앱 다운로드
educalingo
костить

러시아어 사전에서 "костить" 뜻

사전

러시아어 에서 КОСТИТЬ 의 발음

[kostitʹ]


러시아어에서 КОСТИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 костить 의 정의

BONELESS, koshchu, bones; 불완전한 표정, 누군가. 남용하고 비난하기.


КОСТИТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · грустить

КОСТИТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

костерить · костерный · костерок · костерчик · костерь · костёл · костёр · кости · костистость · костистый · костливый · костлявая · костлявость · костлявый · костный · костоеда · костоедный · костолом · костоломка · костоломный

КОСТИТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

густить · домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить

러시아어 사전에서 костить 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «костить» 번역

번역기

КОСТИТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 костить25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 костить 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «костить» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

哥斯达黎加
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

Costa
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

Costa
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

कोस्टा
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

ضلع ورقة
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

костить
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

Costa
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

পঁজর
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

Costa
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Costa
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Costa
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

コスタ
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

코스타
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Costa
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

Costa
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

கோஸ்டா
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

कोस्टा
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

Costa
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

Costa
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

Costa
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

костити
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

Costa
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

Κόστα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

Costa
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

Costa
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

Costa
화자 5 x 백만 명

костить 의 사용 경향

경향

«КОСТИТЬ» 의 용어 사용 경향

костить 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «костить» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

костить 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КОСТИТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 костить 의 용법을 확인하세요. костить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Проблемы функционирования языка в разных сферах речевой ...
Серьезного рассмотрения заслуживает гипотеза о связи слова костерить и др. подобных с костить 'загрязнять, пачкать', касть 'гадость' (ср. пакость, кощун). Несомненно, оба эти слова восходят к слову кость, однако не ясно, ...
М. П. Котюрова, ‎Маргарита Николаевна Кожина, ‎Русся (Федератион). Федеральное агентство по образованию, 2005
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 90
VII. — Брачный, супружеский, матримониальный. 1. Бранить, ругать, поносить, КОСТИТЬ {разг.), обЗЫВатЬ (разг.), лаять (прост.), собачить (прост.), сволочить (груб. -прост.). Называть кого-л. бранными, оскорбительными словами.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 90
VII. — Брачный, супружеский, матримониальный. 1. Бранить, ругать, поносить, КОСТИТЬ (разг.), обзывать (разг.), лаять (прост.), собачить (прост.), сволочить (груб. -прост.). Называть кого-л. бранными, оскорбительными словами.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Семантикас проблēмас: цинāтниско раксту крāюмс - Страница 110
В корнях слов костить, орава, зпездануть, коряга, корячить до недавнего времени наблюдалось вариативное написание букв, передающих гласные фонемы: костить и кастить, орава и арава, звездануть и звиздануть, коряга и ...
Й. Кāрклин̦ш, ‎Пēтера Стучкас Латвияс Валстс университāте, 1982
5
В мире слов: книга для учителя - Страница 210
О слове костить и обороте перемывать косточки Современная форма фразеологического сращения перемывать косточки, синонимического глаголам сплетничать, злословить, судачить (о ком-либо) , сменила более старую ...
Николай Максимович Шанский, 1985
6
Другое Слово о полку Игореве
Они родственники: если диалектное кощенье означает «осыпание бранью, ругательствами», а касто — «ругательство, брань», то и костить, кастить у В. И. Даля — «поносить ругательски», «бранить, ругать кого, сквернословить».
Вячеслав Петрович Тимофеев, 2007
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Бабка, козна. || Кострыка также крапива. Костюря об. — костеря, бранчливый человек, сквернослов, кто костит. Костеря не улежит на одной постели. Костёревый, костёрный, костровый, кострйковый, кост- рйжный, костричный — к ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
8
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
КОСТиТЬ. 1. Портить. Реж. Защем платок зря костить, я ево на леву сторону (Реж, Липовское). 2. Делать пакости, пакостить. Камыш л. Нигде не костит, ещё не вижу (Камышл, Галкинское). КОСТиШНЫЙ. То же, что КОСТиЖНЫЙ.
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
9
В мире имен и названий - Страница 180
Поэтому более аргументированной кажется версия тех ученых, которые считают, что имя Кощей — производное от глаголов костить или костерить, имеющих значение «бранить». Интересен и другой факт: слово костить ...
Михаил Викторович Горбаневский, 1987
10
Материалы для фразеологического словаря говоров Северного ...
КОСТИТЬ ф ни костить ни ЛАСТИТЬ кого. Жить ровно, без ссор, но и без любии. Ни костил ни ластил меня, мирно жили, а все жё не радошно: хоть чё ему будь Осок. КОСТЬ ф ТЕПЛО КОСТЬ НЕ ЛОМИТ. См. тепло. КОСА ф ...
К. Н. Прокошева, 1972
참조
« EDUCALINGO. Костить [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/kostit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO