러시아어에서 ОБКОРМИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обкормить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обкормить 의 정의
몸, - 맙소사, 너는 두려운거야. 격렬한; 완벽한 종류, 누가. 건강을 해치는 추가 조치를하십시오. 가축에게 먹이를주십시오. || 불완전한 먹이, 예, 당신. || 육성 명사, -y, cf. fattening, -a, м. 그리고 об-кормка, -и, ж. . ОБКОРМИТЬ, -ормлю, -оржишь; -ормле-нный; совершенный вид, кого. Накормить сверх меры, во вред здоровью. Обкормить скотину. || несовершенный вид обкармливать, -аю, -аешь. || существительное обкармливание, -я, ср. обкорм, -а, м. и об-кормка, -и, ж. .
러시아어 사전에서 «обкормить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБКОРМИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обкормить 의 용법을 확인하세요.
обкормить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
VШ, 225) (Там же), русск. об(о)кормйть 'вредить кормом, пищею'; обкормить более говорят в знач. 'кормить не в меру; давать лишнюю пищу, повредить количеством', окормить 'дать пищи вредной, ядовитой, отравить' (Даль3 II, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Господа головлевы (1872-1876) - Страница 433
Прасковья Павловна съ негодованіемъ отвергала подносимый ей жирный сочень, произнося при этомъ слѣдующія обидныя слова: «еще ядомъ, можетъ, обкормить меня хочешь!» И все-таки я долженъ сознаться, что Прасковья ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1900
3
Полное собрание сочинений М.Е. Салтыкова (Н. Щедрина).: ...
Прасковья Павловна съ негодованіемъ отвергала подносимый ей жирный сочень, произнося приэтомъ слѣдующія обидныя слова: „еще ядомъ, можетъ, обкормить меня хочешь!“ И все-таки я долженъ сознаться, что Прасковья ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1894
4
Господа Головлевы (1872 - 1876 гг): сатиры в проце - Страница 355
И все-таки я долженъ сознаться, что Прасковья Павловна была совсѣмъ не дурная женщина, и даже внутренно сама себѣ не вѣрила, обвиняя Акулину въ недостаткѣ преданности, а тѣмъ болѣе въ злостномъ желаніи обкормить ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1891
5
Избранное - Страница 74
Прасковья Павловна с негодованием отвергала подносимый ей жирный сочень, произнося при этом следующие обидные слова: «еще ядом, может, обкормить меня хочешь!» И все-таки я должен сознаться, что Прасковья ...
Михаил Евграфович Салтыков, Александр Григорьевич Дементьев, 1949
6
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница ix
Его глаза сияли счастьем, он радовался произведенному впечатлению и вновь бросался вперед, небоясь обкормить нас,дать сверх меры,ибо целый народжил и говорил в нем,исердце его полнилось голосами этогонарода, досих ...
7
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
кричал на нее муж, уловив ее загадочный взгляд. — Гляжу на тебя, ненаглядного, — отвечала она, тихо посмеиваясь. Не раз она решалась «обкормить» мужа, но, как и все злонравные люди, трусила последствий такого поступка.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888
8
Socinenija. (Werke.)- Petersburg, Fischer 1840 - Страница 148
... выдумаешь полнаго комплекта соусовъ, — тогдолжно: въ соусники наложить, чего попало, лишь бы стоялъ и не -разстроивалъ порядка. «Теперь» прибавилъ онъ: «ваша глупая старина, чтобы только обкормить гостей, прошла; ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1840
9
Наша общественная жизнь
Горетому, кто будет отыскивать в ней способность развиваться и совершенствоваться и на основании этого произвольного предположения возымеет мысль обкормить ею вселенную. Он не достигнет своей цели ни под каким ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
Если черту и удавалось во время богослужения вышибить у попа из памяти необходимые слова и заменить их неподходящими и даже соблазнительными; если удавалось обкормить попика кашей или заставить проспать ...
«ОБКОРМИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обкормить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Пролетая» над Пуктышем
Еще бы, в озере столько аборигенного карася — руками лови, любому и на уху и на жареху хватит, и всех в округе котов обкормить, а посему проехать ... «Южноуральская панорама, 10월 14»
Напиться, чтобы стать добрым
А потом — см. пункт первый: всех нарядить, собрать в толпу, обкормить и опоить, и сделать очень примитивный и архаичный жест, а именно назначить ... «Snob.ru, 11월 13»
Доктор вирус
Можно обкормить рожениц антибиотиками или бесконечно закрываться на мойку, а можно обработать поверхности и инструментарий аэрозольным ... «Коммерсантъ, 2월 12»
