러시아어에서 ОБЕЗОПАШИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обезопашивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обезопашивать 의 정의
불완전한 외관을 향상시킵니다. 위험으로부터 보호하고 누군가의 안전을 확보하십시오. ОБЕЗОПАШИВАТЬ несовершенный вид перех. Ограждать от опасности, обеспечивать безопасность кого-либо, чего-либо
러시아어 사전에서 «обезопашивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБЕЗОПАШИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обезопашивать 의 용법을 확인하세요.
обезопашивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
-сен, -а, -о, р/> (гр/ обезопашивать) кого-н./что-н. а) зкпегп, 81сЬегз1е11еп; обезопасить гранйцы государства сНе 81аа18§гепгеп зюпегп; обезопасить движение на дорогах ёеп УегкеЬг аиГ с!еп 8гта- Кеп 81сЬегп; Ь) т ЗкЬегЬек/аиКег ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Юридическая пропедевтика - Страница 141
... кругъ дѣйствія судебной власти: именно, кромѣ охранения и защиты уже дарованныхъ и утвержденныхъ правъ, она поручила судебной власти обезопашивать, охранять законность будущихь отношений меагду гражданами.
3
Послания апостольские и Апокалипсис - Страница 515
Въ-четщтыхъ ворота небесваго града „не будутъ запираться днеыъ, а ночи тамъ пе будетъ (срав. Ис. LX, 11). Это значить, что церковь небесная пе будетъ ощущать нужды обезопашивать себя отъ какихъ-лабо гопеній а ночпыхъ ...
4
Супрасльский Благовещенский монастырь - Страница 261
Ястрембскаго. Вотъ полный текстъ этого письма; „Имѣя не пустыя основанія, я побуждалъ вашу милость крѣпче защищать и обезопашивать Супрасльскій "монастырь: изъ приложенныхъ извлеченій, а подлинники ихъ у меня въ ...
5
Кучибей Гомюрджинский XVII о причинах упадка Турции
и отъ насилій солдатъ; назначая имъ опредѣленныя мѣста для жительства, а не позволяя жить гдѣ имъ вздумается "); обезопашивать жизнь и собственность обывателей ") Г. Беленъ говоритъ, что конфискація имущества ...
6
Истории а т с ивилизать с и и в Англии
Когда, такимъ образомъ, люди бываютъ вынуждены маскировать свои мнѣнія, то въ нихъ образуется привычка обезопашивать себя посредствомъ обмана и покупать безнаказанность цѣною лжи; для нихъ ложь становится одною ...
Thomas Henry Buckle, 1863
7
Полный латинский словарь составленный по современным ...
4) защищать, предохранять, обезопашивать, безопаснымъ дѣлать: р. mare amanti, О v. рорulum. Сiс. b) чтобы "сохранить, поддержать, соблюсти, 4) содержать, сохранять, поддерживать: р. omnia, Lucr. sосіos salvos, Сic. alqm ...
Афанасий Ф. (?) Ананьев, Иван Иванович Лебединский, Иван Семенович Яснецкий, 1862
8
История цивилизации в Англии: Том И - Том 1 - Страница 213
Когда, такимъ образомъ, люди бываютъ вынуждены маскировать свои мнѣнія, то въ нихъ образуется привычка обезопашивать себя посредствомъ обмана и покупать безнаказанность цѣною лжи; для нихъ л0жь стан0вится Одн0ю ...
Henry Thomas Buckle, А. Н Буйницкий, Ф. Н Ненарокомов, 1863
9
Правильность и чистота русской речи: опыт русской ...
Русскйй языкъ не знаетъ ни «облчёшать» при облзьсипгъ, пи «обрушать» при обруситт}. Едва ли употребительно нъ пемъ и «обезопашивать» при обезопасить. Вотъ почему въ немъ живутъ хгЬкоторыя новыя «неправильныя» ...
Василий Ильич Чернышев, 2010
10
Известия - Страница 935
Тутъ такимъ образомъ античность представляется чѣмъ-то въ родѣ яда, который новое человѣчество должно себѣ въ извѣстной обработкѣ прививать, чтобы обезопашивать себя отъ чрезмѣрнаго и вреднаго зараженія тѣмъ ...
Академия наук СССР., 1912
