러시아어에서 НАВЫРЕЗ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «навырез» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 навырез 의 정의
NAVYREZ, 부사목 한 조각을 샘플로 자른다. 수박은 매진되었습니다. НАВЫРЕЗ, наречие Вырезая кусок на пробу. Арбузы продаются навырез
러시아어 사전에서 «навырез» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАВЫРЕЗ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
навырез 의 용법을 확인하세요.
навырез 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАВЫРЕЗ нар. — для вырезу, вырезки. Взять мяса навырез — любое из куска. Каждое словцо навырез — замечательно. НАВЫТЬ — см. навыватъ. Навычка и пр. — см. навыкать, НАВЫШАТЬ, повысить что — над(под, по)высить.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
2
На невском сквозняке: современный петербургский рассказ
НАВЫРЕЗ. (Из старых сундуков) Позор, что могила А. Аверченко в Праге не опекается, содержится на случайные пожертвования. Неужели Союз советских писателей не может взять под свою опеку могилу этого выдающегося ...
Александр Образцов, Валерий Попов, 1998
3
Рождение богов (Тутанкамон на Крите)
Молча скосил он глаза на вырез, как кот на сливки. — Чудаки вы, египтяне! — засмеялась Эранна. — Почему чудаки? — Да уж очень запасливы: гробы себе, домы вечные строите загодя и чего туда ни кладете, чтоб на том свете ...
Дмитрий Мережковский, 2013
4
Getting around town in Russian: situational dialogs - Страница 107
situational dialogs Lora Paperno, Richard D. Sylvester. 11 — Хозяин, почём арбузы? — Без выреза возьмёшь, дешевле отдам. На вырез дороже будет. — А что значит на вырез? — А вот вырежу тебе кусок арбуза, ты и посмотришь, ...
Lora Paperno, Richard D. Sylvester, 1987
5
Современные румынские повести - Страница 62
Продаю на вырез! На вырез! Не сладко — не платишь! Железнодорожники, окончившие смену, покупали торопливо, вспарывая арбузы перочинными ножами пз кровельного железа с рукояткой в форме рыбы, вынимали ломоть и ...
6
Собрание сочинений в четырех томах: Царство зверя. 1. ...
усмехнулась она лукаво... — Грудь у сестры моей, как у богини любви... — Ну, и что же? — повторила и усмехнулась еще лукавее. Молча скосил он глаза на вырез, как кот на сливки. — Чудаки вы, египтяне! — засмеялась Эранна.
Дмитрий Сергеевич Мережковский, 1990
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 309
носйть брюки навыпуск шалвуриг турэЬинь ЬарЬж. емсх. навырез нареч.: купить арбуз навырез тарвсиг зусулж. узэд хулдж. авх. навытяжку нареч.: стоять навытяжку дердэж. зогсх. навьючивать несов. см. навьючить. навьючить ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Справочник по бухгалтерскому учету в государственной ...
No 010 В розничной торговой сети при продаже арбузов на вырез получаются отходы за счет недозрелых арбузов, с пустотами, помятых и с другими скрытыми дефектами. Министерство торговли СССР разрешает восстановить ...
Борис Викторович Пономарев, С. Н Стрелков, 1964
9
Избранное: стихи, воспоминания - Страница 178
Арбузы у нас — тонкокожи. Он стоит всего лишь какой-то пятак, На вырез — чуток подороже! На вырез хотите — легко отберем, Без выреза — нас не вините! Хрустит сиротливо арбуз под ножом, Своей кровью-соком облит он.
10
История с моим бюстом: повести и рассказы - Страница 350
Беру, если навырез! — Это как «навырез»? — заинтересовался Аверченко. — Как арбуз. — Так он же огурец!?. — Ну и что? Мужики препирались минут пять и ушли вместе. Пьянство, мне показалось в тот момент, это когда ...
Виктор Викторович Конецкий, 2000
