러시아어 사전에서 "мерзостный" 뜻

러시아어 에서 МЕРЗОСТНЫЙ 의 발음

мерзостный  [merzostnyy]

러시아어에서 МЕРЗОСТНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 мерзостный 의 정의

무자비한, th, th; -then, -t. 더러운 것와 같아. || 명예 혐오, - 그리고,.

МЕРЗОСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. То же, что мерзкий. || существительное мерзостность, -и, ж.

МЕРЗОСТНЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 мерзостный 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 мерзостный 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «мерзостный» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 肮脏
• 러시아어 - 스페인어 번역기: miserable
• 러시아어 - 영어 번역기: squalid
• 러시아어 - 힌디어 번역기: मलिन
• 러시아어 - 아랍어 번역기: قذر
• 러시아어: мерзостный
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: esquálido
• 러시아어 - 벵골어 번역기: দারিদ্র্যপীড়িত
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: sordide
• 러시아어 - 말레이어 번역기: kotor
• 러시아어 - 독일어 번역기: schmutzig
• 러시아어 - 일본어 번역기: むさ苦しい
• 러시아어 - 한국어 번역기: 누추한
• 러시아어 - 자바어 번역기: squalid
• 러시아어 - 베트남어 번역기: bẩn thỉu
• 러시아어 - 타밀어 번역기: அழுக்கடைந்த
• 러시아어 - 마라티어 번역기: ओंगळ
• 러시아어 - 터키어 번역기: bakımsız
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: squallido
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: plugawy
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: мерзотних
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: murdar
• 러시아어 - 그리스어 번역기: βρωμερός
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: goor
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: smutsiga
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: ussel

«МЕРЗОСТНЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 мерзостный 의 용법을 확인하세요. мерзостный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Иисус неизвестный

Подлинный смысл Даниилова пророчества (11, 31) в арамейском подлиннике schikkuz meschomem, передан не совсем точно в греческом переводе: «мерзость запустения», точнее «мерзостный ужас». Храм не потому ...

Дмитрий Мережковский, 1932

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 220

Гадкий, мерзкий, мерзостный, омерзительный, отвратительный, отвратный (разе.). а) Вызывающий отвращение к себе отрицательными свойствами, качествами. Гадкий — вызывающий отвращение и отрицательное отношение ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 220

Гадкий, мерзкий, мерзостный, омерзительный, отвратительный, отвратный (раз».). а) Вызывающий отвращение к себе отрицательными свойствами, качествами. Гадкий — вызывающий отвращение и отрицательное отношение ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Старшая Эдда: - Страница 59

Ты, жена Бюггвира, мрази вместилище; выродок ты меж богами великими, скотница грязная! Тут вошел Тор и сказал: 57 Мерзостный, смолкни! Принудит к молчанью тебя молот Мьёлльнир! Скалу твоих плеч 41 с плеч я снесу, ...

А. И. Корсун, ‎Михаил Иванович Стеблин-Каменский, 1963

Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Страница 98

МЕРЗОСТНЫЙ (МРЪЗОСТНЫЙ), прил. Мерзостный, отвратительный; греховный. Мвсто се. . . уготованно ес<ть> нечьст- вуущим на ба. . . иже. . . покланъутся (шь бездушним. . . рукотворения [вар. ручному творению] мръзостному.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1982

Словарь Синонимов - Страница 99

2. ГАДКИЙ разг. (очень плохой) Гадкая погода, МЕРЗКИЙ разг., МЕРЗОСТНЫЙ разг., ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ разг., ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ разг., ОТВРАТНЫЙ разг. — Ср. 1, 3. Плохой. 3. ГАДКИЙ (совершающий или способный совершить ...

И. Писарев, 1997

Эстетические проблемы американской литературы XIX-XX ...

Вспомним, что героиня рассказа, тринадцатилетняя Эсмё, обращается к рассказчику с довольно странной просьбой: написать для нее рассказ, "чрезвычайно трогательный и мерзостный" [40.533], справляясь при этом, хорошо ли ...

Наталья Львовна Иткина, ‎Российский государственный гуманитарный университет, 2002

Очарованный принц

Мерзостный паук, напрасные мечтания! Вместо бабочкиемудля гнусной и хищной трапезы былуже приготовлен шершень! Что же касается бодрствующих, то вэтуночь их было не двое, какобычно, а трое: старый МамедАли ...

Леонид Соловьев, 2013

Набла квадрат

Сидела старуха в Железном Лесу и породила там Фенрира род; из этого рода станет один мерзостный тролль пожирателем солнца. Будет он грызть трупы людей, кровью зальет жилища богов; солнце померкнет в летнюю пору, ...

Петр Воробьев, 2011

От сказания о битве Ростема с Хаканом Чина до царствования ...

И ведомо вам: от него самого Еще мы досель не слыхали того, Что ныне твердит он. Знать, мерзостный див Смутил его, с божьей стези совратив. Не мыслил о том из владык ни один — Ни царь Феридун, ни Хушенг-властелин.

Фирдоуси, 2013

«МЕРЗОСТНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 мерзостный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Заживо замурованные

... эти финансовые потоки, не разделить эти личные интересы власть имущих, сплетающиеся в мерзостный ядовитый клубок, душащий весь этот джаз. «Новая газета в Поволжье, 9월 15»

МЫСЛИ: В РОССИИ ДОМИНИРУЕТ РЕЛИГИЯ ЗЛОБЫ …

... когда вкус свободы, пусть там горький, иногда мерзостный, иногда очень тяжелый, но всё-таки вкус свободы был познан и это невероятно страстное ... «Портал-Credo.Ru, 5월 15»

Почему Арье поехал в Москву по приглашению Виктюка

Мы подробно обсуждаем этот мерзостный вкус чернобыльского лета — йодированную воду, которой тогда своих детей регулярно накачивали ... «ФОКУС, 1월 15»

#ОППАДЖИГУРДА на Красной Площади - ОППА ДЖИГУРДА …

Дедушка, конечно, мерзостный выплясывает. Для комплекта не хватает бабушки Валерии Ильиничны на трупике Владимира Ильича. Read more Show ... «YouTube, 12월 12»

В чём сила “Pussy Riot”

Кривляние, глумление, обращение всего и вся в мерзостный балаган – один из любимейших и, надо сказать, действенных приёмов культурной войны, ... «Завтра.ru, 10월 12»

Мертвые души

Вы серьезно считаете, что мерзостный и отталкивающий мир, который вы создаете в «Черной обезьяне», реален? Все так плохо? — Я писал этот ... «Журнал ИТОГИ, 5월 11»

Москвичей смутили плакаты ко Дню Победы, предлагающие …

... удваивающей или утраивающей идиотизм написанного, это конечно мерзостный мрак", - пишет dddb. "А наши прадеды смогли перебить очень много ... «В Москве, 5월 11»

Пародия как пророчество

Можно лишь догадываться, как потрясал зрителей ночной кошмар доктора, в котором из него вылущивался мерзостный паук: эта сцена и сейчас ... «Коммерсантъ, 2월 11»