러시아어에서 НАПАРИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «напарить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 напарить 의 정의
차가워 요. 가열 됨; 완벽한 모습 1. 무엇과 무엇. 가져 가라. 준비하라. 야채를 증기. 2. 누군가. 잘 증기에. 목욕탕에 등을 담급니다. || 불완전한 종류의 증기, - 너 - 너. || 반환 찌르다, 나는 멈출 것이다, 너는 미소 지을 것이다. 불완전한 종류의 증기, 나는 생각한다, 당신은있다. НАПАРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совершенный вид 1. что и чего. Паря, наготовить. Напарить овощей. 2. кого-что. Попарить хорошо. Напарить спину в бане. || несовершенный вид напаривать, -аю, -аешь. || возвр. напариться, -рюсь, -ришься; несовершенный вид напариваться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «напарить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАПАРИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
напарить 의 용법을 확인하세요.
напарить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 93
Weinsorte). напаривание <п, 059 -я> (selten) Abstr. zu напаривать. напаривать <-аю, -аешь‚ фр!> д.напарить. напариваться <-ается, 1. и. 2. Pers. ungebr., ipf> s. напариться. напарить <-рю, -ришь, Part. Prät. Pass. напаренный ...
Renate Belentschikow, 2009
Будешь. Иначе тебе придется объяснять шефу, как именно ты решила напарить его. – Как напарить, на что напарить?– в голосе Нины появились истерические нотки. – Ну,пункт первый, яутебя денег небрал,итывсеэто устроила, ...
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 580
Напасть НАПАДЕНИ/Е, с: -я, мн -я, нападений/, дат. нападени/ям НАПАДК/И, нападок/, дат. нападк/ам, только мн НАПАЙК/А, ж: -и, мн -И, напаек/, дат. напайк/ам НАПАЛМ/‚ м: -а, только ед НАПАРИВАТЬ см. Напарить НАПАРИТЬ ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 249
Паря, приготовить в каком-л. количестве. Напарить репы. САР1 IV 720. <Крестьяне> едят щавель, снить, лебеду и прочия травы и коренья, сварив оныя или напаря в горшках густо на подобие каши. Држ. VI 122. Напарившие, я, ср.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
5
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 63
Нижне-Сергин. Свердл., 1971. Напарина, ы, ж. Большой ручной бурав; сверло. Осин. Перм., 1930. . Напарить, р ю, р и ш ь, сов., перех. и неперех. 1. Перех. Побить, поколотить. Как вернется и напарщ его. Вожгал. Киров., 1950. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Хозяйка напарила репы. Напарить ободьев, полозьев — нагнуть распарив. Вели себе в бане напарить больную ногу. — ся — быть напарену; || напарить себя. Напариванье дл. напарены ок. напарка ж. об. — дейст. по гл. Напара ж.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
... Что дали ей по роже, Да и вообще, как может быть, Что крыса ей товарищ, Какой свинье пообещать, И даже не напарить. Мораль для всех весьма проста, Ведь крыса –этокрыса, : Напарить может и слона, А звать ее Лариса . .
8
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Вот будет он напал- ннваться. Наполнится — полныи месяц. НАПаЛОК. Большой палец рукавицы, варежки. На-ко, надень на руку. Ох, хороши какие (варежки), тепло. Напалок-от большой немного вышел. НАПаРИТЬ, сов. перех. 1.
Франциска Леонтьевна Скитова, Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
9
Справочник по русскому языку - Страница 437
НАОТКРЫВАТЬ (разг.) что/чего. Наоткрывать новые школы; В то время я не представлял еще себе, каких столовых я наоткрываю в уезде (Кор.). См. на- (приставка). НАПАРИТЬ что/чего. Напарить горшок тыквы; Напарить репы.
Дитмар Éльâшевич Розенталь, Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
10
Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект
НАПАРИВАТЬ, несов.; НАПАРИТЬ, сов. Приготовлять при помощи пара в закрытой посуде чх'о-либо в каком.либо количестве. (Ночью она истопила печку, напекла хлеба, напарила мяса. . . Напарить горшок тыквы.) НАПЕКАТЬ ...
«НАПАРИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
напарить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Воскресное чтиво. Идеальная игра для iPhone
... тысячи «ферм» продают кристаллы за реальные деньги, чуть ли не каждая игрушка старается хоть что-то напарить игроку. За всей этой коммерцией ... «iPhone в Украине, 12월 14»
Эксперты рассказали, как не купить вместо элитной шубы …
Однако самая впечатляющая ложь с мехом шиншилл - продавцы легко могут "напарить" шубку из кролика рекса. "Это обычный кролик, серый с белыми ... «Последние новости в мире, 12월 14»
Как купить автомобиль и не попасть впросак: основные ошибки
Также менеджеры по продажам часто хотят "напарить" покупателю дополнительные услуги. Поэтому перед покупкой нового автомобиля обязательно ... «СЕГОДНЯ, 10월 14»
Волочкова: «Кержаков обязан на мне жениться!»
У них из общего - только пиар-менеджер, некая Болотова. Думала-думала, как Настю пиарить, и решила напарить ее другому своему клиенту ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9월 14»
Политобзор: Кто еще не услышал Донбасс?
... ведь именно из Москвы донецких и луганских сепаратистов инструктировали, какой именно результат референдума они должны «напарить». 89%! «Ура-Информ, 5월 14»
SD Association внедрила новое обозначение для карт памяти …
Это введение потребителя в заблуждение, чтобы напарить залежалый товар. Kirill Dnepropetrovets-Ts. fix: умный потребитель – враг маркетолога. ;). «ITC Online, 11월 13»
Попы зарабатывают сверхприбыли на пойле без каких-либо …
Однако, журналисты программы "Гроші" доказывают, что поп может "напарить" шмурдяк из обычной пластиковой бочки. Чтобы лучше и дороже ... «Последние новости в мире, 4월 13»
«Мы опять на грани развала страны»
Я не наивный ребенок, и понимаю, что политика дело скользкое, но, ребята, хотите напарить, сделайте это изящно, не держите всех за идиотов. «Город-812, 2월 12»
Чашка кофе в Борисполе - дороже, чем в аэропорту Лондона
А хамло на таможне которое тебя на бабло напарить пытаеться, хорошо что отморозка врубил так прошел. А сервис аэросвита который ниже критики? «bigmir)net, 1월 12»
В Калининграде от огнестрельного ранения скончался бывший …
А напарить современную воровскую Россию - благо! ... мошенничества те, кто сам хотел обмануть государство. или напарить родину для военного ... «Калининградский информационно-аналитический портал, 4월 11»
