러시아어에서 НАДВОЕ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «надвое» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 надвое 의 정의
NADVOE, 두 부분으로 부사. 두 명의 할머니가 둘로 나뉘 었습니다. 무슨 일이 일어날 지 아직 알 수 없습니다. НАДВОЕ, наречие На две части. Разрезать надвое Бабушка надвое сказала — ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе.
러시아어 사전에서 «надвое» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАДВОЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
надвое 의 용법을 확인하세요.
надвое 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Надвое нар. на двѣ части, пополамъ; илиIдвояко, и такъ и сякъ, двусмыслено. Дѣли, рѣжь надвое. Хоть надвое разорваться, да волку не достаться!Либо петля надвое,либо шея прочь. Старуха надвое сказала. Бабушка гадала, да ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 399
Дѣли , рѣжь надвое . Хоть надвое разорваться , да волку не достаться ? Либо петля надвое , либо шея прочь . Старуха надвое сказала . Бабушка гадала , да надвое сказала . Баба ворожила , надвое положила . Тетка Арина ...
3
Греческо-русскій словарь - Том 1 - Страница 429
'Ilfßßvyr'yç , £5, два раза жаренный. KK ôíí, Wůym марш”, в, 1) нмъющий .uns природы ‚ два Пола, двойное образование; 2) двоякий, двой‹ иойдКК öff, фил). dwvîa, a; Н)', I) явление надвое; 2) двоякая Ртура, _ качества. 4147010', ov ...
Кайэтанус Коссовицц, Игнатій Коссович, 1848
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 30
Пск. (Н. —Рж. ) — СПП 2001, 124 БАБЁНКА Бабёнка не без ребёнка — ДП 1, 295; Д 1, 33; Тан. 1986, 16 БАБКА БАБКА О Бабка Арина надвое говорила — Спир. 1985, 162 Бабка мерила клюкой, да махнула рукой — Спир. 1985,178 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Kognition, Sprache und phraseologische/parömiologische ...
Оборот восходит к пословице Бабушка гадала, да надвое сказала, причем, судя по ее полным вариантам, это было насмешкой над гаданиями и предсказаниями, ср.: Бабушка еще надвое сказала: либо дождь, либо снег, либо ...
6
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
БАБУШКА - БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА. Разг. О ситуации, когда неизвестно, так будет или иначе, удастся что-Л. или нет. // Писания свои корреспонденты отправляют в газеты для напечатания, но бабушка еще надвое сказала, ...
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
БАБУШКА • БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА. Разг. О ситуации, когда неизвестно, так будет или иначе, удастся чтол. или нет. // Писания свои корреспонденты отправляют в газеты для напечатания, но бабушка еще надвое сказала, ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
НАДВИХОРНЫЙ, находящейся выше вйхря, вътра. Въ надвйхорной полоса затшиь стоить. НАДВОДНЫЙ, находящейся надъ водою; выдавшШся надъ поверхностью воды. Надводный камень. Надводный просторъ. НАДВОЕ шр.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 35
Пер- митин, Алдодик. — Даль: Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает; Михельсон: Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. БАБУШКА (ЕЩЕ) НАДВОЕ СКАЗАЛА (гадала) (ЛИБО ДОЖДИК, ЛИБО СНЕГ, ...
10
Старинные ценные русские монеты - Страница 33
2) недпиоь не :Inl-ría разбивается на. двое короной . . . . . . . 7 p. — 14 Рублъ‚8решоввдноотей; Зиеъ mim. р'Ьдки: 1) лицо: большая голове, корона. головная :linnn нашлись надвое; обороты roma раад'Ъцепъ надвое большой ...
«НАДВОЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
надвое 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
РЖД предлагают разделить надвое
В правительстве предложили разделить РЖД на две компании – инфраструктурную и локомотивную. В Минэкономразвития считают, что мера ... «Утро.Ru, 10월 15»
Политсовет надвое сказал
Сегодня конференция новосибирского регионального отделения (РО) «Единой России» утвердит кандидата в спикеры законодательного собрания ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, 9월 15»
Тарифную политику поделили надвое
Минэкономики одержало аппаратную победу в борьбе за полномочия по регулированию тарифной политики. Белый дом опубликовал правила ... «Коммерсантъ, 9월 15»
Европа раскололась надвое
Европейские государства не могут прийти к единому мнению по урегулированию вооруженного конфликта в Сирии. Позиции ключевых игроков в ЕС ... «Ридус - агентство гражданской журналистики, 9월 15»
Р. Абдулатипов расчленил День Единства надвое
Один из родственников попросил узнать, сколько дней будем отдыхать в связи с Днем единства. На глаза попался Указ Рамазана Абдулатипова. «Кавполит, 9월 15»
Село, разорванное надвое. Как живется россиянам на границе с …
После распада Советского Союза село было разрезано надвое государственной границей. Резали по живому: друзья, родственники, даже члены ... «Московский комсомолец, 5월 15»
Демографический рост в России - бабка надвое сказала
Сегодня все радуются бравым демографическим показателям за 2014 год. Вокруг "количественных" и "качественных" показателей демографии мы ... «http://politrussia.com/, 5월 15»
Годовщина трагедии в Доме профсоюзов: от бытового …
Так Одесса надвое разделилась. Он придет с открытым лицом — ему полгорода потом в это лицо плюнет. — Зачем они вообще приходят? — Говорят ... «Русский репортер, 5월 15»
«Десятку» на Катукова разорвало надвое
От сильнейшего удара «десятку» разорвало надвое и отбросило на 20 метров. По предварительным данным один человек погиб. Ещё несколько ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 4월 15»
"Известия": конфликт в "Динамо" расколол команду надвое
«Ситуация запредельная. В команде произошел внутренний раскол. После трез-четырех последних игр Черчесов явно наехал на определенную группу ... «Газета.Ru, 4월 15»
