앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "меч" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 МЕЧ 의 발음

меч  [mech] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 МЕЧ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «меч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Меч

검은 날카로운 타격을 목적으로하는 직선 날을 가진 일종의 블레이드 드레서이며 가장 넓은 의미에서 직선 날을 가진 모든 긴 블레이드 무기의 총칭입니다. 현대 국내 역사의 무기에는 좁은 칼의 정의가 사용됩니다. 60cm 길이의 양날 직선 칼날이있는 공격 무기로, 주로 도발 공격 용입니다. 일면 연마 블레이드가있는 무기는 썰매를 나타냅니다. Меч — вид холодного оружия с прямым клинком, предназначенный для рубящего удара или рубящего и колющего ударов, в самом широком смысле — собирательное название всего длинного клинкового оружия с прямым клинком. В современном отечественном историческом оружиеведении принято более узкое определение меча: наступательное оружие с обоюдоострым прямым клинком длиной более 60 сантиметров, предназначенное прежде всего для рубящих ударов. Оружие с односторонней заточкой клинка относится к палашам.

러시아어 사전에서 меч 의 정의

MECH, -a, m. 양날 긴 직선 칼날이있는 냉간 강판. 누군가 m을 들어 올리려면. 불과 검을 지나쳐라. 칼집에 넣어 라. M. 정의. МЕЧ, -а, м. Холодное оружие с обоюдоострым длинным прямым клинком. Поднять м. на кого-нибудь. Пройти огнём и мечом. Вложить м. в ножны . М. правосудия.
러시아어 사전에서 «меч» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МЕЧ 처럼 시작하는 러시아어 단어

меццо-сопрано
меч-рыба
мечевидно
мечевидный
мечение
меченосец
меченый
мечетный
мечеть
мечехвост
мечник
мечта
мечтание
мечтатель
мечтательница
мечтательно
мечтательность
мечтательный
мечтать
мечтаться

러시아어 사전에서 меч 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «меч» 번역

번역기
online translator

МЕЧ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 меч25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 меч 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «меч» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

espada
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

sword
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

तलवार
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

سيف
화자 280 x 백만 명

러시아어

меч
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

espada
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

তরবারি
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

épée
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

pedang
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Schwert
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

pedhang
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

gươm
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

வாள்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

तलवार
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

kılıç
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

spada
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

miecz
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

меч
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

sabie
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

σπαθί
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

swaard
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

svärd
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

sverd
화자 5 x 백만 명

меч 의 사용 경향

경향

«МЕЧ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «меч» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

меч 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МЕЧ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 меч 의 용법을 확인하세요. меч 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Меч Тамерлана: [сборник]
Издание содержит: "Хроника времен Виктора Подгурского"; "Дым в глаза"; "Улица генералов"; "Меч Тамерлана"
Анатолий Тихонович Гладилин, 2014
2
Меч мертвых:
У него меч, синий золотая рукоять ив ней сапфир.Где он? —Какое тебе дело до меча, который я взял в бою? — скривил губы Хрольв. У венда расплывалась по одежде широкая кровавая полоса, он зажимал вспоротую курткулевой ...
Семенова М., ‎ Константинов А., 2014
3
Щит и меч.Руководители органов гос. безопасности: ...
Книга " Щит и меч" раскрывает перед читателем историю ведомств, занимавшихся обеспечением безопасности государства со времен ...
Колпакиди Александр Иванович, 2002
4
Коричневый меч
Каждую из девяти Сил они поделили еще на три составных части: Дух, Меч и Дракон. После этого все девять Сил стали самостоятельными, осознающими себя личностями, наделенными способностью влиять на процесс ...
Иар Эльтеррус, ‎Татьяна Морозова, 2013
5
Желтый меч
Одного случайного отблеска хватило, чтобы понять — ктото держит в руке меч. Мой Меч... Не помня себя, я рванулась в магазин, пытаясь совладать с чувствами. Только не хватало сорваться... Этот Меч должен стать моим!
Иар Эльтеррус, ‎Мария Суворкина, 2013
6
Трехручный меч
Ладно, — сказал я, — переведем дух, но только на несколько минут. Рогача не расседлывать!.. Итак, что имеем? — Краденый меч, — сказал ворон с восторгом. — Красивый, — согласился и волк. Добавил: — Наверное, дорогой.
Юрий Никитин, 2015
7
Не берите в руки меч
массируя кисть левой руки со скрюченными побелевшими пальцами. Хранитель подошел к ближайшему столбу с голой вершиной, воткнул в нее меч, зашипевший, как рассерженный кот. Поднялась к потолку пещеры и растаяла ...
Василий Головачев, 2015
8
Меч чародея
Сергей Сухинов. собираешься воевать? Эльг покачал головой: – Ни с кем. Все твари по обеим берегам Лунной реки прекраснознаютменя –знают и боятся. Слюбым изнихя могу разделаться голыми руками! Но меч... ведь его ...
Сергей Сухинов, 2013
9
Деревянный меч
На,— сказал Филька, протягивая Мишке меч и марку. — Видишь, какая штука у меня теперь есть? — Он показал Любке линзу.— Зашибись! — Ты этот меч у своего отобрал? — спросила Любка. — Я тебе говорю — помалкивай!
Андрей Лазарчук, 2014
10
Меч некроманта - Страница 40
шепотом спросил Кусака. Положив лапу на рукоять меча, крысиный король ответил: — Думаю, так и есть. — Он страшный? — Помолчи. Не мешай. Хорошо понимая, что делать этого не стоит, крысиный король осторожно ...
Леонид Кудрявцев, 2013

«МЕЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 меч 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Игра "Меч и магия. Герои VII" вышла в продажу
Компания Ubisoft выпустила долгожданную игру "Меч и Магия. Герои VII" (Might & Magic Heroes VII). Продолжение культовой серии пошаговых стратегий ... «Ferra, 9월 15»
2
Ранний релиз Меч и Магия. Герои VII состоится 28 сентября
Ubisoft и Media Markt сообщили, что в понедельник 28 сентября начнутся продажи игры "Меч и Магия. Герои VII" (Might & Magic Heroes VII). Это на день ... «Ferra, 9월 15»
3
Меч продавца оказался больше мачете грабителей. Видео
Однако у них не вышло уйти с добычей, так как продавец достал меч, который оказался пострашнее оружия преступников, сообщает Yahoo! News. «Вести.Ru, 8월 15»
4
В Лиепае на берег моря выбросило меч-рыбу
Меч-рыбу в Лиепае выбрасывало на берег ровно восемь лет назад — 12 августа 2007 года. Подобные случаи были зарегистрированы также перед ... «DELFI.lv, 8월 15»
5
Рыба-меч пронзила гавайского рыбака
47-летний гавайский рыбак Рэнди Лэйнс погиб в схватке с собственной добычей — рыба-меч буквально пронзила мужчину. Об этом сообщают ... «Life News, 5월 15»
6
Рыбак погиб в схватке с меч-рыбой
Рыбак погиб в схватке с меч-рыбой ... Рыбак с гавайского острова Каилуа-Кона погиб, пытаясь поймать рыбу-меч, пишет газета Honolulu Star-Advertiser. «Медиагруппа "Звезда", 5월 15»
7
В Харькове вандалы украли меч с памятника Невскому
С памятника Александру Невскому в Харькове неизвестные украли лезвие меча. Об этом сообщается на сайте городского портала. О пропаже части ... «Lenta.ru, 5월 15»
8
Меч Победы передали в музей-панораму "Сталинградская битва"
Меч, символизирующий славу русского оружия и верность Отечеству, был ... Напомним, Меч Победы был вручен Волгограду в знак признательности за ... «Все для Вас, 5월 15»
9
На благо Родины. В Москве наградили лауреатов премии «Щит …
22 декабря, в понедельник, в доме Пашкова наградили первых лауреатов национальной литературной премии «Щит и меч Отечества». Из 250 работ ... «Аргументы и факты, 12월 14»
10
В Литве начались учения НАТО "Железный меч 2014"
Учения "Железный меч 2014" являются частью программы НАТО по подготовке военных и организации учений и в Литве проводятся впервые. Цель их ... «РИА Новости, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Меч [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/mech> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요