러시아어에서 КОРИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «кориться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 кориться 의 정의
불완전한 종류의 지역 일. 1) 정복, 조화. 2) 모든 잘못을 고백합니다. 3) 비난하기 위해 서로를 비난하십시오. КОРИТЬСЯ несовершенный вид местн. 1) Покоряться, смиряться. 2) Сознаваться в какой-либо вине. 3) Укорять, упрекать друг друга.
러시아어 사전에서 «кориться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОРИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
кориться 의 용법을 확인하세요.
кориться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 116
Краснояр., Шушен. КОРИТЬ2, -рю, -рйшь, несов., неперех. Петь грустные свадебные песни. — А девки-то вот, девки-то кричат, корят — вот это все свадебные песни-то. Краснояр., Курагин. КОРИТЬСЯ, -рюсь, -рйшься, несов. 1.
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
Ви кажете, що ТмперТя ромеТв всемогутня, що земца ТТ лежать на пвнч, захд, схд полудень вд Константинополя, що Тй кориться безлтч народТв. Ттльки ж вам не кориться Захд, де сидить папа, ви тремтите перед мператором н- ...
3
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 11,Выпуски 7-12 - Страница 8
кориться. власти, говорили они, лишь тогда, когда за всѣми городами и въ частности за Рошелью будутъ утверждены всѣ ихъ права, привиллегіи и вольности. На югѣ знать возбуждала борьбу, проповѣдуя о той опасности, ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1871
4
Временщик: исторический роман - Страница 190
Не Аракчееву, дурачье безмозглое, — рассердился чиновник, — а государству! Повеление от государя императора: покориться! — Так бы и сказал: кориться царем велено! — Кориться... кориться... — эхом отозвались в толпе.
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 191
Спустя нѣсколько лѣтъ, оба они разсудили разстаться другъ-съ-другомъ; не приступая къ явному разводу, они жили розно по взаимному согласію и, не имѣя случаевъ кориться, сохраняли всегда другъ къ другу искреннее уваженіе ...
Андрей Александрович Краевский, 1842
Ладно... Хозяйке только скажу, чтоб не ждала. Пошел в избу, вернулся, идут отец с сыном чрезулицу. Идет отец и думает: вот ведь хоть отца почитает... А отцу некориться, кому ж кориться? Говорит сыну: — Ну уж, видно, ладно.
Николай Гарин-Михайловский, 2015
Ладно... Хозяйке только скажу, чтоб не ждала. Пошел в избу, вернулся, идут отец с сыном чрез улицу. Идет отец и думает: вот ведь хоть отца почитает... А отцу не кориться, кому ж кориться? Говорит сыну: — Ну уж, видно, ладно.
Николай Гарин-Михайловский, 2013
А отцу не кориться, кому ж кориться? Говорит сыну: – Ну уж,видно, ладно... Завтра переезжай назад... Будетнам ссориться. "Испугался", –думает Илька. – Ну, такчто? –говорит Илька. Думает. – Ну спасибо тебе, отец... Я стараться ...
Гарин-Михайловский Н.Г., 2014
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
собр. из достовѣрных источников и расположенныя по годам Иван Ж. Голиков. 5 кориться необходимости и согласиться на большинстВО ГОЛОСОВЪ. 55. По опредѣленіи сего, Патріархъ со всѣмъ знатнымъ gé «ть вт. отчтчть чть ...
10
Светле родники: Рассказы - Страница 13
А в чем, собственно, ей было кориться? Не в чем ей было кориться. Свое дело она знала: и работала, и вела дом, и воспитывала ребят, и меня обстирывала и кормила. Не в чем ей было кориться. И тебя не обижала: нет-нет да и ...
«КОРИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
кориться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Поширення священиком власної політичної позиції з амвону є …
Але зазвичай Церква в державному житті слухняно кориться встановленим законодавствам і своєю культовою та позакультовою практикою включається ... «Український інформаційний портал, 9월 15»
О Меджлисе и запретах
... империи именно с захвата Крыма, но не ожидала, что на пути ее встанут подлинные наследники крымской земли, не желающие кориться агрессору. «http://uinp.info/, 9월 15»
Голова закарпатського села розгорнув брудну інформаційну …
Не терпить "інакомислія". Той, хто не кориться "регіоналу" - ворог. А ще "регіонал" дурить пересічних громадян подачками, які нібито роздає зі своєї ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 9월 15»
«Игра престолов»: зрители не прощают изнасилования Санси
Это было такое издевательство. Мне было страшно сниматься. Я заставляла (продюсера) кориться за того, что написал такую сцену: «Не могу ... «Северская правда, 5월 15»
Для чого Росії Іноземний легіон
... ще одне можливе застосування РІЛ – якщо в законодавстві буде закріплено норму про те, що він кориться особисто Верховному головнокомандувачу, ... «espreso.tv, 11월 14»
6 жовтня - зачаття славного Пророка, Предтечі і Хрестителя …
... політична боротьба суперечить словам: "Нехай кожна людина кориться ... старих соціальних порядків: «Нехай кожна людина кориться вищій владі, ... «ОГО, 10월 13»
Цей день в історії. 5 вересня
Він і дійсно був стовідсотковим бунтарем, людиною, котра не кориться долі й обставинам до останнього, і виходить переможцем із найнеймовірніших ... «Укрінформ, 9월 13»
Патриарх Филарет: "Злая власть – наказание Божье, но надо …
"Власти надо кориться. Всякой власти надо кориться. Я иногда ставлю довольно остро вопрос: а Сталину, Ленину надо было кориться? Надо было. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 1월 13»
Пиляння хреста й безсилість телебачення
Інструмент феміністкам не кориться. На допомогу приходить іноземний фотокор. Дівчата пояснюють: пилка потрібна їм, аби захистити Pussy Riot. «Telecriticism, 8월 12»
Южная Америка/ Перу/ Чили/ Аргентина/ Великий аргентинский …
Испанцы довольно жестоко обращались с теми, кто не хотел им кориться, они грабили индейские поселения, пленников продавали в рабство, ... «Latindex: Латинская Америка, 8월 11»
