러시아어 사전에서 "обойтись" 뜻

러시아어 에서 ОБОЙТИСЬ 의 발음

обойтись  [oboytisʹ]

러시아어에서 ОБОЙТИСЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 обойтись 의 정의

OOBOYS '- 나는 갈 것이다, 너는 올 것이다. - 그녀는왔다. 사라 졌어요. --Within; 올빼미, 1. 누군가와. 어떤 식 으로든 행동하십시오. 방문자와 관련이 없다. 2. 무엇. 보람있는 것처럼 보이려면, 어떤 가격이 되든지. 양복은 저렴한 비용. 이 여행은 백 명당 비용이들 것입니다. 3. 누군가없이, 무엇인가. 기존 콘텐츠를 만족시킵니다. 백 루블을 관리하는 것. 너없이 내가 관리 할거야. 4. 불쾌한 결과없이 안전하게 마무리하십시오. 스캔들이 없었다. 나는 병이들 것이라고 생각했지만 효과가있었습니다. || 관리가 불완전한 표정, 나는 배고프다.

ОБОЙТИСЬ, -йдусь, -йдёшься; -ошёлся, -ошлась; -ошедшийся; -ндясь; сов, 1. с кем-чем. Поступить каким-нибудь образом. Плохо обойтись с посетителем. 2. во что. Оказаться стоящим сколько-нибудь, стать в какую-нибудь цену. Костюм обошёлся недорого. Поездка обойдётся тысяч в сто. 3. без кого-чего и кем-чем. Удовлетвориться имеющимся, удовольствоваться. Обойтись ста рублями. Без тебя обойдусь. 4. Закончиться благополучно, без неприятных последствий. Обошлось без скандала. Думал, что расхвораюсь, но обошлось. || несовершенный вид обходиться, -ожусь, -оди-шься.

ОБОЙТИСЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 обойтись 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обойтись 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «обойтись» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 办
• 러시아어 - 스페인어 번역기: hacer
• 러시아어 - 영어 번역기: do
• 러시아어 - 힌디어 번역기: कर
• 러시아어 - 아랍어 번역기: فعل
• 러시아어: обойтись
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: fazer
• 러시아어 - 벵골어 번역기: করা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: faire
• 러시아어 - 말레이어 번역기: melakukan
• 러시아어 - 독일어 번역기: tun
• 러시아어 - 일본어 번역기: やります
• 러시아어 - 한국어 번역기: 할
• 러시아어 - 자바어 번역기: apa
• 러시아어 - 베트남어 번역기: làm
• 러시아어 - 타밀어 번역기: செய்ய
• 러시아어 - 마라티어 번역기: करू
• 러시아어 - 터키어 번역기: do
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: fare
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: zrobić
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: обійтися
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: face
• 러시아어 - 그리스어 번역기: κάνω
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: doen
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: göra
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: gjøre

«ОБОЙТИСЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 обойтись 의 용법을 확인하세요. обойтись 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Мобилизационная экономика. Может ли Россия обойтись без ...

Максим Калашников – один из самых востребованных публицистов современной России. Его произведения отличаются яркостью и ...

Максим Калашников, 2014

Новый строй и кооперація (почему теперь нель-зя обойтись ...

А между тѣмъ люди въ очень многомъ постоянно другъ безъ друга обойтись не могутъ и никогда не могли. Своя семья семьей, а все же и безъ сосѣ—- — — ------ - - - Т"""дей, безъ односельчанъ обойтись нельзя: и пастбищ общее ...

Николай Алексеевич Каблуков, 1917

Маркетинг: [по специальности 080502 "Экономика и упр. на ...

У любого читателя именно здесь возникает резонный вопрос: а можно ли обойтись в современной жизни без маркетинга? Конечно, удовлетворять потребности можно и без маркетинга в условиях полной определенности ...

Татьяна Дмитриевна Маслова, ‎Маслова Т Д, 2008

Технический анализ. Просто и ясно: [пер. с англ.]

[пер. с англ.] Майкл Н. Кан. Терминология, без которой Терминология, без которой Терминология, без которой Терминология, без которой Терминология, без которой вы не сможете обойтись вы не сможете обойтись вы не ...

Майкл Н. Кан, 2008

Ландшафтный дизайн вашего участка - Страница 196

Без. огорода. не. обойтись! Если размеры сада позволяют, а необходимости в большом количестве овощей нет, огород можно сделать приятной зоной от- дыха и спланировать, опираясь на опыт ан- глийского садового дизайна, ...

Кузнецова Наталия Владимировна, 2010

Финансовая отчетность для руководителей и начинающих ...

ОБОЙТИСЬ. Выручка — один из наиболее важных аспектов работы и отчетности компании. «Нарисуйте» в отчетности выручку, и у вас может серьезно увеличиться «бумажная» прибыль. Неудивительно, что по статистике более ...

Алексей Герасименко, 2009

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 19

Слова обойтись и просторечное встать употр. в конструкциях обойтись, встать во сколько, во что или с нареч. дорого, дешево н т. п. , стоить — в конструкции стоить сколько или с указанными наречиями; слово стать выступает в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Пчеловодство - Страница 302

Ван обойтись без лицевой сетки Иногда можно встретить пчеловода, который считает, что ему не нужна никакая сетка и что во время работы на Пчельнике он никогда нё наденет сетки. Можно скорее пожалеть такого человека, ...

А. Рут, 2013

Новейшая энциклопедия. Компьютер и Интернет 2013

Но совершенно напрасно полагать, что вы сможете без него обойтись: на планшетах, конечно, ему не место, но вот для компьютеров и ноутбуков он по-прежнему незаменим. Более того, если без Metro можно обойтись, то без ...

Леонтьев Виталий Петрович, 2012

Мэнсфилд-Парк (Библиотека Джейн Остин):

Я же не смогу обойтись без нее. К тому же, я вовсе не уверена, что она сама захочет туда пойти. Фанни, ведь тебе же совершенно не хочется отправляться к ним, правда? - Если так спрашивать, - вмешался в разговор Эдмунд ...

Джейн Остин, 2014

«ОБОЙТИСЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 обойтись 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Турции будет трудно обойтись без российского газа

Россия и Турция веками были заклятыми врагами, однако это не мешало им поддерживать прагматичные соседские отношения и скрывать взаимное ... «inoСМИ.Ru, 10월 15»

Беженцы могут обойтись Норвегии в 50 млрд крон

Сирийские беженцы могут обойтись Норвегии 40-50 млрд крон. Об этом заявила премьер-министр Эрна Сулберг на сегодняшнем отчете в парламенте ... «Северпост, 10월 15»

Азаров: Украине не обойтись без торговли с Россией

Украина не сможет найти для своего экспорта сопоставимый с российским рынок для своей экспортной продукции, сообщает РИА Новости со ссылкой ... «ФБА «Экономика сегодня», 10월 15»

Украине не обойтись без третьего Майдана – СМИ

Спустя полтора года после Майдана старые силы по-прежнему сильны, и нет никаких результатов от реформ, поэтому внимание вновь возвращается к ... «Телеканал "Звезда", 10월 15»

Пресса Британии: без помощи Путина не обойтись

Владимир Путин, который сегодня, впервые за 10 лет, выступит перед Генеральной ассамблеей ООН – тот же самый Владимир Путин, который ... «BBC Russian, 9월 15»

Мутко призвал обойтись без «наездов на ФИФА»

Министр спорта и президент Российского футбольного союза (РФС) Виталий Мутко призвал международное сообщество перестать вмешиваться в ... «Lenta.ru, 9월 15»

Обаме не обойтись без России в Сирии - Пушков

Москва, 19 сентября. Политика США в Сирии, а вовсе не экономика России оказалась порванной в клочья, вопреки ожиданиям американского ... «Федеральное агентство новостей No.1, 9월 15»

Спецстрою придется обойтись без ссылок

Глава администрации президента (АП) Сергей Иванов жестко раскритиковал работу Федерального агентства по специальному строительству ... «Коммерсантъ, 9월 15»

Владимир Петкович: "Чтобы забить три гола за столь короткое …

... "Чтобы забить три гола за столь короткое время, без удачи не обойтись" ... три гола в такой короткий промежуток времени, без удачи не обойтись. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»

В XXI веке мигранты не могут обойтись без еды, крова и …

Десятки тысяч мигрантов, нахлынувшие на Балканы в последние недели, клянутся, что не могут обойтись без зарядных устройств для смартфонов, ... «Inopressa, 8월 15»