러시아어에서 НАКЛАДНО 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «накладно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 накладно 의 정의
편지, 이야기의 가치. 그리고 네오프와. 무손실, 무익. 너무 비싸게 될 것입니다.이 남자와 논쟁하는 것은 비쌉니다. НАКЛАДНО, е значение сказ. и с неопр. Убыточно, невыгодно. Выйдет слишком накладно С этим человеком спорить накладно.
러시아어 사전에서 «накладно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАКЛАДНО» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
накладно 의 용법을 확인하세요.
накладно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Немецкий без грамматических ошибок - Страница 133
накладно,. а. врозь. скучно. А бывает так, что совсем-совсем слитно не получается из-за путаности смысла, а раздельно — теряется связь. Как быть в таком случае? Быть нужно влюбом случае. А для того чтобы и связь соблюсти, ...
2
Бизнес-журнал, 2011/05: Калининградская область - Страница ix
Калининградцы. имеют. возможность. съездить. в. Литву. или. Польшу. и. своими. глазами. увидеть. мясные. и. молочные. развалы,. поэтому. пытаться. держать. покупателя. за. дурака. становится. накладно. сыры, творог ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Страна кривого зазеркалья
А я вот никогда не выйду замуж, — честно призналась Таня. — Слишком накладно, да и скучно. — А почему это накладно? Ты, что ли, будешь кормить своего мужа? — Да я не об этом, Минкин... Кто о чем, а ты — о деньгах.
4
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 128
русск. накладный 'составляющий убыток, убыточный' (Англ. д., 224. 1586 г.), накладной 'обшитый, покрытый (о меховой одежде)' (Отр. стар. оп., 330. XVI— XVII вв. и др.), 'приставной, накладной, не собственный' (Док. моск. театра ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
5
Česko-srbský slovník - Страница 369
-с]$): р. поча Ата (йойа(еёпё) творити нове речи (накладно); дораЬивате рпГУогИ сер. {йрез. 3. л. мн. -!): Р- поуё зкпю (йойахеёпе) створити, направити нову реч (накладно) рпгтНу 1. натврд, (мало) тврд; 2. ексйр. приглуп рписК сер.
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
6
Микрорешения - Страница 226
накладно. Вы заказываете дорогое вино в модном ресторане, потому что чувствуете себя неловко перед официантом? Выбираете из двух товаров более дорогой из-за опасения, что продавец подумает, что вам не по карману ...
7
Бизнес-журнал, 2008/02: Свердловская область
... Хепп к организации бизнеса Планир Четыре ядра. ПОД ВОПРОСОМ 1 января ответствен− ность за нарушение правил дорожного движения много− кратно возросла. Выезд на полосу встречного движения карается жестоко ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Накладной товарЗ* ЭтотЗ торгЗ, лролеыселЗ накладенЗ. НАКЛАДНЫЙ, и Накладной, ая, ое. прил. 1) Надбавочный, прибавочный. Накладныя деньги кЗ лодати. &/ Говоря о волосахЪ: несобственный, приплетенный, привитый, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
Это уже потом всем миром сообразили, что накладно для выживания носиться с маленьким стыдом, а с большим тем более. Накладно! Но самое интересное в словах — это зависимость от них всей жизни. Роль, так сказать ...
10
Выигрывать надо уметь (сборник)
... уж радость, но она стала этаким ускорителем общения, вы согласны? Темпы жизни скоростные, времени у всех мало, добиваться духовной близости обычными методами, темпами... слишком накладно... По времени накладно.
«НАКЛАДНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
накладно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Разговаривать по телефону станет накладно: депутаты …
Санкт-Петербург, 2 октября. Инициатива калининградских депутатов, предложивших штрафовать пешеходов за разговоры по телефону в момент ... «Невские Новости, 10월 15»
Придворная служба в ВКЛ - почетно, но накладно
Насколько гражданское население всегда недолюбливало военных, настолько сами военные не любили придворных. В их мировосприятии ... «ru.Delfi.lt, 8월 15»
Саратовские перевозчики считают, что повышение проезда на …
... проезда в транспорте. По словам представителя администрации Саратова Галины Петровой, повышение проезда на три рубля — не так накладно. «"The Saratov-room", 8월 15»
Задерживать налоги станет накладно
Налогоплательщики в последние полгода постоянно задерживают налоговые платежи, так как им выгоднее подать их позднее из-за меняющегося курса ... «Российская Газета, 5월 15»
В США болеть накладно. Как строится страховая медицина в …
С одной стороны, здесь отмечаются самые высокие в мире расходы на медицину, производятся лучшие лекарства и медицинское оборудование, ... «Аргументы и факты, 4월 15»
Накладно летать
Россияне летают все меньше. И хотя объем пассажирских авиаперевозок в 2014-м вырос на 10 процентов (до 93 миллионов пассажиров), этот ... «Lenta.ru, 2월 15»
Накладно ли иметь машину на Западе
О западном примере решения транспортных проблем мы слышим каждый раз, когда объявляются очередные гонения на водителей. О том, как же на ... «Автовзгляд, 12월 14»
Продавать жилье в России станет более накладно: депутаты …
В Госдуму внесены поправки, увеличивающие налоговую нагрузку при продаже недвижимости. Они войдут в закон о налоговом маневре, назначенный ... «NEWSru.com, 11월 14»
Москве не нужна аннексия Донбасса, это слишком накладно …
Запад, как и ожидалось, не признал результаты псевдовыборов на территории непризнанных ЛНР и ДНР. Вместе с тем московское руководство ... «Биржевой лидер, 11월 14»
Белорусы отказываются заводить домашних животных …
Белорусы отказываются заводить домашних животных: слишком накладно и конфликтно. 18.09.2014 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, 9월 14»