러시아어에서 ОБЕСПОКОИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обеспокоить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обеспокоить 의 정의
고맙다, 오, 오. - 엔진; 완벽한 종류, 누가. 불안을 일으키기 위해 누군가를 걱정시키는 요청을하십시오. || 불완전한 종류의 문제, - 너 - 너. ОБЕСПОКОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совершенный вид, кого . Причинить беспокойство, хлопоты кому-нибудь Обеспокоить просьбой. || несовершенный вид обеспокоивать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «обеспокоить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБЕСПОКОИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обеспокоить 의 용법을 확인하세요.
обеспокоить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
II. обеспокоенно <Айи.> ги I. обеспокоивать <-аю, -аешь, ф/> з. обеспокоить. обеспокоиваться <-аюсь, -аешься, гр/> 8. обеспокоиться. обеспокоить <-кбю, -кбишь, РаН. Рга1. Разз. обеспокоенный, -[иный], -ая, -ое, Кигг/. -кбен, -а, -о ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 152
Эти слова имеют разговорный характер, часто используются при вежливом обращении г, выражениях разрешите Вас побеспокоить, потревожить; простите, что побеспокоил Вас и т. д.; обеспокоить менее употребительно, имеет ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 16
ДОЛГ наш И желание были бы ехать к Вам в деревню, но мы опасаемся Вас обеспокоить и не знаем, в пору ли будет наше посещение. Пс 579.6. между тем позвольте обеспокоить Вас еще одною покорнейшею просьбою: Пс ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 20
ОБЕСПОКОИТЬ (5). Нарушить чей-н. покой, потревожить кого-н. Коли ночь показалась нам коротка, по тому что не были мы обеспокоены, то утро зато показалось нам очень долгим, по причине быстрого и беспрестанного ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Садись, говорит, идаться и кстати убрать комнату и рим ер, как Вера тебе сейчас спросил себе принести мне принесла ему вас очень не обеспокоит; он и можете обращаться к Матрене: ера принесла ему обедать и он щенка, ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Эти слова имеют разговорный характер, чисто используются при вежливом обращении и выражениях разрешите Вас побеспокоить, потревожить; простите, что побеспокоил Вас и т. д.; обеспокоить менее употребительно, имеет ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Нарушать чейн. покой, причинять тревогу или заботу. Беспокоит отсутствие писем. Извините, чтоя вас беспокою. || сов. обеспокоить и побеспокоить. Обеспокоить просьбой. Что вас так обеспокоило? Беспредметный 35 Позвольте ...
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
8
В стороне от большого света
Конечно, вы большие барыни живете здесь; сохрани Бог вас обеспокоить, имеете тонкий сон... Извините, Евгения Александровна, старика-дядю, что осмелился обеспокоить вас; ведь вы нежная девица, вы на нашего.
А отвас мне нужно только одно:не позволятьемуиспользовать ваших людей. Нестоит им вмешиваться, и впервуюочередь — это не нужновам.Это жевасможет както обеспокоить? —Вы довольно грамотно,какдля женщины, ...
Анна Владимирская, Петр Владимирский, 2014
10
Братья Карамазовы. Том 2 - Страница 129
Я решился обеспокоить вас, сударыня, по поводу об щего знакомого нашего Дмитрия Федоровича Карамазова, — начал было Перхотин, но только что произнес это имя, как вдруг в лице хозяйки изобразилось сильнейшее ...
«ОБЕСПОКОИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обеспокоить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сотрудники и руководители по-разному трактуют понятие …
"Эти результаты должны обеспокоить HR-службы, поскольку они свидетельствуют о том, что в глазах сотрудников HR-менеджеры не управляют ... «Астера - Новости ИТ-бизнеса, 10월 15»
Divinity: Original Sin Enhanced Edition выйдет 27 октября
Отсутствие упоминания персональных компьютеров рядом с датой релиза «Enhanced Edition» может обеспокоить владельцев PC: практически на всём ... «http://json.tv/, 10월 15»
Что изменилось в нашем спорте после прихода Тимура …
Особенно должно обеспокоить происшедшее людей из мира футбола. Тех, кто привык, что из бюджета на эту забаву выделяли и выделяют миллиарды ... «informburo.kz, 9월 15»
Германия отказалась снять санкции с России
Бек назвала предложение Габриэля "политически неразумным". По ее словам, оно может обеспокоить государства, расположенные между Берлином и ... «Деловой Петербург, 9월 15»
Юность многоэтажная! Градостроительные нормативы в …
Такая же судьба ждёт все городские земли, что многих уже успело обеспокоить. Не совсем понятно, что делать собственникам, чей объект неожиданно ... «СургутИнформТВ, 9월 15»
Акцент – на электронные услуги
не должно обеспокоить граждан: замена бланка свидетельства не снижает его юридическую силу и, как и прежде, подтверждает проведенную ... «Алтайская правда, 9월 15»
Павел Нусс: Распад России начнется с деоккупации Крыма
... obozrevatel.com. Да. Милитаризация Россией временно оккупированного Крыма должна обеспокоить не только Украину, но и США, в первую очередь. «Хартия'97, 9월 15»
Защита от терроризма – дело каждого из нас
Должны серьезно обеспокоить шнуры и изолента, свисающие из-под машины. Есть и другие признаки: если у вас в подъезде остались следы покраски, ... «http://mozhaiskiy-gazeta.ru/, 9월 15»
Керри: Размещение российской авиации в Сирии может …
Российское правительство перемещает на территорию Сирии зенитно-ракетные комплексы и авиацию. Это может обеспокоить Вашингтон. «Российский Диалог, 9월 15»
Конфликт в Донбассе будет заморожен - Citi
Примеры – референдумы в Крыму (он вполне мог обеспокоить власти Китая, так как мог поднять вопрос о референдуме о независимости Тибета, ... «Ведомости, 9월 15»
