러시아어 사전에서 квартал 의 정의
QUARTER, -a, m 1. 교차하는 거리들로 둘러싸인 도시의 일부. 블록 구석에 살다. 2.보고 연도의 네 번째 부분. 분기에 대한 보고서 3. 임업 : 숲, 산림 지역, glades, 도로에 의해 제한됩니다. 4. 러시아의 tarist : 경찰서에 들어가는 가장 낮은 도시 행정 - 경찰 단위. || 형용사 분기 별, 일곱 번째. K. 보고서. K. 오버 시어. 분기별로 봉사하십시오. КВАРТАЛ, -а, м. 1. Часть города, ограниченная пересекающимися улицами. Жить на углу квартала. 2. Четвёртая часть отчётного года. Отчёт за квартал 3. В лесном хозяйстве: участок леса, ограниченный просеками, дорогами. 4. В царской России: низшая городская административно-полицейская единица, входящая в полицейский участок. || прилагательное квартальный, -ая, -ое. К. отчёт. К. надзиратель. Служить квартальным .
러시아어 사전에서 «квартал» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КВАРТАЛ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
квартал 의 용법을 확인하세요.
квартал 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Действия, которые предлагает «Квартал», нарочито абсурдны. – Вовсе нет. Не стану вдаваться в подробности, но эксперименты сБуппии другимиего товарищами помогают избавитьсяот второй личности – точнее, вынести ее ...
2
Квартал «Кирпичная пыль»
О.Генри. Квартал. «Кирпичная. пыль». (Перевод Т. Озерской) Блинкер был раздосадован. Человек менее состоятельный и не столь воспитанный и просвещенный мог бы и чертыхнуться. Но Блинкер всегда помнил, что он ...
3
Система государственного и муниципального управления
3.3 Развитие системы аутсор- | 1 квартал синга административно- 2006 г. — управленческих процес- IV квартал 0:0. в 2008 г. 3.3.1 | Разработка технологий аут- I квартал — Минэкономразсорсинга административно- II квартал ...
4
Христианский квартал: фантастические рассказы, повесть
Содерж.: Московские хрононавты : повесть ; рассказы: Двадцать минут ; Христианский квартал ; Смерть атеиста ; Черный снег ; Узник ; ...
Юрий Валерьевич Максимов, 2012
5
Review of Maritime Transport 2006 - Страница 74
... на преобладающем направлении из Азии в Северную Америку. В перевозках в этом направлении ставки снизились в первом, втором и четвертом кварталах года, т. е. исключением стал третий квартал, когда ставки повысились ...
6
Русский язык. Избранные работы - Страница 352
Полный вид ряда для этйх построений таков: пятьдесят первый — пятьдесят второй квартал — квартал пятьдесят один — пятьдесят два — квартал номер пятьдесят один — пятьдесят два — квартал номер пятьдесят первый ...
7
Review of Maritime Transport 2009 - Страница 125
Транстихоокеанские перевозки Европа-Азия Трансатлантические перевозки Азия-США США- Азия Европа- Азия Азия- Европа США- Европа Европа- США 2007 год Первый квартал 1 643 737 755 1 549 1 032 1 692 Изменение ...
8
Барселона и пригороды: Путеводитель - Страница 26
Юрген Бергманн, Марион Гольдер, Эльке Хомбург. МОРСКОЙ МУЗЕЙ ° КИТАЙСКИЙ КВАРТАЛ СТАРЫЙ ПОРТ ° МУЗЕЙ ИСТОРИИ КАТАЛОНИИ. д: '. ч-. —. -. ‚2. города, Бронзовые рельефы на цоколе монумента изображают ...
Юрген Бергманн, Марион Гольдер, Эльке Хомбург, 2014
«КВАРТАЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
квартал 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Улюкаев спрогнозировал достижение экономикой дна в …
«Мы считаем, что четвертый квартал будет примерно на таком же уровне, и по итогам года будет 3,8-3,9 процента спада. Четвертый квартал станет ... «Lenta.ru, 10월 15»
Статистика поставок ПК за 3-й квартал 2015
Отыграть свои позиции производители надеются в 4-м квартале, который даже без учёта новой операционной системы и процессоров обычно ... «Компьютерный информационный портал, 10월 15»
Минэкономразвития ожидает рост ВВП РФ уже в IV квартале …
Глава Минэкономразвития Алексей Улюкаев отметил, что в 2016 году начнется восстановительный рост. Ожидается, что со второго квартала 2016 ... «РИА Новости, 10월 15»
В Екатеринбурге "квартал телебашни" превратят в букву "икс"
Территория в районе улиц 8 Марта - Куйбышева - Розы Люксембург - Декабристов включает в себя самый именитый городской долгострой ... «Российская Газета, 10월 15»
Депутат Сенченко возглавил совет директоров АО …
Напомним, 27 августа мэр города Эдхам Акбулатов подписал постановление о создании публичного акционерного общества «Исторический квартал», ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9월 15»
Установлена величина прожиточного минимума в Карелии за …
Постановлением Правительства Карелии установлена величина прожиточного минимума за второй квартал 2015 года. В целом по Карелии ... «Карелия, 9월 15»
"Вечерний квартал" спародировал отправку президентом …
"Студия Квартал 95" спародировала процесс подписания бывшим главой Днепропетровской ОГА Игорем Коломойским заявления об отставке. «GORDONUA.COM, 5월 15»
Чистая прибыль Qiwi за 1-й квартал выросла на 42%
Выручка Qiwi в первые три месяца 2015 года составила 2,5 млрд руб. ($43,0 млн), что на 34% больше, чем за аналогичный период прошлого года. «РБК, 5월 15»
«Магнит» за квартал увеличил чистую прибыль почти на треть
И пока держит слово: в первом квартале «Магнит» открыл 409 магазинов (net, с учетом закрытий) против всего 163 за тот же период прошлого года. «РБК, 4월 15»
В Риме предложили открыть Квартал красных фонарей
Мэр Рима Игнацио Марино (Ignazio Marino) предложил открыть в итальянской столице Квартал красных фонарей. Об этом сообщает The Local. «Lenta.ru, 2월 15»
