러시아어에서 НАБАТНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «набатный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 набатный 의 정의
NABATNY 형용사 1) 그것에 관련된 경보를보십시오. 2) a) 특성 경보, 특성. b) 트랜스. 부름, 불안. 3) 직원이 경보를 울리는 데 사용됩니다. НАБАТНЫЙ прилагательное 1) см. набат, связанный с ним. 2) а) Свойственный набату, характерный для него. б) перен. Призывный, тревожный. 3) Употребляемый, служащий для битья в набат.
러시아어 사전에서 «набатный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАБАТНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
набатный 의 용법을 확인하세요.
набатный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Москва — столица - Страница 54
Набатная башня Особое значение для обороны Кремля имела следующая за Константино-Еленинской — Набатная башня. С нее открывался широкий обзор на юг, и находившиеся здесь сторожа постоянно наблюдали за ...
2
Сердце Москвы. От Кремля до Белого города
Набатная башня (высота башни – 38 м) Построена в 1490-х гг., а в 1676–1686 гг. ее надстроили четырехгранным шатровым завершением, покрытым зеленой поливной черепицей. Формы этого шатра очень схожи сшатром ...
На нем вылита следующая надпись: «лета 7182 июля в 25 день, вылит сей набатный колокол Кремля города Спасских ворот, весу в нем 150 пудов». К этой надписи прибавлена другая, вырезная «7189 года, марта в 1-й день по ...
4
Старое житье - Страница 289
На немъ вылита слѣдующая надпись: «лѣта 7182 іюля въ 25 день, вылитъ сей набатный колоколъ Кремля города Спасскихъ воротъ; вѣсу въ немъ 150 шудовъ». Къ этой надписи прибавлена другая, вырѣзная: «7189 года, марта ...
5
О чем молчат башни Кремля? - Страница 17
Вот и использовали колокола на башнях Кремля не только для праздничного звона, но и для звона набатного. Есть в Кремле и специальная Наба`тная башня, её колокол всегда предупреждал народ во время набега вра- гов или ...
Василий Волков, Наталия Волкова, 2015
6
Pamjatniki Moskovskoj drevnosti s prisovokuplenizm ozerka ...
Набатными колокола пменуются по тому, что въ нихъ звонили по какому нибудь чрезвычайному случаю въ городѣ, ... Въ Тобольскѣ между колоколами Спасской церкви на торгу есть Углицкій набатный колоколъ (1), коего звукъ ...
Ivan Michajlovic Snegirev, 1845
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 3
Haöá'rHo s. unter:
набатный (П). набётный, -ая‚ -oe I.<Adj.> 1.zu HaöáT: Alarm-
, Sturm-; набатный кблокол Alarmglocke; набатный звбн Alarmläuten, Alarmschlagen. 2. (übertr.) a) Ruf, rufend; b) alarmierend, beunruhigend, warnend. II.
Renate Belentschikow, 2009
8
Старая Москва в легендах и преданиях
Самопроизвольный звон колокола, по поверьям того времени, предвещал беду. Следующий набатный колокол, повешенный у Спасских ворот вместо отосланного на Белое море, вызвал гнев Екатерины II. В 1771 годув Москве ...
9
Православная Москва в 1917-1921 годах: сборник документов ...
10
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Н. набат, а,м.Удары в колокол, означающие сигнал тревоги в случае пожара, наводнения или какогон. другого бедствия. Тревожный голос набата. // прил.набатный, ая, ое. Набатный звон.
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2013
«НАБАТНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
набатный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Колокол Победы» — у «Тюменских известий»
Отлитый в Муроме колокол — а голос у него звучный, «набатный» — наша газета получила за проект, который берёт начало в 2007 году. Читателям ... «Тюменские известия, 10월 15»
В эти дни 100 лет назад. Выпуск № 28
В этом пожаре замечательно одно маленькое обстоятельство: пожарный набатный звон с колокольни раздался долго спустя после начала пожара. «Информационный портал города Рассказово, 9월 15»
Угличане не хотят передавать церковь Царевича Дмитрия "На …
Любопытный факт: в этой церкви выставлен "ссыльный" набатный колокол, в который звонили, возвещая о смерти царевича. Плохая новость ... «Информационный портал Ярославля и области, 9월 15»
А глобус-то и вправду пропит?
Набатный колокол, в который уже столько лет бьют отечественные географы, наконец-то услышан? Мы привычно смеемся над шутками Михаила ... «Газета Труд, 9월 15»
В Москве начался крестный ход десантников
Так они чтили память москвичей, восставших против Лжедмитрия I — в тот день о начале восстания возвестил набатный колокол Ильинской церкви. «Русская Служба Новостей, 8월 15»
В Гусеве торжественно открыли сквер "Аллея Славы"
Венчает монумент набатный колокол. Справа на подкове стоит знак памяти воинов-интернационалистов и участникам локальных конфликтов в 14 ... «klops.ru, 5월 15»
Российская история на новый лад
Хотя это был набатный колокол Спасского собора, вече к тому времени уже не существовало. Один из учебников, как заявили эксперты, не прошел ... «Медиа-центр, 5월 15»
В Армении минутой молчания завершилась церемония …
Минутой молчания и ста ударами в набатный колокол завершилась сегодня церемония канонизации мучеников геноцида армян 1915 года в Османской ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4월 15»
Нижний Новгород в фокусе: "пьяная" елка в Кремле
Странная елка и набатный колокол. Такое соседство не красит Нижний Новгород. Фото:Евгений Круглов. Нижний Новгород в фокусе: "пьяная" елка в ... «NEWS.NN.RU, 12월 14»
В Угличе накормят пирогами
... месте при загадочных обстоятельствах восьмилетнем сыне Ивана Грозного. Помимо великолепных фресок здесь можно увидеть набатный колокол, ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 12월 14»
