러시아어 사전에서 нога 의 정의
다리와 와인. 발, 많은. 다리, 발, -am, w. 1. 사람의 두 가지하지 중 하나, 또한 동물의 팔다리 중 하나. 오른쪽, 왼쪽 다리. 뒷, 앞 다리. 발 또는 다리에 다리를 앉히십시오 (한 발을 다른 발에두기). 도보로 (천천히; 단순). 발에서 발로 넘어서서 움직입니다. 발에 질병을 옮깁니다 (자러 가지 않음). 다리 또는 발에 필요하지 않습니다 또는 다리 또는 발 사람 (아주 많이 피곤하거나 매우 술에 취한되었다) 보유하지 않습니다. 누군가와 단계적으로 (발을) 가거나 (다른 사람 또는 다른 사람과 동시에, 오른손 또는 왼발로 걷고, 전에도 누군가와 조화롭게 콘서트에서 행동하십시오). 시간과 함께 또는 세기가 갈 무렵에 걷는다 (세기와 함께 동위 원소와 같은). 내 발에서 내리십시오 (단계적으로 나가기 시작하십시오). 발을 내리십시오. (뛰어 다니고, 혼란스럽고, 대화하기에 지쳤습니다.) 발에 서십시오 (또한 독립적 인 삶을 시작하십시오). 누군가 자신의 발에 (완전히 자기 흡수). 다리가 누군가에게 먹이를 준다. (누군가 걷고, 뛰어 다니며, 다리를 먹은 늑대에게 말을 건다.) 도망 가다. (아주 빨리, 대화를 나눈다.) 다리의 신을 사자. 한쪽 다리는 여기에 있고, 다른 쪽은 거기에있다 (지체없이, 빨리 어딘가에 가라, 말하기). 한 다리에서 (지체없이, 빨리 달린다, 말하지 마라) 팔에 발을 들고 달린다! , 대화 형 장난이 심하다.) 누군가 발을 옮기고 (1 번으로 번호를 다시 매기고, 자라서 자립하고, 2) 치료한다.) 무덤에서 한 발 (노인에 관해서, 절망적으로 아프다 : 죽음에 가까운 말). 발을 굽히다 (이 세상의 활을 만들기 위해, 큰 호의를 베풀거나, 호의를 베풀거나, 강렬하게 대화를 나누기 위해). 다리는 누군가 주위에 있습니다 (겸손히 묻고 말하십시오). 다리에 누군가가 (구걸 누군가의 앞에 그의 무릎에 가을) 가을. 다리가 없거나 뒷다리가없는 사람, 걷기, 달리기, 농담으로 강한 피로에 대해 움직 인 사람. 모두를 키우기위한 그의 발걸음에 (ren. НОГА, -и, вин. ногу, мн. ноги, ног, -ам, ж. 1. Одна из двух нижних конечностей человека, а также одна из конечностей животного. Правая, левая нога Задние, передние ноги. Сидеть нога на ногу или нога за ногу (положив одну ногу на другую). Идти нога за ногу (медленно; прост. ). С ноги на ногу переступать, переминаться. Перенести болезнь на ногах (не ложась в постель). На ногах не стоит или ноги не держат кого-нибудь (очень устал или очень пьян; разговорное). Идти (нога) в ногу с кем-нибудь (одновременно с другим или другими ступать то правой, то левой ногой; также перед. действовать согласованно, слаженно с кем-нибудь). В ногу со временем или с веком идти, шагать (перен. то же, что с веком наравне). Сбиться с ноги (начать идти не в ногу). С ног сбиться (очень устать от беготни, хлопот; разговорное). Стать на ноги (также перен. начать вести самостоятельную жизнь). На своих ногах кто-нибудь (перен. вполне самостоятельно). Ноги кормят кого-нибудь (кто-нибудь добывает средства к жизни ходьбой, беготнёй; разговорное Волка ноги кормят (посл. ). Со всех ног бежать (очень быстро; разговорное). Давай бог ноги (о ком-нибудь быстро убегающем; разговорное). Одна нога здесь, другая там! (пойти, отправиться куда-нибудь быстро, без задержки; разговорное). На одной ноге! (пойти, побежать быстро, без задержки; разговорное). Возьми ноги в руки и беги! (беги очень быстро; разговорное шутливое). Поставить на ноги кого-нибудь (также перен. 1) вырастив, сделать самостоятельным; 2) вылечить). Одной ногой в могиле (о старике, безнадёжно больном: близок к смерти; разговорное). Кланяться в ноги кому-нибудь (делать земной поклон; также перен. просить о большой услуге, одолжении или усиленно благодарить; разговорное). В ногах валяться у кого-нибудь (униженно просить; разговорное). В ноги упасть кому-нибудь (умоляя, упасть на колени перед кем-нибудь). Без ног или без задних ног кто-нибудь (перен. о сильной усталости от ходьбы, беготни; разговорное шутливое). На ноги поднять всех (перен. встревожив чем-нибудь, побудить к деятельности). Под ногами вертеться (путаться, мешаться) (мешать кому-нибудь своим присутствием; разговорное неодобр. ). Ни ногой к кому-”. куда-нибудь (не бывает, не ходит куда-нибудь или никогда не пойдёт, разговорное). Ноги унести (спастись бегством; разговорное). Ног под собой не слышать (не чуять) (о том, кто бежит в состоянии волнения или радости; а также (только не чуять) о том, кто очень устал от ходьбы, от бега; разговорное). Весёлыми ногами пойти куда-нибудь (с радостью, с удовольствием; разговорное). Ноги не будет чьей-нибудь где-нибудь (решение или угроза больше не приходить куда-нибудь или не допустить куда-нибудь; разговорное). С левой или не с той ноги встать (с утра быть в плохом настроении; разговорное). В ногах правды нет (погов. лучше сидеть, чем стоять). 2. Опора, нижний конец (мебели, механизма, устройства). Стул на трёх ногах. Нога шасси. В ногах постели — в той части, где помещаются ноги. Вверх ногами -- в опрокинутом положении. В комнате всё увернуто вверх ногами (полный беспо-рядок). На широкую (барскую) ногу жить -богато, не стесняясь в средствах. На короткой (дружеской) ноге или на короткую (дружескую) ногу кто схем — в близких, дружеских отношениях. Ни в зуб ногой (прост. ) — то же, что ни в зуб. Под ногами — далеко внизу. Под ногами расстилается долина. С ног на голову поставить, перевернуть что — совершенно исказить, извратить. С ног до головы (разговорное) — с головы до ног, полностью, совершенно. || уменьш. ножка, -и, ж. (к 1 значение) и ноженька, -и, ж. (к 1 значение). Подставить ножку кому (разговорное) — 1) поставить ногу так, чтобы другой, споткнувшись об неё, упал; 2) намеренно помешать в каком-нибудь деле. В ножки кланяться (поклониться) кому (разговорное) — 1) просить о большой услуге, одолжении; 2) усиленно благодарить. || унич. ножонка, -и, ж. (к 1 значение). || увел. ножища, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное ножной, -ая. -бе (к 1 значение). Ножная ванна. Ножное полотенце (для ног).
러시아어 사전에서 «нога» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НОГА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
нога 의 용법을 확인하세요.
нога 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
С тех пор Костыль-нога бродит по ночам и мстит за него. — А почему одна нога? — Что осталось, то и мстит. Он же почти весь был деревянный, даже нос, кажется. В земле все разложилось, а нога уцелела. — Откуда знаешь?
2
Зачем собаке пятая нога?
нога? Двое на веранде распивали куаровый сок из высоких граненых стаканов. Солнечные лучи пробивались сквозь навес из листьев пальмакации и ласково щекотали физиономию одного из собеседников — плотного ...
Владислав Дорофеев. а г О Н я Ь Н а р а В Владислав Юрьевич Дорофеев Владислав Дорофеев Баранья нога. Front Cover.
Людмила Улицкая. Людмила Улицкая Коровья нога Xозяйка книжного магазина встречала нас на перроне. Она была в.
5
Где не ступала нога человека
Роберт Шекли. } } } ни альфий * Глинк] Роберт Шекли Где не ступала нога человека. Front Cover.
6
Программа по ушу таолу для групп спортивного ...
подъем ноги и голень образуют прямую линию; носок оттянут к себе; 6) Цэтиси пинхэн: опорная нога выпрямлена, стопа прижата к полу; корпус выпрямлен и наклонен в сторону; другая нога согнута в колене и поднята в сторону ...
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 551
ница ж . возвратившійся изъ неизвѣстнаго или долгаго отсутствія . всѣхъ словъ подобнаго образованія столько , что нхъ не соберешь ; они составляются всякимъ , по надобности . НОГА ж . ножка , ноженька , ножища , одинъ изъ ...
Основные позиции (стойки) ног (см.рис.10): 1) бинбу – ноги вместе, стопы соединены; 2) дулебу (стойка журавля) – бедро одной ноги согнуто, носок направлен вниз; 3) мабу (стойка всадника) – обе ноги согнуты, бедра находятся в ...
Глава. 4. СПОСОБЫ. ДЛЯ. НОГ. Способы для ног (туйфа) подразделяются на два типа. Первый – когда нога идет вверх, это способы для ног с прямым махом. Второй – когда нога идет вверх, распрямляясь, это способы для ног с ...
10
Сенсомоторное развитие дошкольников - Страница 48
«Руки-ноги». И.п. – стоя. Детям предлагается выполнять прыжки на месте с одновременными движениями руками и ногами: Ноги вместе – руки врозь, Ноги врозь – руки вместе, Ноги вместе – руки вместе, Ноги врозь – руки врозь.
«НОГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
нога 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Вторая нога — это своеобразный миф"
Вторая нога — это своеобразный миф. Пытаться построить вторую ногу ради того, чтобы эта вторая нога появилась,— никакого смысла нет. «Коммерсантъ, 10월 15»
В ТЦ «Столица» спасали девочку, нога которой застряла в …
В воскресенье вечером очевидцы сообщили в МЧС о застрявшей ноге девочки в конструкции эскалатора в торговом центре «Столица» в Минске. «Комсомольская правда, 9월 15»
Нога судьбы: как устраиваются беженцы в Европе
Нога судьбы: ничего этого, ни "Реала", ни работы по профилю, не было бы, если бы, убегая от венгерской полиции с семилетним сыном на руках, ... «Вести.Ru, 9월 15»
Русская нога для русской обуви. Первый канал дал советы для …
И вот для русской ноги нужны определенные размеры. У нас не итальянская нога, не китайская нога", - сказала эксперт. В сюжете рассказывалось об ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Российская группа спела о войне в Украине: Папа, где твоя нога …
В интернет выложили видео, на котором российская группа "Василий К. & интеллигенты" исполняет песню о войне в Украине и российской пропаганде. «GORDONUA.COM, 9월 15»
Татьяна Котова травмировала ногу на съемках клипа
Нога девушки практически полностью покрылась синяками от исполнения сложных элементов и падений. Продолжить рабочий процесс удалось только ... «Super.ru, 9월 15»
Ульяновские спасатели освободили мальчика, нога которого …
Вчера днем на ул. Средний Венец нога 6-летнего мальчика застряла между металлических прутьев автомобильной эстакады. Мальчик в компании ... «Ульяновск онлайн, 8월 15»
Больная нога остановила Шарапову в США
Ранее из-за повреждения ноги Шарапова снялась с турнира в Торонто. Президент федерации тенниса России Шамиль Тарпищев рассказал, что ... «Дни.Ру, 8월 15»
Сломанная нога Зельдина вызвала путаницу
10:39 / 06.08.2015 Зельдин, нога, травмаИнформация о том, что народный артист Владимир Зельдин получил травму шейки бедра, все-таки ... «Дни.Ру, 8월 15»
Зачем поэту «Пятая нога»
Видеоряд для поэтического текста — все равно что пятая нога для живого существа, уверены популяризаторы жанра видеопоэзии в России Андрей ... «Lenta.ru, 11월 14»
