러시아어 사전에서 обход 의 정의
바이 패스, -a, m. 1. 우회를 참조하십시오. 2. 무엇이든 우회 할 수있는 곳 편안한 바이 패스 3. 군사 기동은 후방에서 치기위한 적의 위치로의 깊은 침투입니다. 연대를 우회로로 이동하기 4. 환자는 병원 병동에서 의사의 진찰을 받는다. 의사의 아침 라운드입니다. 병동의 의사. 바이 패스 - 바이 패스. 우리는 곧장 가지 않았지만 바이 패스. 속에서 전치사의 의미로 무엇을 우회. 등등 - 주위에 호수를 돌아 다니며, 누군가를 우회하는 속에서 전치사. 우회, 누군가로부터의 회피 - 어떤 것도 지시를 우회하는 행위. || 형용사 우회, -YAH, -th 및 우회, -th, -th. ОБХОД, -а, м. 1. см. обойти. 2. Место, где можно обойти что-нибудь Удобный обход 3. Военный манёвр — глубокое проникновение в расположение противника для нанесения удара с тыла. Двинуть полк в обход 4. Поочерёдный осмотр врачом больных в больничных палатах. Утренний обход врача. Палатный врач на обходе. В обход — обходя стороной. Пошли не прямо, а в обход. В обход чего, в значение предлога с род. п. — вокруг чего-нибудь Идти в обход озера, В обход кого-чего, предлог с род. п. — минуя, уклоняясь от кого-чего-нибудь Действовать в обход инструкции. || прилагательное обходный, -ая, -ое и обходной, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «обход» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБХОД» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обход 의 용법을 확인하세요.
обход 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Олег Овчинников. Олег Овчинников. Крестовый. обход. Олег Овчинников Крестовый обход. Front Cover.
2
Не злите Веронику, или Зазеркальные злодеи всегда идут в ...
Наталья Соколова. НGTG}\bal СОКОМОЕG | | А = = = = ИЛИ 566&art&d(\ЫНЫК 300К, | К 1910 Карты * о по Sдия S1) и Не злите Веронику, или Зазеркальные злодеи всегда идут в обход... Front Cover.
3
Деривативы и право / Пер. с нем. - Страница 85
Проблема обхода закона Завершая анализ различных соображений, на которых могло быть основываться юридическое равенство натуральных и синтетических инструментов, следует остановиться на проблеме обхода закона ...
4
Про психов. Терапевтический роман
Обход. 27. декабря. На следующий день после исторической драки с Паяцем Косулин, страдая от жестокого похмелья, пришел на работу к обеду. Паяц взял больничный. Все отделение перешептывалось. Катька бесконечно ...
Мария Илизарова, Елена Леонтьева, 2015
5
Проблема злоупотребления субъективным гражданским правом
Соотношение «обхода закона» в международном частном праве и злоупотребления субъективными гражданскими правами С момента принятия части третьей Гражданского кодекса РФ, включающей раздел о международном ...
Ольга Александровна Поротикова, 2008
6
Налоги и налогообложение:
Методы государственного воздействия, Методы государственного воздействия, Методы государственного воздействия, Методы государственного воздействия, Методы государственного воздействия, ограничивающие обход ...
Евгений Николаевич Евстигнеев, Евстигнеев Е Н, 2009
7
Международное частное право. Учебник
4.8 ОбХОД закона в международном частном праве Привязка коллизионной нормы определяет, какой правопорядок (местный или иностранный) должен регулировать соответствующее отношение. Изменение коллизионной ...
Ирина Гетьман-Павлова, 2014
8
Не уверен – не умирай! Записки нейрохирурга
Во всех отделениях больницы еженедельно проводится«общий обход»: врачи во главе сзаведующим осматриваютбольных, планируют лечение и обследование каждого. Сейчас это делается быстро, и обход напоминает ...
9
Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 185
Хождение, обхождение вокруг чего-л.. обход. А море не велико: обходу кругь его 5 дней. X. Вас. Познякова, 61. XVII в. ~ 1561 г. Они вЪкъ такова бою не видали, а потому что левое крыло... для далнево обходу и высоко гор* вскоре ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
«ОБХОД» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обход 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На трассе М-4 появится новый обход
До конца октября "Автодор" объявит конкурс на строительство последнего обходного участка на федеральной трассе М-4 "Дон", сообщили в ... «Российская Газета, 10월 15»
РЖД: железная дорога в обход Украины должна заработать в …
Строительство железной дороги в обход Украины - стратегический проект, который будет выполнен в сжатые сроки, сообщил вице-президент ОАО ... «РИА Новости, 9월 15»
Медведев одобрил строительство железной дороги в обход …
Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал распоряжение о строительстве участка железной дороги Журавка — Миллерово между ... «Lenta.ru, 9월 15»
Лидеры стран ОДКБ: любые санкции, применяемые в обход ООН …
ДУШАНБЕ, 15 сентября. /ТАСС/. Лидеры стран Организации Договора о коллективной безопасности считают недопустимыми любые санкции, ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
Участок трассы М-11 в обход Вышнего Волочка станет платным …
ТВЕРЬ, 31 августа. /Корр. ТАСС Вера Пакина/. 76-километровый участок скоростной платной трассы М-11 "Москва - Санкт-Петербург" в обход Вышнего ... «Информационное агентство России ТАСС, 8월 15»
Минобороны: строительство ж/д в обход Украины опережает …
КОНСТАНТИНОВКА, /Воронежская область/, 22 августа. / ТАСС/. Железнодорожные войска России ведут строительство железной дороги в обход ... «Информационное агентство России ТАСС, 8월 15»
Минтранс оценил в 35 млрд руб. дефицит средств на ж/д обход …
Москва. 20 августа. INTERFAX.RU - Министерство транспорта РФ оценивает в 35 млрд руб. дефицит средств на развитие железнодорожного обхода ... «Интерфакс, 8월 15»
Участок трассы М11 в обход Вышнего Волочка станет платным с …
Участок трассы Москва – Санкт-Петербург в обход Вышнего Волочка станет платным с 15 сентября, сообщает Агентство "Москва" со ссылкой на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8월 15»
Минобороны: Железную дорогу в обход Украины строят с …
Строительство железной дороги между Воронежской и Ростовской областями в обход территории Украины идет с опережением графика, сообщил ... «Взгляд, 8월 15»
Минобороны: строительство ж/д в обход Украины идет с …
30 мая — РИА Новости. Строительство двухпутной электрифицированной железной дороги в обход Украины из Воронежской в Ростовскую область на ... «РИА Новости, 5월 15»
