«ОБКАТАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обкататься 의 용법을 확인하세요.
обкататься 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
етГагЪеп. обкататься <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЪг., р/> (гр/ обкатываться) 1. §1аМ/еЪеп \уегс!еп. 2. (/аскзрг.) етеп РгоЬе1аиГ бигсЫаиГеп/аЪзоМе- геп; двйгатель обкатался бег Могог 181 ет§е1аи- {"еп. 3. (идз. йЬеНг.) паск текг/аскег ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
Е. Воеводин, Своя вина. — От обкатать (обкатывать) в знач. «пробным пуском проверить (проверять), отладить (отлаживать) движение автомобиля, работу машины». ОБКАТАТЬСЯ*, аюсь, аешься, сов.; ОБКАТЫВАТЬСЯ*, аюсь, ...
Надежда Захаровна Котелова, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 294
С о в е р ш. обкататься. 2. Обкатываться- вращаясь, проходить какое- либо пространство, катиться вокруг чего-либо С о в е р ш. обкатиться. 3. Обкатываться- обливаться сразу большим количеством какой-либо жидкости. С о в е р ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 330
ОБКАТАТЬСЯ сов. — I. каток белэн ти- гезлэну; 2. йертеп сыналу. ОБКАТИТЬ I сов. — I. тнрэли тэгэрэтеп чыгу; обкатить обруч вокруг двора — коршауны йорт тирэли тэгэрэтеп чыгу; 2. простореч. йереп чыгу; все районы обкатил ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 33
(удалять грязь, снег) отряхиваться, обиваться; 3. (о колосьях и т. п.) обиваться, обмолачиваться; 4. (о Оороге) обкатываться, укатываться; 5. страд. обиваться; обшиваться; сбиваться; отряхиваться; обмолачиваться; обкатываться ...
6
КАК Я ПОНИМАЮ ФИЛОСОФИЮ: М.К.Мамардашвили
Достигнутое состояние мысли еще должно «обкататься», как на агоре, обрасти там мускулами, как обрастает снегом снежная баба, приобрести силу на осуществление своей же собственной возможности. Если нет агоры, что-то ...
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 568
(дорогу) щегсШ, иуа1со\а1 • (камень) иЫасН1. 3. ойЬ. (двигатель и т. п.) гаЬёНа1, ргоуёгЛ; (новый автомобиль) гг\е\ обкататься 2,8 йок., о. обкатываться пейок. 1. (о дороге) щегАИ зе, иуакоуа! зе. 2. (о машине) га]е{ зе обкаткЦа ио, ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 524
9 SS v *î II wp- Обкапываться, (ваюсь, ваешься s; обкопаться, м. «И. Я* îSf® ?- ; II е»гр. ЯЯ* * *• Обкатываы1е, с. ср. Обкатывать, (ваю, ваешь); обкатать, (таю, таешь), и. 5?=-]; II сое. обкатить: -; II прич. «яр. обкатанный. Обкатываться ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Русско-белорусский словарь - Страница 276
1. (обваливаться) укачвацца, абкачвац- ца, аблёшивацца, абсыпацца; 2. (о дороге) абаб!вацца; 3. (улучшаться в результате обкатки) аб'ёзджвацца; см. обкататься; 4. страд, укачвацца, абкачвацца, аблёшпвацца; уёзджвацца, абаб!
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
10
Vse beru na sebi︠a︡: povesti - Страница 89
... сказал Иванцов. — Мы считаем, что неделю, которая осталась на подготовку, надо провести в Средней Азии. Условия там схожие, ребята смогут акклиматизироваться, обкататься. Но против этого варианта есть возражения.
Seĭdakhmet Berdīqūlov, 1983
«ОБКАТАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обкататься 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вадим Финкельштейн: «Сингх не соперник для Федора»
Адаму надо еще год-два обкататься. Провести четыре-пять-шесть поединков, чтобы выйти на этот уровень. Вот тогда он и выйдет на главный бой. «FightTime, 10월 15»
Вадим Финкельштейн: Сингх Федору не соперник, вот Тыбура и …
Адаму надо еще год-два обкататься. Провести четыре-пять-шесть поединков, чтобы выйти на этот уровень. Вот тогда он и выйдет на главный бой. «news.Sportbox.ru, 10월 15»
Психбольницы, Мерилин Монро и сверхобаятельный …
Тем не менее, молодой режиссер отметила, что работать еще есть над чем: «Конечно, постановка должна обкататься, есть что доделать – много ... «Агентство новостей Доступ 1, 10월 15»
"Динамо" - "Говерла": экспертное мнение
Есть и еще несколько игроков, которые также выделяются, только им еще нужно «обкататься» на этом уровне. Думаю, что в ближайшем будущем они ... «Весь футбол на одном сайте, 9월 15»
Главный тренер «Оболони-Бровара»: «Были сегодня в роли …
Перед нами стоит задача «обкататься», набраться опыта и попасть в пятерку. Но не исключено, что если мы будем и в дальнейшем идти в турнирной ... «Tribuna.com, 9월 15»
СОЛДАТОВ: «Лига чемпионов и первая лига — разные вещи …
Перед нами стоит задача «обкататься», набраться опыта и попасть в пятерку. Но не исключено, что если мы будем и в дальнейшем идти в турнирной ... «Спорт.ua, 9월 15»
Как одесские патрульные присягу принимали
«Я не против, но ребята должны освоиться, обкататься... И тогда — без проблем», — сдержанно заключает Федун. Становится понятно, что командир ... «Интернет-газета "Вести", 8월 15»
Нормально, Григорий! Отлично, Константин!
... проведены полноценные предсезонные учебно-тренировочные сборы, гонщики получили возможность обкататься в зарубежных соревнованиях. «Газета Владивосток, 8월 15»
Каратист из п. Николаевка ЕАО победил в международном …
Состязания проходили в преддверии Первенства России, и "обкататься" приехали все сильнейшие бойцы РФ. Команда Дальнего Востока была ... «EAOmedia, 2월 15»
В зеркальном омуте
То ли к премьере спектакль еще не задышал в полную силу, и постановке еще надо обмяться, обкататься, пропитаться смехом и реакцией зала. «Новые Известия, 2월 15»
