러시아어에서 НАТОРГОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «наторговать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 наторговать 의 정의
힘들어, 나 빠졌어. - 바운드; 완벽한 모양. 1. 무엇과 무엇. 구매 무역. 많은 돈을 쏟아 부었다. 2. 무엇에. 어떤 금액의 물건을 팔고 수익을 올리십시오. 20 루블에 대해 입씨름하기. || 불평하지 않는 종류의 입씨름, 너 - 너. НАТОРГОВАТЬ, -гую, -гусшь; -ованный; совершенный вид. 1. что и чего. Приобрести торговлей. Наторговать много денег. 2. на что. Продать товара на какую-нибудь сумму, получить какую-нибудь выручку. Наторговать на двадцать рублей. || несовершенный вид наторговывать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «наторговать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАТОРГОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
наторговать 의 용법을 확인하세요.
наторговать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 146
vìel durch Handel erwerben/erlangen, eine Menge/viel erhandeln; наторговать денег durch Handel zu einer Menge/viel Geld kommen. 2.eine bestimmte Menge (an Waren) umsetzen/zu Geld machen; naTopговать на тысячу рублей eine ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Справочник по русскому языку - Страница 448
НАТОПИТЬ (вытопить в каком-л. количестве) что/ чего. Натопить кастрюлю жиру; Натопить воску. См. на- (приставка). НАТОРГОВАТЬ (выручить от торговли; разг.) что/ чего. Наторговать кругленькую сумму; Наторговать денег для ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 76
См. Нетопырь. < НАТОРГОВАТЬ, г у ю, г у е т, сов., НАТОРГбВЫВАТЬ и НАТАР- ГИВАТЬ, а ю, а е т, несов.; Наторгованный, прич. что. Приобрести, нажить торговлей. Наторговал знатной достаток. САР1 VI 201. — Леке. САР1 ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
4
В круге света (сборник)
Александр Дьяченко. Время подошло к операции, а Юрка уже и денег наторговал. В назначенный день собрался он уже было в больницу ехать, за операцию платить, да, видать, с кем-то на радостях поделился, вот его утречком у ...
Видимо, судьи прикинули, что именно на такое время бесплатных просмотров он наторговал билетов. Хорошо, что его вовремя остановили — мог ведь и лет на сто пятьдесят наторговать: кино-то было популярным — сам Ленин ...
6
Чангинг лангуаже ворлд: Паперс оф тхе интернатионал ...
«Сегодня нужно наторговать на триста марок», - и при вставанье, и за кофе, и по пути на работу, и в магазине - всегда и везде: «На триста марок» [14, с.218]. Используя прием повтора, автор подчеркивает навязчивость мысли ...
Б. В. Кондаков, Г. С. Двинянинова, Пермский государственный университет. Филологический факультет, 2002
7
Библиотека русского фольклора: - Том 2,Часть 2 - Страница 255
дедушке, дает ему горсть золота и говорит: «Вот, дедушка, я сегодня наторговал тебе денег!» А дедушка и глазам своим не верит, как увидел золото. «Мне целый год не наторговать столько денег, сколько ты наторговал в один ...
дедушке, дает ему горсть золота и говорит: «Вот, дедушка, я сегодня наторговал тебе денег!» А дедушка и глазам своим не верит, как увидел золото. «Мне целый год не наторговать столько денег, сколько ты наторговал в один ...
Леонид Леонов, Юрий Георгиевич Круглов, 1988
... город за пятьдесят с лишним километров. Вечером они вернутся усталые, измотанные рыночной суетой, долгой дорогой, но, каждый раз надеюсь, радостные, что удалось наторговать на триста, пятьсот, а то и семьсот тысяч.
Четыре с лишком тысячи отборных воинов многое могут... наторговать. Лют был настоящим варягом. То есть повадкой мало отличался от викинга-скандинава. А викинг платитза товар только в одном случае: когда не может взять ...
«НАТОРГОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
наторговать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ЦИК Беларуси удовлетворен предварительным заключением …
На ярмарках и в буфетах наторговать успели на 13,5 миллиардов рублей. Избиратели и наблюдатели оценили и белорусскую национальную кухню. «Новости телеканала "Столичное телевидение", 10월 15»
Доллар обвалили аграрные и предвыборные капиталы
Это немного хуже результата двух последних дней, когда валютчики смогли наторговать на $507,22-525,95 млн. Но все же выше результата минувшего ... «Интернет-газета "Вести", 10월 15»
Министерство культуры РФ не считает знаменитый саратовский …
Потом мы видим колхозника артели «Стахановец» с бидонами меда в торговой палатке, где за несколько дней удалось наторговать целый мешок ... «Бизнес-вектор, 9월 15»
В Ужгороде состоялась шуточная регата с благотворительной …
Девушкам в полосатых нарядах удалось наторговать 1278 грн и 50 евро, которые будут направлены на закупку вещей для военных. Виктория Жуйко ... «День, 8월 15»
Доллару не дали подорожать и вернули к 20,75 грн/$
... было заключена 291 сделка на $102,52 млн., тогда как за последние полторы недели к этому времени обычно успевали наторговать на $75-85 млн. «Интернет-газета "Вести", 5월 15»
Нарвский рынок: закрыть нельзя работать
Если за день удастся наторговать хотя бы пять евро – уже удача, считает женщина, пенсия которой составляет всего 240 евро. Татьяна – одна из тех, ... «Postimees, 5월 15»
Логика текущего момента: продадим оружие – заработаем на …
Для сравнения: самым удачным был 2012 год, когда, благодаря крупному контракту с Китаем, удалось наторговать в целом $1,3 млрд. Но тогда Украина ... «Украина.ру, 5월 15»
Где дамы в Березниках устраняли несправедливость?
За место нужно заплатить 600 рублей, а наторговать можно от 2 до 10 тысяч рублей. Особенно это важно для мастеров, не имеющих постоянных ... «Город Березники, 4월 15»
Патентная система налогообложения не прижилась на Дальнем …
А если я заболею, если не смогу наторговать столько, сколько пришлось заявить? Особняком стоит агросектор. Сельские бизнесмены не торопятся ... «Российская Газета, 12월 14»
Могилевские ИП: У людей нет денег, торговля остановилась
... что белорусские деньги им нужны для покупки валюты, чтобы на нее закупить новый товар и спасти от обесценивания то, что удалось наторговать. «Хартия'97, 12월 14»
