앱 다운로드
educalingo
мещански

러시아어 사전에서 "мещански" 뜻

사전

러시아어 에서 МЕЩАНСКИ 의 발음

[meshchanski]


러시아어에서 МЕЩАНСКИ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 мещански 의 정의

메슈 칸 스키 부사 (Meshchansky adverb) 소 부르주아 특유의 특성으로서.


МЕЩАНСКИ 운과 맞는 러시아어 단어

граждански · дворянски · демонски · донжуански · интригански · лютерански · никониански · нэпмански · пански · партизански · пуритански · республикански · спартански · султански · тирански · хански · христиански · хулигански · цыгански · шарлатански

МЕЩАНСКИ 처럼 시작하는 러시아어 단어

мешкотно · мешкотность · мешкотный · мешок · мешочек · мешочник · мешочница · мешочничать · мешочничество · мешочный · мещане · мещанин · мещанка · мещаночка · мещанский · мещанство · мещера · мещеряк · мещеряки · мещерячка

МЕЩАНСКИ 처럼 끝나는 러시아어 단어

авантюристически · автобиографически · автоматически · авторитаристски · джентльменски · женски · исполински · кладбищенски · крестьянски · матерински · медицински · нищенски · протодьяконски · сатанински · свински · солдафонски · фанфаронски · шпионски · эллински · якобински

러시아어 사전에서 мещански 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «мещански» 번역

번역기

МЕЩАНСКИ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 мещански25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 мещански 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «мещански» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

庸俗
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

filisteo
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

philistine
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

अशिक्षित
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

غير مثقف
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

мещански
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

filisteu
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

Philistin
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

picik
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Spießer
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

俗物
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

속물
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Filisti
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

người ít học
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அற்பவாத
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

रासवट
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

cahil ve zevksiz
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

filisteo
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

filister
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

мещански
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

filistin
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

σκαιός
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

Filistyn
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

kälkborgare
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

filister
화자 5 x 백만 명

мещански 의 사용 경향

경향

«МЕЩАНСКИ» 의 용어 사용 경향

мещански 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «мещански» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

мещански 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МЕЩАНСКИ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 мещански 의 용법을 확인하세요. мещански 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Братья-писатели - Страница 62
давяшдя Безсеменовыхъ тоска и скука—уд-Ьлъ не одной мещанской семьи. „Жить скучно" —общая и повсеместная жалоба. Скучаетъ деревня, скучаетъ губершя, скучаеть столица. Скучають всюду и все. Везде въ массахъ ...
Петров Г. С., 2014
2
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
«город», отсюда мещанский первонач. «городской» (Фасм.) «В русском языке слово мещанин в смысле «горожанин», «житель города», «представитель третьего сословия» сначала появилось в западнорусских памятниках ...
Пётр Червинский, 2015
3
L, M.: - Страница 275
Кохе/, ги мещанка. мещански .V. шиег: мещанский (II 2). мещанский, -ая, -ое I. (А<#.) 1. ги мешанин, мещанка и. мещанство: к1етЪиг§егНсп; мещанское сословие К1етЪиг§ег81апо\ 2. (иЬепг.) 8р1е6Ьиг§егНсЬ, 8р1еВегпаг1 ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
4
Актуальные проблемы культуры речи - Страница 142
Городская, не земляная] Раньше были мещане и крестьяне. В другой раз: — Я ведь не люблю жить так по-мещански, без запасов. [ — Как это по-мещански?] — Ну что ты не понимаешь? То по-деревенски, а то по-мещански, ну как ...
Виталий Григоревич Костомаров, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1970
5
Русский язык. Орфография и пунктуация - Страница 71
... суровый) — мужественно суровый вид (выражающий мужественную суровость); мещанскипровинциальные манеры (мещанские и провин— циальные) — мещански провинциальные манеры (по—мещански про— винциальные); ...
Дитмар Розенталь, 2013
6
Труды по общему языкознанию и русскому языку
Другая группа произносительных вариантов стала рассматриваться как признак мещанской речи и на этом основании была ... «мещански-жеманного», «мещански-вульгарного», действительно характеризовало речь только этих ...
Михаил Панов, 2014
7
Русский язык и советское общество - Страница 20
11 Другая группа произносительных вариантов стала рассматриваться как признак мещанской речи и на этом основании была табуирована; из явлений этого типа некоторые получают доступ только в ПОДчеркнуто-разговорный ...
М.В. Панов, 2014
8
Полное собрание сочинений - Страница 112
так как социалисты-революционеры мелкие буржуа, поэтому «мы» отбрасываем их мещански-утопический взгляд на социализм во имя буржуазного отрицания социализма. Марксизм благополучно подменяется струвизмом, ...
Ленин В. И., 2013
9
Полное собрание сочинений. Тридцать четвертый том.
Оппортунистическое крыло социал-демократии всевремярассуждаетпо следующей премудрой формуле:так как социалисты-революционеры мелкие буржуа, поэтому «мы» отбрасываем их мещански-утопический взгляд на ...
Ленин В.И., 2013
10
Сочинения - Том 19 - Страница 164
Интересно, что даже буржуазный экономист А. Лансбург, критикующий империализм так же мещански **), как Каутский, подошел все же к более научной обработке данных торговой статистики. Он взял сравнение не одной ...
Владимир Ильич Ленин, 1936

«МЕЩАНСКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 мещански 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
День учителя 2015: идеи подарков любимым учителям
Слишком банально и по-мещански, Если педагог в возрасте, можете быть уверены, что все шкафы у него забиты подобными подарками. Если молодой ... «UaUA.info, 9월 15»
2
Империя в красках
С другой — он способен быть сентиментальным, мещански подробным, представляющим пейзаж даже в самых минимальных, столь приятных деталях ... «Коммерсантъ, 8월 15»
3
День Победы, фашизм, Россия и Запад: кто что выбрал и кто …
... своей квазикультуры, постхристианской, по-мещански потребительской, «неглубокой» и «примитивной» по признанию даже Збигнева Бжезинского. «ИА REGNUM, 5월 15»
4
Великий мусорщик
А вот то, насколько война буднична, по-мещански пошла и совсем не героична, автору воспоминаний пришлось убедиться на своем собственном ... «Свободная пресса, 5월 15»
5
Три мифа для одного Крыма. Есть ли шанс у украинского?
Оно звучит вполне по-бюргерски, мещански, обывательски – ему сложно конкурировать с громким пафосом "русского Иерусалима". Но "священная ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4월 15»
6
"РГ" рассказали о сокровищах квартиры Пушкина
Пространство, наполненное вещами, выглядело бы в их глазах неестественно, по-мещански. Нынешние же посетители говорят: "Хм, надо же как ... «Российская Газета, 2월 15»
7
Взаимовыгодное сотрудничество с Россией под управлением …
... свободному обществу Запада. Проблема в том, что эта пощечина одна из множества подобных, но Запад продолжает по-мещански дремать. «inoСМИ.Ru, 11월 14»
8
Путин: Евросоюз может и должен подставить плечо Украине
Мыслите по мещански. Кто сможет сейчас его заменить ? Ответить. Вадим Братченко @162348354 Вадим Братченко 12 месяцев назад. ↑ 0 ↓. +52. «Life News, 10월 14»
9
Анна Семенович сексуально неудовлетворена
Но промах образа в цветочном принте, разводы которого выглядят по-мещански. Оптическая иллюзия, созданная или вырезами, или рисунком, тут не ... «Экспресс газета, 8월 14»
10
Внезапное богатство заставляет бояться завтрашнего дня
... не важна точная сумма, для большинства обывателей - это конкретный образ - так вот по-мещански упакованное счастье - любимая тема Голливуда. «Первый канал, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Мещански [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/meshchanski> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO