러시아어에서 МЕРКНУТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «меркнуть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 меркнуть 의 정의
거울, 아니야. 퇴색하고 퇴색했다; 불완전한 외관 점차적으로 밝기를 잃고 빛납니다. 별이 퇴색하고 있습니다. 시력이 약화됩니다. 영광이 줄어들 것입니다. || 완벽한 종류의 페이드 아웃. - 메르 센트와 - 실크 룰. МЕРКНУТЬ, -нет; мерк и меркнул, меркла; несовершенный вид Постепенно утрачивать яркость, блеск. Звёзды меркнут. Взгляд меркнет. Меркнет слава . || совершенный вид померкнуть, -нет; -мерк и -меркнул, -меркла.
러시아어 사전에서 «меркнуть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МЕРКНУТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
меркнуть 의 용법을 확인하세요.
меркнуть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Теоретическая лингвистика и лексикография: опыты ...
Меркнуть занимает промежуточное положение между гаснуть и тускнеть. Гаснуть обозначает полную утрату объектом видимости; тускнеть — утрату яркости, но полное сохранение четкости очертаний и, следовательно, ...
Юрий Дереникович Апресян, О. Ю Богуславская, 1995
2
Слово о полку Игоревѣ как художественный памятник Киевской ...
е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затмешя; глаза меркнуть, т.-е. тускн'Ьютъ, начинаютъ худо видъть. Глаголомъ меркнут», выражаются собственно переходные мо- мепты отъ свита къ мраку, ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1969
3
Слово о полку Игоревѣ: как художественный памятник ...
Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть. Глаголомъ меркнуть выражаются ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1889
4
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть Глаголомъ меркнуть выражаются ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1889
Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть. Глаголомъ меркнуть выражаются ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1889
6
Слово о полку Игоревѣ как художественной памятник Кіевской ...
Въ живомъ народномъ языкѣ говорится: день меркнетъ, т.-е. склоняется къ вечеру; солнце меркнетъ, т.-е. погасаетъ во время затменія; глаза меркнутъ, т.-е. тускнѣютъ, начинаютъ худо видѣть. Глаголомъ меркнуть выражаются ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1890
7
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 109
МЕРКНУТЬ 5 25.17: и жизнь проходит, свет над заливом меркнет./ шелестя платьем, тарахтя 52.12: на мосту и слышишь,/ как стихает, и меркнет, и гаснет/ целый город./ Ночь 353.63: цепляются друг за друга./ Когда меркнет ...
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Кочубей проснулся. Обвел комнату мутным, еще сонным взглядом. Первенцев, Кочубей, XXXVIII. — См. Бесцветный, 1. Бледный, Неяркий, Пасмурный. Тускнеть, тускнуть, меркнуть, бледнеть, блекнуть. Сов.: потускнеть, потускнуть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 226
щего процесса угасания; меркнуть — постепенно утрачивать яркость и силу света, переставать быть светлым. а) Об источниках света, об огне, свете,, о небесных светилах, о заре, небе и т. п.: переставать светить, переставать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 529
Изъ цсл. мракъ, омрачйть, помрачйть, омрачать, по-; помрачéніе; мрачный, мрачность; сумракъ; сумрачный; бмракъ; пóмрака; пóмрачь пасмурная погода И Др. пр. меркнуты, меркты; мерхнуты, мерхты меркнуть; мерча мелкій ...
А.Г. Преображенский, 2014
«МЕРКНУТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
меркнуть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Легенда»: два Харди по цене одного
Простая затравка «два брата слишком сильно любят быть гангстерами» начинает провисать, дикость и нетривиальность диалогов — меркнуть, и даже ... «Кубань 24, 10월 15»
Отказ от НДПИ восполнят новыми экспортными пошлинами
Благая весть понедельника об отказе кабинета министров РФ вводить обновленный НДПИ для нефтяников, стала меркнуть на фоне ещё одного ... «Вестник Кавказа, 9월 15»
Затмение Луны 28 сентября 2015 года: суперлуние и красная Луна
Для земных наблюдателей внезапно начинавшие меркнуть светила представлялись жертвами ужасных чудовищ, безжалостно разрушающих ... «Командир, 9월 15»
Гудбай, Америка! Инвесторы предпочитают другие рынки
В 2015 г. привлекательность американского фондового рынка начала меркнуть, в то время как такие рынки, как Россия, Израиль и Япония, стали все ... «Вести Экономика, 4월 15»
Энерговалютный козырь Путина
В отличие от рубля или доллара, ценность lectro никогда не будет резко скакать или меркнуть в нашем восприятии. Потому что, что бы ни делали ... «Нефть России, 12월 14»
Как Брюссель кинул фермеров на компенсации за российское …
Идиллия начала понемногу меркнуть, когда выяснилось, что Еврокомиссия, конечно, готова компенсировать фермерам хоть 100% потерь из-за эмбарго ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9월 14»
Фабрисио Вердум: «Посмотрим, на что способен Оверим без …
... Брауна. Самое обидное, прежде, чем свет в глазах «Разрушителя» начал меркнуть, он вполне себе успешно доминировал над обоими противниками ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, 10월 13»
В столице открылась выставка "100 работ Александра Бенуа"
Но! Как художника имя его стало меркнуть… И задача нашей выставки – показать, что это был действительно выдающийся художник». Большая часть ... «Телеканал Культура, 5월 13»
Погода подпортила генеральную репетицию парада в Сыктывкаре
... и мастерство размахивания флагами оттачивали дети, участвующие в театрализованном представлении «Славе не меркнуть, традициям жить! «ИА "КомиОнлайн", 5월 13»
Праздничные мероприятия ко Дню Победы пройдут в …
... состоится "Минута памяти". В этот же день в 18.00 пройдет традиционное массовое гуляние "Славе не меркнуть!" в парке имени Парижской коммуны. «IrkutskMedia, 5월 13»
