앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "лампасы" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ЛАМПАСЫ 의 발음

лампасы  [lampasy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ЛАМПАСЫ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «лампасы» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
лампасы

Lampas

Лампас

램프 (Lampasse (n))는 (군대를 포함한) 장교와 장군의 일간 및 의식 군 복장에 포함 된 (러시아 군대에서 - 보통 빨간색) 대조적으로 빛나는 바지 위에 색상을 띤다. 평시에 지휘관을 식별하는 기호로 사용되었습니다. 현장에서, 그들은 지휘관의 표식이없는 표식에서 제외됩니다. 전투 장교의 바지에있는 램프는 앞뒤의 반을 이루는 천 조각들 사이에서 다리 바깥쪽에 꿰매어 진 좁은 띠 모양의 옷을 나타냅니다. Лампасы — (от нем. Lampasse(n)) просветы контрастного (в российской армии — обычно красного) цвета на брюках, входящих в комплект повседневного и парадного военного обмундирования офицеров и генералов (включая маршалов). Служат идентифицирующим признаком командного состава в мирное время. В полевых условиях исключаются как демаскирующий признак командира. Лампасы на брюках строевого офицера представляют собой узкую полоску ткани, вшитую с внешней стороны штанины между кусками ткани, составляющими ее переднюю и заднюю половины.

러시아어 사전에서 лампасы 의 정의

램프 균일 한 바지의 바깥 쪽 솔기를 따라 바느질 된 컬러 스트립. ЛАМПАСЫ мн. Цветные полосы, нашиваемые вдоль наружного бокового шва форменных брюк.
러시아어 사전에서 «лампасы» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЛАМПАСЫ 운과 맞는 러시아어 단어


ЛАМПАСЫ 처럼 시작하는 러시아어 단어

ламентации
ламентация
ламинария
лампа
лампада
лампадка
лампадный
лампадочка
лампадочный
лампас
лампион
ламповая
ламповщик
ламповщица
ламповый
лампочка
ламут
ламутка
ламутский
ламуты

ЛАМПАСЫ 처럼 끝나는 러시아어 단어

авансы
автовесы
аденовирусы
альбатросы
англосаксы
анчоусы
балясы
белорусы
бусы
бутсы
великороссы
великорусы
вепсы
весы
вирусы
волосы
выбросы
гидроресурсы
гидроэнергоресурсы
джинсы

러시아어 사전에서 лампасы 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «лампасы» 번역

번역기
online translator

ЛАМПАСЫ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 лампасы25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 лампасы 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «лампасы» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

条纹
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

rayas
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

stripes
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

धारियों
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

شرائط
화자 280 x 백만 명

러시아어

лампасы
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

listras
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

ফিতে
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

rayures
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

jalur
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Streifen
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

ストライプ
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

줄무늬
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

loreng
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

sọc
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கோடுகள்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

पट्टे
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

çizgili
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

strisce
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

paski
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

лампаси
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

dungi
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

ρίγες
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

strepe
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

ränder
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

striper
화자 5 x 백만 명

лампасы 의 사용 경향

경향

«ЛАМПАСЫ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «лампасы» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

лампасы 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЛАМПАСЫ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 лампасы 의 용법을 확인하세요. лампасы 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Насилие.ру
Носили, не знаю, как в Казани, у нас все носили эти... лампасы. У каждой банды были свои. На втором участке были черные штаны, голубые лампасы и белый кант, ну кантик на лампасах. У нас же на северо-востоке были синие ...
Александр Дым (LightSmoke), 2015
2
Русский царь Иосиф Сталин, или Да здравствует Грузия!
На их бриджах (галифе) предусматривалось ношение генеральских лампасов. А воротник на гимнастерке был изготовлении из черного бархата. Лампасы вскоре отменили и вместо них появился кант по виду (роду) войск.
Ольга Грейгъ, ‎Олег Грейгъ, 2014
3
«Летающий танк». 100 боевых вылетов на Ил-2
Может быть, они не казались бы такими тонкими, если бы не генеральские лампасы на бриджах. Именно лампасы подчеркивали тонкость ног. Если бы в бриджи были вшиты не лампасы, а простой кант, ноги не выглядели бы так ...
Олег Лазарев, 2014
4
Современник - Том 48 - Страница 74
Лампасы на 54талонахъ допускаются, но надобно, чтобы эти лампасы не 5го оттѣнялись отъ панталонъ и не слишкомъ бросались въ глаза. Лучше всего лампасы съ полосками. Такого же рода ламшасы, какъ на панталонахъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1854
5
В донесениях не сообщалось... Жизнь и смерть солдата ...
«Да лампасы куда-то делись. Были лампасы, а теперь вот где они? Нету!» И щупает свои галифе. Я смотрю: лампасы-то — на месте. А это у него уже от выпитого началось... Галлюцинации. Тут и другим стало плохо. Эшелон ...
Сергей Михеенков, 2013
6
Пантеон - Том 7 - Страница 6
Но мой отецъ, сказалъ я, и слышать не захочетъ, чтобы я шелъ въ университетъ; мать моя ждетъ не дождется, когда я надѣну гусарскій ментикъ, поры и чиниры съ лампасами, — Убѣди своего отца, убѣдя мать; докажи имъ, что ...
Өедор Кони, 1853
7
Детский толковый словарь В. И. Даля в картинках
Постепенно это слово и превратилось в «лакей». — \ ~\ Широкая прошивка, разноцветная полоса по наружному шву брюк, во всю длину. б лдмпАс, при Лампасы служат определяющим признаком командного состава. А казачий ...
Владимир Даль, 2015
8
Камень созидания: (Впечатления и заметки)
Сымай шаровары — я тебе из тела вырежу лампасы, защитнику лампас!»... Сняли шаровары и опять били. Приготовился былоя с белым светом распрощаться, однако не добили, выдулся. Пригнали в Лопуховку, в правление, ...
Фёдор Крюков, 1919
9
My years – my wealth | ??? ???? – ??? ????????? - Страница 83
Деды и отцы, ранее служившие, вытащили из сундуков и надели пропахшие нафталином старые мундиры, штаны с красными лампасами и фуражки с красными околышами. Молодые казаки, не имевшие форменных штанов, ...
Joseph Milkin, 2012
10
Обреченность
На утреннем солнце алыми и синими цветами выделялись казачьи лампасы, донышки папах и кубанок. Лагерь был похож на большой городок, состоящий из длинных рядов деревянных бараков, в которых жили казаки, немецкие ...
С.Э. Герман, 2015

«ЛАМПАСЫ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 лампасы 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Мода на спортивные лампасы
Считавшиеся долго одеждой "кэжуал" лишь для представителей невысокого социального статуса, спортивные костюмы, наконец, получили одобрение ... «SUPER Стиль, 10월 15»
2
Неизвестный повредил несколько машин на окраине Перми
... на руках и на ногах белые лампасы, возможно, имеется татуировка на всю руку. На автомобилях свернуты зеркала, на некоторых имеются царапины, ... «59.ru, 9월 15»
3
Подросток из Копейска ушел из дома 8 мая, но так и не вернулся …
На нем была мастерка черная (по рукавам белые лампасы). Слева на груди надпись «ADIDAS». Кроссовки черные. На шнурках – три белые полосы. «Наша Газета Тюмень, 9월 15»
4
В Орле 5 сентября прошёл грандиозный рок-фестиваль «Охота …
Хэдлайнером же фестиваля стала группа «Лампасы». - Ребята, такого рок-фестиваля в Орле не было уже очень много лет и, наверное, подобное в ... «Орел регион, 9월 15»
5
Лампасы вмерзли в айсберг
И только старые лампасы, вмерзшие в угрюмый айсберг, будут служить напоминанием о прихоти закручинившегося подполковника. У нашего ... «Ежедневный Журнал, 8월 15»
6
Новые тенденции в моде на женские брюки
В спортивных брюках актуальны лампасы, в некоторых классических моделях ... пояс на кулиске или лампасы, традиционная для стиля фурнитура. «Эксперт Online, 8월 15»
7
Смотрю Шаман! Пригляделся – Кончита!
К сожалению, не все темы легли в основу бестселлера про лампасы и шаманов. ... Несомненно, шаманы с лампасами это ответная реакция Андрея ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, 2월 15»
8
Лампасы против колготок. Дальневосточные казаки сорвали …
ХАБАРОВСК, 26 января, РИА ФедералПресс. На Дальнем Востоке отменены все концерты украинского танцевального шоу Kazaky. Причиной стали ... «ФедералПресс, 1월 15»
9
Потеряет ли Северный Кавказ казачьи лампасы
В ближайшие дни полпред президента в СКФО Сергей Меликов проведет закрытую встречу с активом Терского казачьего войска, где будет ... «Свободная Пресса - ЮГ, 10월 14»
10
Щепка, певица Ёлка, «Лампасы», усатая вечеринка, «Великий …
Вход свободный. 27 сентября в The Wall Bar будет выступать самый позитивный коллектив в России — музыкальная группа «Лампасы». Начало в 19:00. «Инфорпортал Зеленограда, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Лампасы [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/lampasy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요