러시아어에서 КОВАРНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «коварный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 коварный 의 정의
요리 된, 일곱 번째, -ie; -reven, -red. 교묘 한 경향이 두드러지며, 그 경향이 두드러집니다. 교만한 행동. 교활한 적. || 명사 insidiousness, 그리고. КОВАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Отличающийся коварством, склонный к нему. Коварный поступок. Коварный враг. || существительное коварность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «коварный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КОВАРНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
коварный 의 용법을 확인하세요.
коварный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этот коварный определенный артикль «The»: словарь-справочник
Английские артикли представляют особую сложность для русских, так как они отсутствуют в родном языке. Неправильное употребление ...
2
Греческо-русскій словарь - Том 1 - Страница 434
‚к. 1.. ваш. Доном тема для spp. гл. ôoue'm. dollspóâa', óv, коварный, хитрый, луковый; опасный [о anula-1%). K «Эй/105. dalspcîzs', пар. amv» воде/365. Аомгйодш, б a-úóo/laz, поступаю коварно. лукаво, хнтрог—дебомгщдёуоз' lóyos, ...
Кайэтанус Коссовицц, Игнатій Коссович, 1848
3
Коварный удар из-под земли
Панический ужас, хитрость и коварство, мужество и непреклонная воля - это переплетение чувств и качеств человека, которые ...
Михаил Васильевич Виниченко, 2010
4
Переводы: - Том 2 - Страница 290
Обречен тобой я и лишеп покоя, О, коварный мир! О, мгновенный мир! Светоч жизни бренной, ты грозишь изменой, О, коварный мир! О, мгновенный мир! С самого рожденья стоишь ты презренья, О, коварный мир! О, мгновенный ...
5
Стихотворения и поэмы - Страница 271
С самого рожденья стоишь ты презренья, О, коварный мир! О, мгновенный мир! От земли до тверди всё подвластно смерти, О, коварный мир! О, мгновенный мир! Как ягненок зверю, я тебе не верю, О, коварный мир!
6
Древнегрузинская литература (V-XVIII вв.) - Страница 655
Леван Менабде. МНРУ‚ шр! пр! товерньц, шр! шр! д: шр! Щ шр! шр! нзменой, ир! ренья. «р! смерти, ар! !р! дУГ0М‚ гр! За свои несчастья рад тебя проклясть я, О, коварный мир! О, мгновенный мир! Влек меня ты к разным горестным ...
7
Лексические вопросы перевода художественной прозы
Как-то известного ленинградского поэта-переводчика Ю. Корнеева, сделавшего перевод стихов к «Галатее» Сервантеса, рецензент упрекнул в пристрастии к словам коварный (коварно), которые в переводе появляются ...
Венедикт Степанович Виноградов, 1978
8
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 339
Коварство. Коварность. ф Ед.И. коварность: С, 222 заел. КОВАРНЫЙ (28). Лукавый, хитрый, вероломный. Коварный, злобный Черномор, Ты, ты всех бед моих виною! РЛ ш 371. Мария в тишине Коварному внимала сатане. Г в 307 ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
Глава. XIX. Коварный. замысел. Пришла дождливая, тоскливая петербургская осень. Улицы раскисли, топкое болото подходило к каждому дому, заливало дворы, просачивалось сквозь деревянные мостовые, затопляло их. Ходить ...
10
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Страница 285
Коварный. план. Новые веяния в спорте порой определяются капризами моды, порой истинной логикой его развития. Поглядите на старые фотографии: пловцы в полосатых купальных костюмах по колено, фигуристки в длинных ...
«КОВАРНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
коварный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сверчки-самцы делают самкам коварный подарок
Съедобные подарки, которые самцы-сверчки дают своим партнершам во время спаривания, содержат уникальные белки, способные повлиять на ... «Полит.ру, 10월 15»
Врачи дали советы, как украинцам побороть коварный сезонный …
Украинцы теряют голос. В этом году, кроме привычных симптомов простуды, насморка, кашля и температуры, все чаще возникает и ларингит ... «Последние новости в мире, 9월 15»
Блокада Крыма: Коварный план меджлиса и Порошенко
Блокада Крыма: Коварный план меджлиса и Порошенко. Глава крымско-татарского меджлиса Рефат Чубаров пообещал начать в 20-х числах сентября ... «Навигатор, 9월 15»
Анфиса Чехова осуществила «коварный план» на день …
На днях супругу Анфисе Чеховой, актеру Гураму Баблишвили, исполнилось 35 лет. Именинник не планировал отмечать юбилей, но его любящая ... «Cosmo.Ru, 9월 15»
Вскрылся коварный заговор, достойный русских шпионов из …
"Одна российская газета разместила на своем сайте аудиозапись, которая якобы свидетельствует, что в прошлом году два американских шпиона ... «Inopressa, 8월 15»
Коварный дачник заказал убийство своего соседа, но был …
Как раньше заминали конфликты? Два мужика после ссоры встречались на нейтральной территории и, потирая синяки и ссадины, распивали первачок. «Комсомольская правда, 8월 15»
Коварный попугай, или Смех Доктора Зло
Коварный попугай, или Смех Доктора Зло. 22:0213.05.2015 (обновлено: 22:39 13.05.2015 )0402. Этот попугай явно мечтает о карьере суперзлодея: его ... «РИА Новости, 5월 15»
Cisco исследовала новый коварный вирус
Вирус оказался довольно коварным. Программа проверяет, не заметили ли её или начали анализировать, и если всё проходит успешно, она начинает ... «3DNews, 5월 15»
Коварный трюк Геббельса в проигранной битве за Берлин
В то время как Красная армия захватывала Берлин в кольцо, нацистский режим цинично раздавал последние указания. Повсюду курсировали ... «inoСМИ.Ru, 4월 15»
Коварный Цельсий
На большинстве морских курортов, расположенных в трех-шести часах лета от европейской части России, погода в мае неустойчивая, и каждый раз ... «Lenta.ru, 4월 15»