앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "мисс" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 МИСС 의 발음

мисс  [miss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 МИСС 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «мисс» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

미스

Мисс

미스 - 영어권 국가에서 미혼 여성에게 호소합니다. 여주인의 약자로, 여인을 치료하는 구식 형태입니다. 미혼 여성에게 직접 신청할 수 있으며, 신청인의 이름 앞에서 사용할 수 있습니다. 첫 번째 경우, "소녀"또는 혁명적 인 "젊은 아가씨"또는 "학원"이라는 단어가 러시아어로 아날로그 역할을 할 수 있습니다. 두 번째 사례의 경우, 러시아어로는 어떤 연령대의 결혼 및 미혼 여성 모두에게 "여주인"이 사용되기 때문에 러시아어에는 유사어가 없습니다. Мисс — обращение к незамужней женщине в англоязычных странах. Является сокращением от mistress, устаревшей формы обращения к женщине. Может употребляться как прямое обращение к незамужней женщине, так и перед фамилией той, к кому обращаются. В первом случае аналогом в русском языке может служить слово «девушка» или дореволюционное «барышня» или «мадемуазель». Для второго случая аналогов в русском языке нет, так как в русском языке «госпожа» используется как с замужними так и незамужними женщинами в любом возрасте.

러시아어 사전에서 мисс 의 정의

MISS, 몇 명. f. 1. 영어권 국가 : 소녀에 대한 예의 바른 치료. 2. 다음 명사와 결합하여 : 소녀들 중에서 가장 좋음, 젊은 여성. M. 러시아. 경연 \u0026 quot; m.-lead "이다. МИСС, нескл. ж. 1. В англоговорящих странах: вежливое обращение к девушке. 2. В сочетании со следующим далее существительным обозначает: лучшая среди девушек, молодых женщин. М. -Россия. Конкурс " м. -водитель".
러시아어 사전에서 «мисс» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

МИСС 운과 맞는 러시아어 단어


МИСС 처럼 시작하는 러시아어 단어

миска
мисочка
мисочный
миссионер
миссионерка
миссионерный
миссионерский
миссионерство
миссис
миссия
мистагог
мистагогия
мистер
мистерия
мистик
мистика
мистификатор
мистификаторский
мистификация
мистифировать

МИСС 처럼 끝나는 러시아어 단어

абсцесс
босс
брасс
великоросс
гаусс
гидропресс
гросс
класс
колосс
компресс
конгресс
кресс
кросс
лёсс
малоросс
мотокросс
мусс
подкласс
пресс
прогресс

러시아어 사전에서 мисс 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «мисс» 번역

번역기
online translator

МИСС 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 мисс25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 мисс 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «мисс» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

女士
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

Sra.
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

Ms.
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

सुश्री.
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

السيدة.
화자 280 x 백만 명

러시아어

мисс
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

senhorita
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

শ্রীমতি
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

Mme.
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

Cik
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Ms.
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

ミズ.
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

Ms.
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

Cô.
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

திருமதி
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

मिस
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

Bayan
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

Signorina.
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

Panna
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

міс
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

Domnișoară.
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

Κυρία.
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

me
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

Fröken.
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

Ms.
화자 5 x 백만 명

мисс 의 사용 경향

경향

«МИСС» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «мисс» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

мисс 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«МИСС» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 мисс 의 용법을 확인하세요. мисс 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мисс «Я все могу!»
Привет! Меня зовут Саша Алешина, мне 13 лет. У меня есть суперподруга Танюсик и лучшие друзья Смыш и Брыкалов. Как и любая девчонка, я ...
Вера Иванова, 2014
2
Мисс Невезучесть
Привет! Меня зовут Саша Алешина, мне 13 лет. У меня есть суперподруга Танюсик и лучшие друзья Смыш и Брыкалов. Как и любая девчонка, я ...
Вера Иванова, 2014
3
Мисс Гениальность
Привет! Меня зовут Саша Алешина, мне 13 лет. У меня есть суперподруга Танюсик и лучшие друзья Смыш и Брыкалов. Как и любая девчонка, я ...
Вера Иванова, 2014
4
Саис мисс Югхель
Когда семья Югхель приехала на станцию, Стрикленд серьезно, как делал все, влюбился в мисс Югхель, и она через некоторое время тоже влюбилась в него, потому что не могла понять его. Стрикленд обратился к родителям, ...
Киплинг, Редьярд, 2015
5
Мисс Свити:
Собад В. Питера с Самантой, висели картины с изображением сцен охоты. Прямо напротив, над камином, помещалась медвежья голова с широко разинутой пастью, не сводившая с них взгляда своих мертвых глаз. В самом ...
Собад В., 2014
6
Смерть мисс Роуз Эммот
Очень приятно, – сказал сэр Генри, беря ее за руку. – Боюсь, миссис Бантри вышла. –Да,я видела, какона разговаривает сФутитом, мясником, – подтвердила мисс Марпл. –Генри Футита вчеразадавила машина, вернее, егособаку.
Агата Кристи, 2015
7
Валентин мисс Белинды: Сорок вторая новелла из занятной ...
Валентин. мисс. Белинды. Сорок. вторая. новелла. из. занятной. книги. любовных. и. трагических. приключений. Уже почти год продолжались мои страданья; с тех самых пор, как впервые я увидел прекрасную Белинду медленно ...
Сергей Ауслендер, 1908
8
Нет орхидей для мисс Блэндиш
продолжила было мисс Блэндиш, но Райли шагнул к ней и с силой ударил по лицу. Она вскрикнула и отпрянула назад. — Что, тебе не ясно? — закричал он. — Заткнись! Девушка прижала руку к щеке, ее глаза метали молнии.
Джеймс Чейз, 2015
9
Мисс Популярность
И название-то какое дурацкое «Мисс Популярность»!.. Так зачем... – Это ты своей сестрице скажи! – оборвала его Алька. – Она там переживает. – Попереживает и успокоится, – отмахнулся Андрей, протягивая руку к Алькиной ...
Екатерина Неволина, 2015
10
Никаких орхидей для мисс Блендиш
Джеймс Чейз. удержать ее. Машина помчалась по сырой траве. Земля была мягкой, и то и дело возникала угроза перевернуться, но они все же благополучно выбрались на основную дорогу. Срезав угол, Сэм обогнал «Ягуар».
Джеймс Чейз, 2013

«МИСС» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 мисс 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Мисс мира-2008» попросила Путина позаботиться о Мире
Обладательница титула «Мисс мира-2008» Ксения Сухинова попросила президента России помочь Миру — амурскому тигренку, ставшему жертвой ... «Lenta.ru, 9월 15»
2
Трамп продаст конкурс «Мисс Вселенная»
Претендент на выдвижение кандидатом в президенты США от Республиканской партии Дональд Трамп продаст фирму Miss Universe Organization, ... «Lenta.ru, 9월 15»
3
«Мисс Америка 2016» стала студентка из Джорджии
Победительницей конкурса красоты «Мисс Америка 2016», который прошел в городе Атлантик-Сити, стала студентка Бетти Кэнтрелл из штата ... «Lenta.ru, 9월 15»
4
Дональд Трамп полностью выкупил у NBC права на «Мисс
​Бизнесмен и кандидат в президенты США Дональд Трамп полностью выкупил у телекомпании NBC права на проведение конкурсов красоты «Мисс ... «РБК, 9월 15»
5
«Мисс Нижний Тагил-2015» выгнали с конкурса красоты за …
Громкий скандал разгорается на конкурсе красоты «Национальная Корона России». На сайте проекта появилось официальное заявление его ... «Телеканал "Звезда", 8월 15»
6
Прокуратура проверяет фотографию "Мисс Россия – 2015"
В Свердловской области прокуратура проводит проверку по факту публикации фотографии обладательницы титула "Мисс Россия – 2015" Софии ... «Радио Свобода, 5월 15»
7
«Мисс Россия — 2015» стала София Никитчук из Екатеринбурга
Стала известна обладательница титула «Мисс Россия — 2015». Победу на национальном конкурсе красоты одержала студентка из Екатеринбурга. «НТВ.ru, 4월 15»
8
На конкурсе "Мисс Амазонка - 2015" раздосадованная вице-мисс
В минувшие выходные финал конкурса красоты "Мисс Амазонка - 2015", проходившего в городе Манаус (штат Амазонас, Бразилия), завершился ... «NEWSru.com, 2월 15»
9
Колумбийка Паулина Вега признана «Мисс Вселенной»-2014
Победительницей конкурса «Мисс Вселенная»-2014 стала жительница Колумбии Паулина Вега. О результатах конкурса сообщает в понедельник, 26 ... «Lenta.ru, 1월 15»
10
Южноафриканка Ролин Стросс стала "Мисс Мира-2014"
Жительница ЮАР Ролин Стросс стала "Мисс Мира-2014". Финал престижного конкурса проходил в Лондоне, Россию на нем представляла 20-летняя ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Мисс [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/miss> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요