러시아어에서 НАПОКАЗ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «напоказ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 напоказ 의 정의
NAPOKA3, 부사 1. 보여주기 위해. 코끼리는 퍼레이드를 위해 투옥되었습니다. 2. 시야를 확보하기 위해 외부, 허세 부리는 것에주의를 기울이십시오. 기뻐해라. НАПОКА3, наречие 1. Чтобы показать, для обозрения. Слона водили напоказ 2. С целью обратить внимание на что-нибудь внешнее, показное, для виду. Усердствовать напоказ
러시아어 사전에서 «напоказ» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАПОКАЗ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
напоказ 의 용법을 확인하세요.
напоказ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Желая урезонить своих бывших одноклассниц, Зоя Монтгомери представила им в качестве своего бойфренда успешного бизнесмена и ...
2
Невеста напоказ: роман : [пер. с англ.]
Серия "Любовный роман" - истории о желанной, но все равно неожиданной, нежной, страстной и полной загадок настоящей любви
3
Поурочные разработки по обществознанию. Профильный ...
Стремление к потребительству и возможность ориентации на соответствующие установки характеризует людей «голодных», и лишь в этих условиях может иметь место соперничество богатств «напоказ», что, в свою очередь, ...
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 263
НАПОКАЗ (также раздельно и дефис), нареч. Для показа, обозрения. Совсем увечные и гнусные калеки ; От совершенства миль на тысячу далеки ; Иной бы от людских в подполье крыл их глаз — А ты нарочно их всем суешь на ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
5
Литература как таковая. От Набокова к Пушкину: Избранные ...
Всякое произведение, как бы увлекательно и добротно ни было его повествовательное содержание, говорит о себе самом, выставляет себя напоказ, проявляя при этом большее или меньшее целомудрие или, наоборот, ...
6
Синие ключи. Книга1: Пепел на ветру
Гришка погрозил Люше пальцем. — Я ж вижу — тыуж чегонито придумала... — Свечку они, конечно, не держали, но... Надо тебе, Гриша, точнее показать, что мы стобой... — Как же оно? Платье тебе, что ли, напоказ подарить?
Мурашова К., Майорова Н., 2015
7
Женщины и Ислам - Страница 10
И скажи женщинам, истинно верующим в Бога, чтоб опускали они взоры свои и охраняли плоть свою [от грехов]. И чтобы не выставляли напоказ красоту свою, помимо лишь того, что явно. И пусть набрасывают шаль на грудь1.
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ЩАПИТЬ сев-вост. щеголять напоказ, франтить. Передом щапит, а затылок вши выели. ЩАУЛИТЬ, —льничать ряз. кал. кур. тмб. ащеулить, зубоскалить, тругпггь; повест-птчать, баклушничать, бездельгшчать; клеветать? ЩЕБЕНЬ ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАПОКАЗ нар. — для вида, для похвальбы, чтобы вы(по)казать. Товар лежит напоказ. Это работа напоказ — непрочна. Парень напоказ пляшет. Он напоказ до Москвы без спотычки пробежит. Дурак деньги напоказ носит.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
10
Философические речи: статьи и доклады 2000-2007 гг. Из ...
—В. К), происходит сокрытие взгляда—сокрытие того, что нечто не просто глядит, нечто выставляется напоказ»5. Состояние «бодрствования», замечу, в когнитивном отношении не является таким уж наивным. Оно не так легко ...
Виктор Валентинович Костецкий, 2007
«НАПОКАЗ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
напоказ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Селена Гомес выставила напоказ свои прелести в смелом …
23-летняя американская певица и бывшая возлюбленная Джастина Бибера сейчас занята активным продвижением своего нового альбома. Она много ... «СЕГОДНЯ, 10월 15»
Феттель защищает своё решение не выставлять напоказ …
Пилот “Феррари” Себастьян Феттель защищает своё право на неприкосновенность личной жизни. Немец, в отличие от пилота “Мерседеса” Льюиса ... «Чемпионат.com, 10월 15»
Круглый стол «Социальные сети: кому нужна жизнь напоказ»
13 октября в 14:00 в эфире сетевого вещания «Вечерней Москвы» пройдет круглый стол на тему: «Социальные сети: кому нужна жизнь напоказ». «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10월 15»
Ласки Овечкина и Шубской выставлены напоказ
Невеста хоккеиста Александра Овечкина, пока тот проводит предсезонную подготовку вместе с клубом "Вашингтон Кэпиталз", ведет активную жизнь в ... «Postimees, 10월 15»
На улице фонарь разбили - как видно, напоказ
Для тех, кто привык клеймить детективные сериалы за пропаганду насилия и бандитской романтики, «Улицы разбитых фонарей» всегда были главным ... «Комсомольская правда, 9월 15»
Наташа Королева на спор выставила грудь напоказ (фото)
Певица Наташа Королева на съемках фильма режиссера Веры Сторожевой в Крыму примерила соблазнительный наряд танцовщицы, подчеркнув ... «СЕГОДНЯ, 9월 15»
Наталья Королева выставила грудь напоказ
Наталья Королева сыграла в фильме "Домик на юге", съемки которого проходили в Гурзуфе, в Крыму. Певица снималась в картине в сексуальном ... «Бульвар Гордона, 9월 15»
В Симферополе новую спецтехнику для уборки города выставят …
В Симферополе новую спецтехнику для уборки города выставят напоказ ... спецтехника для уборки города будет доставлена, ее выставят напоказ на ... «krymok.ru, 9월 15»
В Орле племенных животных выставят напоказ
5 сентября в Орловской области пройдет ежегодная областная выставка племенных животных. Об этом сообщает пресс-служба областной ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, 8월 15»
Сайт дня: Livecoding.tv - программирование напоказ
Сегодня сайтом дня объявляется Livecoding.tv. Это что-то среднее между зоопарком, шоу “За стеклом” и экскурсией в какую-нибудь софтверную ... «Ferra, 8월 15»
