굽히다. 합판은 습기로 인해 부서진다. 폭풍우 치는 나무. 2. 트랜스. 거슬리는 것과 같은. 거칠게 korezhit 누군가 || 올빼미. 파괴하기 위하여, - zhu, - zhish; 워시, 물린, -zhu, -zhish; - 관리하고 자르십시오, - 주후, - 지쉬; -bed. 그의 전체가 잘렸다. КОРЁЖИТЬ, -жу, -жишь; несовершенный вид, кого-что . 1. Кривить, гнуть; ломать, фанеру корёжит от сырости. Буря -корёжит деревья. 2. перен. То же, что коробить. Грубость корёжит кого-нибудь || сов. покорёжить, -жу, -жишь; -женный, искорёжить, -жу, -жишь; -женный и скорёжить, -жу, -жишь; -женный. Его всего скорёжило.
러시아어 사전에서 «корёжить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОРЁЖИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
корёжить 의 용법을 확인하세요.
корёжить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров - Том 14 - Страница 314
КорёЖИТЬ, ж у, ж и ш ь, несов., перех. 1. Боронить. Полоса моя непаханая, Не пахана, не скорежена, Боронами не корежена (песня). Смол., 1914. 2. Прилежно заниматься крестьянским трудом. Молог. Яросл., 1853. Яросл. 3.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Апгрейд обезьяны. Большая история маленькой сингулярности
накапливается, накапливается, а потом вдруг случается с тобой какое-то депрессивное, сонное состояние, начинает корежить тебя, а после неожиданно приходит озарение: ясно понимаешь, как тут все устроено, как и почему ...
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 242
С$в -ёйца) Когеапег. корёжить (-жу, -жишь, Рагг. Ргаи Рахх. (хекеп) корёженный, Аиххрг. -[жъный], -ая, -ое, Кигг/. -жен, -а, -о, ц$) (щх.) 1. что-н. аи8ге1беп, го^еп. 2. (/. и. 2. Регх. шщеЬг.) (/^/"искорёжить и. покорёжить) что-н. уег^оппеп, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
4
Венец творения в интерьере мироздания
Информация вголове накапливается,накапливается, а потом вдругслучается стобой какое-то депрессивное, сонное состояние, начинает корежить тебя, а после неожиданно приходит озарение: ясно понимаешь, как тут все ...
5
Шоу экстрасенсов. Как это было...
Она встала, я ее перекрестил, и вдругона начала трястись, еестало ломать, корежить... изнее начала выходить порча. Уменя был шок:как так– чужим людям помогаю, ау своих родныхне увидел,не осознавал, что это такое.
Булыжники в дорожном покрытии сидели плотно, да и тот же Кай призвал ничего без особой нужды не ломать и не корежить. Корежить никто и ничего не собирался, хватало пищи и для глаз. Вокруг дороги сначала росла трава, ...
7
Шеврикука, или Любовь к привидению
кивнул Бордюр. После этих слов лицо собеседника Шеврикуки стало корежить, будто некие молнии принялись терзать кожу (или оболочку?) Бордюра, а тело его затрясло. И так продолжалось с полминуты. «Эко его прихватило!
8
Полное собрание рассказов в одном томе
«А вот, — говорит, — его теперь каждое утро корежить будет, вора-то. Как затопим печку, так его начнет корежить, как ту бересту». И чо ты думашь? Через три дня приходит из Талицы мужичонка, какая-то родня ее, бабе-то моей.
Его будет корежить, ломать, корчить, но в такой упаковке он останется человеком, как бы ни усердствовал. – А если не станет усердствовать? Если... прекратит попытки сменить облик – что тогда? Его все так же будет корежить и ...
10
Три полуграции, или Немного о любви в конце тысячелетия
Да. — Ответ прозвучал как-то неуверенно. — Значит, вам понравилось... Извините, а вы кто? — Я редактор. Вероятно, буду вести вашу книгу. — Корежить будете? — Корежить? Боже упаси! — Это обнадеживает. А мне прямо к ...
«КОРЁЖИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
корёжить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Погрешность алкотестера позволяет согрешить - выпить
Как только вы появляетесь и что-то говорите, их начинает корёжить, они что-то додумывают, начинают что-то нести. Яровая: Тема, которую, я надеюсь, ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4월 15»
Хроника нефтедолларового коллапса-320
С тех пор как центральные банки в крупнейших странах мира начали корёжить рынки и искажать цены на всё подряд, чтобы достичь своих целей, ... «Нефть России, 1월 15»
Переименованиями улиц в Киеве отвлекают от дерибана земли
По убеждению общественного деятеля, за подобными инициативами Киевсовета стоит "дальнейшее намерение корёжить исторический облик города" ... «MIGnews.com.ua, 11월 11»
Реформа образования "по-едроссовски", в виде закрытия школ …
Затеянная в рамках проекта партии "Единая Россия" реформа образования, продолжает ломать и корёжить жизнь граждан России. Одними из многих ... «КПРФ, 12월 10»