러시아어 사전에서 наш 의 정의
우리, 그것, m. 우리, - y; 참조 우리 - 고 -; 많은. 우리, 그들의 것. 장소. 매력. 우리와 관련된, 우리와 관련된. 우리 집. 우리 (우리의 친척과 친구들과 말도 안돼)와 함께 살자. 우리의 의견으로는, 1) 우리의 의지와 욕망에 따라. 우리는 모든 것을 얻을 것입니다. 2) 우리가하는 방식. 우리의 방식으로 일하십시오. 3) 그것이 입력됩니다, sl. 우리 의견으로 우리 의견으로는 여기 있어야합니다. 그리고 우리와 당신 (대화 거부) - 누가 이중 거래입니까? 우리를 알아라! () 대응 - 여기에 우리가 있습니다! (자랑). 우리가 가져 갔어! () 대응 - 우리가 원, 원. 우리 (솔로)! (단순한 jocular) - 인사말 표현. 우리 (회화 적)와 - 우리만큼 많이. 우리와 함께 일해라. НАШ, -его, м. ж. наша, -ей; ср. наше, -его; мн. наши, -их. мест. притяж. Принадлежащий нам, имеющий отношение к нам. Наш дом. Поживём у наших (сущ, у наших родных, близких). По-нашему - 1) по нашей воле, желанию. Добьёмся, всё будет по-нашему; 2) так, как делаем мы. Работайте по-нашему; 3) вводн, сл. по нашему мнению. По-нашему, нужно остаться здесь. И нашим и вашим (разговорное неодобр. ) — о том, кто двурушничает. Знай наших! (разговорное) - вот мы каковы! (похвальба). Наша взяла! (разговорное) - мы одолели, победили. Наше вам (с кисточкой)! (прост. шутливое) — выражение приветствия. С наше (разговорное) — столько, так много, сколько мы. Поработайте с наше.
러시아어 사전에서 «наш» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАШ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
наш 의 용법을 확인하세요.
наш 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Наш первый год: дневник мамы
В книге даны полезные советы на каждый день первого года жизни малыша. Рассказывается о детском приданном, об уходе за ребенком, об ...
Елена Алексеевна Данилова, 2008
2
Наш балет - Страница 134
А. Плещеев. — Ступайте, мой милый, гулять! — Какъ гулять! Я ангажированъ... — Идите, гуляйте и отдыхайте... — Но у меня нѣтъ денегъ! — Вамъ дадутъ впередъ, если вы хотите... Гуляйте три мѣсяца, смотрите острова, тамъ ...
Наш. комбат. 1. Они стояли на углу,все трое, ожидаяменя. Издали я узнал только Володю Лазарева. Мы сним несколькораз встречалисьс техпор.Икроме того, мыс Володей былитогда закадычными друзьями. Встречались мы ...
Но наш приходский совет блистателен и в обычное время. Так, например, он с большим достоинством утверждает свое превосходство. По всякому поводу и без повода он «позволяет себе спросить, кто вправе что-либо ему ...
Григорий Горин. Григорий Горин. Наш. фестиваль. Григорий Горин Наш фестиваль (Пародийная музыкальная сцена) На сцене —. Front Cover.
Ага! — говорит наш докучный знакомец, — тогда все понятно. Наш докучный первый человек и по части споров. Он без конца услаждается долгим, нудным, тягучим обменом слов в прениях ни о чем. Он считает, что они упражняют ...
Всероссийский конкурс юных художников «Наш влюблённый Пушкин» Открытие выставки «Наш юный Пушкин» в Нижегородском филиале музея – заповедника А.С. Пушкина «Болдино» 20 мая 2011 г. _ Конкурс проходил в ...
8
В случае смерти наберите наш номер
Роберт. Шекли. В. случае. смерти. наберите. наш. номер. Вы же никогда не предполагаете, чтоэтоможет случиться именно с вами,ведь верно?Вы прекраснейшим образом добрались досередины жизненного пути. Время ...
9
Наш полководец – Сталин
Наши вооруженные силы полностью соответствуют уровнюразвития нашей страны,от бурного роста которой онинеотставали инесмели отставать нинаодин шаг. За период между XVI иXVII партийными съездами проделана ...
10
Наш китайский бизнес (сборник)
Я. и. ты. п0д. персиковыми. облаками. Это история одной любви, бесконечной любви, не требующей доказательств. И главное — любви неослабной, не тяготящейся однообразием дней, наоборот, стремящейся к тому, чтобы ...
«НАШ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
наш 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Фотографии на портале "Наш город" начнут проверять на …
Фотографии на портале "Наш город" будут проверять на подлинность. Это касается как загруженных изображений, так и фотоотчетов властей. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10월 15»
«Наш сукин сын». Почему Владимир Путин готов воевать за …
У России снова появился, выражаясь словами Рузвельта, свой «сукин сын» – так американский президент, напомню, высказался о никарагуанском ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9월 15»
Кто на самом деле разрушает наш мир
Иными словами, весь вопрос в том, кто же всё-таки разрушает наш мир. Лентяи, требующие пособий, или магнаты, заменившие этими пособиями ... «Комсомольская правда, 9월 15»
"Наш лес": в Московской области посадят 1,5 миллиона деревьев
12 сентября в Подмосковье стартовала экологическая акция "Наш лес. Посади свое дерево". Она проводится ежегодно по инициативе губернатора ... «Вести.Ru, 9월 15»
И Крым наш, и с Сирией в самое яблочко
«Мама моет раму». «Наша Родина – СССР». «Сима и Зина вырастили розы». Я хорошо помню эти фразы из советского букваря. От них щемит сердце ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
Крым наш. Отдайте Донбасс
Вы, которые выбрали европейский путь развития, думаете прийти в Европу с таким населением? Нет, действительно, Крым все-таки наш — со ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8월 15»
«Наш век пройдет под знаком новой Большой игры»
Пять лет назад в результате обмена заключенными между Москвой и Вашингтоном в Россию вернулся один из членов сети законсервированных ... «Коммерсантъ, 8월 15»
Спецназ, да не наш
Российское армейское командование и власти страны продолжают отрицать, что двое россиян, задержанных после перестрелки в Луганской области ... «Радио Свобода, 5월 15»
Это наш праздник
Отказ некоторых глав иностранных государств принять участие в праздновании 70-летия Победы продемонстрирует, по мнению ряда комментаторов, ... «Эксперт Online, 4월 15»
Одежда — наш компас земной
Чтобы надо мной поглумиться (как я теперь понимаю), доброжелатель (оказавшийся злопыхателем) прислал мне ссылку на интернет-магазин женской ... «Snob.ru, 4월 15»
