러시아어에서 НАМОРИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «наморить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 наморить 의 정의
나모 릿, 네 말이 맞아. - 바운드; 올빼미. I. 누구. 바다, 어떤 양이라도 파괴하라. gophers 젖은 것. 2. 무엇과 무엇. 바다, 준비해라. 목재를 적시다. || 불완전한 따기, - 예, - 하. НАМОРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; сов. I. кого. Моря, истребить в каком-нибудь количестве. Наморить сусликов. 2. что и чего. Моря, наготовить. Наморить древесины. || несовершенный вид намаривать, -аю, -аерь.
러시아어 사전에서 «наморить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАМОРИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
наморить 의 용법을 확인하세요.
наморить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 250
тарттырып кую, тарт- тырып алу; намолоть мешок муки — бер капчык он тарттырып алу. О Намолол чепухи (вздору и т. п.) — кж-барны сойлэде шунда. НАМО'РДНИК м. — борынчык. НАМОРИТЬ сое. — 1. утерей бетеру, агу- лап ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
2
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Намолоть куль муки. Намолоть фарша. См. на..., приставка. наморить что и кого-чего. Наморить массу крыс. Наморить тараканов. См. на..., приставка. наморозить (замораживая, приготовить в каком-л. количестве) что и чего.
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Намаривать, наморить кого, морить въ количествѣ, лишать жизни повально;I—чего, заготовлять морéньемъ; Iнатомлять, изнурять. Холера не мало народу наморила. Мы горькимъ деревомъ, намаривали пригоршни по три мухъ въ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 86
чтб-н. od. чегб—н. in großer Anzahl töten/vernichten; наморить крь1с massenhaft Ratten vernichten. 2. (salopp) bis zur Erschöpfung quälen: ausmergeln, auslaugen; наморйть лошадёй die Pferde zuschanden reiten/ völlig entkräften. 3.
Renate Belentschikow, 2009
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАМАРИВАТЬ, наморить кого — морить в количестве, лишать жизни повально; 0 чего — заготовлять морёньем; || на- томлять, изнурять. Холера немало народу наморила. Мы горьким деревом намари- вали пригоршни по три мух ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... попукорить выукорить ЕОШЕОрПТЬ ЖуШЕОрНТЬ 2 ВЫЕОрНТЬ 2 морить заморить наморить самбрить обморить надморйть подмор йть зморить 2 разморить изморить ЕВ морить шп морить шиши морить оморйть разомбрить ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
7
Дневники, 1936-1937: - Страница 347
... переживу эту зиму и еще одной весне обрадуюсь». Тогда думаешь, что и все так в жизни непременно должно быть: надо наморить себя, натрудить, и после того можно и радоваться чему-нибудь. Вспомнилась басня «Стрекоза ...
Михаил Михайлович Пришвин, Яна Зиновьевна Гришина, 2010
8
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 41
Как же скажи, пожалуйста, наморить, когда он и в земле-то ишь -сгорел, — зола осталась? Уж про свежий воздух и говорить нечего... Как же им морить? Положить в мышеловку да сгонять мышей изо всех нор — скорей его ешьте, ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1967
9
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
... -оты намолоть, -мелю, -мёлешь намолоченный, -ен, -ена, -ено, -ены наморённый, -ён, -ена, -енб, -ены [не наморенный, -ен, -ена, -ено, -ены] наморить, -рю, -рйшь наморозь, -и наморщенный, -ен, -ена, -ено, -ены наморщить(ся), ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, Майя Владимировна Зарва, М. А. Штудинер, 2000
10
Повести и рассказы - Том 1 - Страница 283
Как же, скажи пожалуйста, наморить, когда он и в земле-то ишь сгорел,— зола осталась? Уж про свежий воздух и говорить нечего... Как же им морить? Положить в мышеловку да сгонять мышей изо всех нор — скорей его ешьте, ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1975
