러시아어 사전에서 любовь 의 정의
사랑, 사랑, 그. 사랑, 승. 1. 깊은 정서적 매력, 강한 심장 느낌. 마법, 기대, 사랑의 고통. 사랑의 선언. 사랑에 대해 설명합니다. 사랑이없는 결혼, 사랑이없는 결혼. 사랑하는 사람과 결혼하기. 무덤에 대한 사랑 (영원한). 사랑은 사라지고, 사라졌으며, 사라졌습니다. 고통을 겪고, 화상을 당하고, 사랑으로 죽는다. 열정적 인, 상호적이고, 짝사랑하지 않고, 플라톤적이고, 낭만적 인 사랑 첫눈에 사랑 (첫 번째 모임에서 바로 나타남). 사랑에 굴복한다. 사랑은 농담하지 않습니다 (마지막.). 사랑은 감자가 아닙니다 (섬세하지 않고 진미가없고 단순하고 유머러스합니다). 사랑의 자식 (원하고 사랑하는 자식에 관한 것). 사랑은 악합니다 (사랑하는 사람을 선택하지 않음). 2. 깊은 성격의 느낌, 사심없는 및 진지한 애정. 조국을 향한 사랑, 부모를위한 사랑, 자녀를위한 사랑. 맹목적인 사랑 (용서). 이웃 사랑. 사랑으로 당신의 일을 대하십시오 (사랑스럽게). 3. 일정하고 강한 성향, 무언가에 대한 열정 진리를 사랑하고 진리를 사랑하십시오. 발레, 독서, 연극, 스포츠를 좋아합니다. 동물의 사랑. 4. 그것. 사랑의 대상 (누군가가 사랑하는 사람, 그 사람에게 매력이나 장소). 5. 그녀의 다음 사랑. 5. 중독, 무엇이든 맛 2. 술, 단맛, 의복, 편안함을 좋아 함. 6. 친밀한 관계, 친밀한 관계 (단순). 사랑 해요. 은밀한 사랑 - 1) 숨겨진 사랑의 감정; 2) 사랑의 혼외 사정. 조언과 사랑! (구어체) 결혼 생활에 들어가는 사람들에게 복지를 기원합니다. 트위스트 사랑 (간단합니다.) - 구애에 대해서. || 형용사 사랑, 일, 일 (1, 2 및 6 의미에). 사랑의 모험. 사랑 인식. 연애 편지 (사랑의 고백과 함께). 사랑의 음료 (흥분된 사랑, 쓸데없는). 사랑 게임 - 동물 : 짝짓기 시즌의 행동. ЛЮБОВЬ, любви, те. любовью, ж. 1. Глубокое эмоциональное влечение, сильное сердечное чувство. Чары, ожидание, муки любви. Признание в любви. Объясниться в любви. Брак по любви, без любви. Выйти замуж по любви (за любимого человека). Любовь до гроба (вечная). Любовь прошла, ушла, угасла. Страдать, сгореть, умирать от любви. Страстная, взаимная, безответная, платоническая, романтическая любовь Любовь с первого взгляда (возникшая сразу с первой встречи). Склонить к любви. Любовью не шутят(посл. ). Любовь не картошка (не пустяк, не без делица; прост. шутливое). Дитя любви (о желанном и любимом ребёнке). Любовь зла (о том, что любимого не выбирают). 2. Чувство глубокого расположения, самоотверженной и искренней привязанности. Любовь к родине, к родителям, к детям. Слепая любовь (всепрощающая). Любовь к ближнему. Относиться к своему делу с любовью (любовно). 3. Постоянная, сильная склонность, увлечённость чем-нибудь Любовь к правде, к истине. Любовь к балету, к чтению, к театру, спорту. Любовь к животным. 4. им. п. Предмет любви (тот или та, кого кто-нибудь любит, к кому испытывает влечение, расположение). Он (она) — его (её) первая (или последняя) любовь Он её очередная любовь 5. Пристрастие, вкус2 к чему-нибудь Любовь к спиртному, к сладкому, к нарядом, к комфорту. 6. Интимные отношения, интимная связь (прост. ). Заниматься любовью. Тайная любовь — 1) скрываемые любовные чувства; 2) внебрачные любовные отношения. Совет да любовь! (разговорное) — пожелание благополучия вступающим в брак. Крутить любовь (прост. ) — об ухаживаниях. || прилагательное любовный, -ая, -ое (к 1, 2 и 6 значение). Любовные похождения. Любовное признание. Любовное письмо (с признаниями в любви). Любовный напиток (возбуждаемый любовь; устар. ). Любовные игры — у животных: поведение в брачный период.
러시아어 사전에서 «любовь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛЮБОВЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
любовь 의 용법을 확인하세요.
любовь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
".There is nothing deliberate or contrived in these stories.
Юрий Холодов, Eiiu Kholodov, 2011
Редко бывает, чтобы я был уверен в поэте на сто процентов. Но вот я прочел стихи Кузовлевой, и её имя сразу стало мне близким... ...
Татьяна Витальевна Кузовлева, 2012
3
Свободная любовь: Личные истории знаменитых людей
Личные истории знаменитых людей Ольга Андреевна Кучкина. – Да, они с детства усваивают: не ври, не обманывай, если видишь, что ктото плохо делает, сразу доложи об этом, потому что плохое может распространиться.
Ольга Андреевна Кучкина, 2013
4
Любовь крестоносца: любов. роман
Это завораживающий, трогательный и жесткий роман о человеческой любви, которая безбрежна во времени и в пространстве. ...
5
Обществознание. ЕГЭ: тематические тесты
Тесты помогут не только выявить проблемы в знаниях учащихся, но и тщательно отработать ту или иную тему курса обществознания
Любовь Викторовна Подшивалова, Подшивалова Любовь Викторовна, 2012
6
Демонизм. Зверь Апокалипсиса: литературные мифы, версии, ...
В книге исследованы происхождение и метаморфозы образов сатаны, потустороннего царства, Страшного суда, представителей нечистой ...
Любовь Анатольевна Романчук, 2012
7
Русский язык: грамматический разбор : начальная школа : ...
Пособие будет полезно ученикам для самостоятельной работы, учителям начальной школы, а также родителям, занимающимся с детьми ...
Любовь Станиславовна Васильева, 2008
«ЛЮБОВЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
любовь 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кинопотери «Любовь» Гаспара Ноэ: Что такое «слишком много»?
Фильм «Любовь» в российском прокате не покажут. Пока его можно посмотреть на фестивалях. Наиля Гольман советует на него сходить и самим ... «Афиша, 9월 15»
Церковь чтит святых Веру, Надежду, Любовь и мать их Софию
30 сентября. ПРАВМИР. Святые мученицы Вера, Надежда и Любовь родились в Италии. Их мать, святая София, была благочестивой ... «Православие и мир, 9월 15»
«Любовь» Гаспара Ноэ вернули в программу фестиваля …
Фильм «Любовь 3D» режиссера Гаспара Ноэ, покажут на кинофестивале «Послание к человеку», который пройдет в Санкт-Петербурге с 25 сентября ... «Lenta.ru, 9월 15»
Ни любви, ни тоски, ни жалости
Минкульт отказал в выдаче прокатного удостоверения фильму Гаспара Ноэ «Любовь», усмотрев в этой откровенной, лишенной застенчивости ... «Lenta.ru, 9월 15»
"Любовь и доброта": сын Эвелины Бледанс снялся в особенном …
Творческая команда "Непоседы" представила первый детский клип в поддержку особенных детей - "Любовь и доброта". В одной из главных ролей - сын ... «Hello!, 9월 15»
А теперь, дети, пишем про любовь!
Совет по вопросам проведения итогового сочинения назвал расширенные темы, на которые будут писать старшеклассники в декабре, - это «Время», ... «Комсомольская правда, 8월 15»
Звезде фильма «Любовь и голуби» запретили въезд на Украину
Актер, сыгравший главные роли в знаменитых советских фильмах «Любовь и голуби» и «Мужики!», приезжал в Луганск в конце декабря прошлого года. «НТВ.ru, 2월 15»
Та самая Надюха. Как «Любовь и голуби» всенародно …
«Надюха, Надюха пошла!» — кричали ей вслед незнакомые мужчины, а она шла и улыбалась, ведь действительно, было в ней что-то от той самой ... «Аргументы и факты, 12월 14»
Мученицы Вера, Надежда, Любовь: за что их причислили к лику …
Назвав своих дочерей именами трёх христианских добродетелей, София воспитала в детях настолько сильную любовь к Господу, что они наотрез ... «Аргументы и факты, 9월 14»
Вышла в свет книга Виктора Пелевина "Любовь к трем …
Вышла в свет книга Виктора Пелевина «Любовь к трем цукербринам» — пародия то ли на священный текст, то ли на самого себя, написанная от лица ... «Газета.Ru, 9월 14»
