러시아어에서 ОБОЗНИК 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «обозник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 обозник 의 정의
THE OWNER, -a, m. 1. 해외 운전자. 2. 운송 부품의 서비스. || 형용사 oboznitsky, thth, th. ОБОЗНИК, -а, м. 1. Обозный возчик. 2. Военнослужащий обозных частей. || прилагательное обозницкий, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «обозник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОБОЗНИК» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
обозник 의 용법을 확인하세요.
обозник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Обозник счел, что успеет замахнуться своим топором посильнее, и ошибся. Топор еще пошел на замах в момент, когда многорукий поднажал и неожиданно сократил расстояние до врага. Настолько неожиданно, что обозник, ...
2
Юрта--птица улетевшая: повествование в новеллах - Страница 11
Промысел этот опасен: обозники только и ждут случая, чтобы огреть кнутом зазевавшегося парнишку. А некоторые обозники оплетают конец кнута волосом из конского хвоста. Если такой конец прилипнет на мгновение к лицу ...
3
Вещий Олег. Князь – Варяг
Второй обозник оказался очень ловким, он не позволил варягу не только разбить свою жердину, но и просто попасть по ней. Где только научился таким приемам? Вертясь ужом, он тем не менее отступал к саням. Кто-то из ...
Ге81,81,еЬеп, §езсЬг1еЬеп 81;еЬеп. обозник <-[з'н'ик]; т, ОЗд -а> 1.РиЬгтапп 1п е1пет \Уа§епги§, РиЬгип^егпейтег. 2. (уега11.) 8оИа1 1т Тгоз8/Тга1П, Тгозз8о1с1а1, Тга1П8о1ёа1, ТгоззГаЬгег. оббзницкий, -ая, -ое <Ас1].; -[з'н'и]-> ...
Renate Belentschikow, 2009
опешил варяг. – Ка-акой...– передразнил егокрепыш. – Брата вонспроси,он тебе объяснит!Длинныйчто-то замямлил. Сирко хмыкнулисобрался было уходить, нечего глазеть,но к обиженному обознику присоединился еще один.
Глава. 1. Обозник. Хм... Сомнительное удовольствие – глотать пыль от марширующей впереди двухтысячной армии, но такова доля обозника. А еще остатки этого угля, из-за которого нас за глаза называют трубочистами, э-хе-хе ...
План неплохой и вполне мог сработать. Но все испортил Степан. Он зашел во второй дом, помогая обозникам с обустройством, а при нем сразу нападать шустрилы не рискнули. И только когда тянуть дальше стало невозможно, ...
Ведь на лбу не написано, чтоя «обозник». А именно эти «обозники» и носили наиболее боевые шашки, самые звонкие шпоры илихо заломленные набекрень папахи. Главное было — иметь успех у женщинсвоим боевым видом.
Ильвов Б.Я., Ларионов В.А., 2013
9
Избранное: Роман, повесть - Страница 17
Зовут Егором, величают Лесным. Налегке, говоришь, почему? Чтобы дальше уйти... А ты-то чего же везешь? — усмехается. — Ложки, видать по всему... Обозник, сердито крякнув, отворачивается: вот, репей!.. — Стало быть, ложки ...
Иван Павлович Кудинов, 1991
10
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
Когда обоз поровнялся с полом, Тит встал сзади попа и махнул обозникам. Они тоже махнули. Поп и говорит: -—— Никак меня зовут. Надо узнать зачем, —и побежал к обозникам. — Чем могу служить, братья? —спрашивает он ...
«ОБОЗНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обозник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Командир на лихом коне
Не пощадили даже две тысячи безоружных крестьян-обозников. Злорадно помогало в поисках спрятавшихся и расправах местное население, надеясь, ... «Московский комсомолец, 10월 14»
ДРУЖБИ ЗОЛОТІЇ МОСТИ
Він переклав і опублікував «Коли хочеться жить», «Крутий берег річки», «Поєдинок», «Обозник» в українській газеті «Кримська світлиця». Багато творів ... «Кримська Свiтлиця, 10월 14»
Чапаев защищал Уфу от белогвардейцев под нынешней Ново …
Не пощадили даже две тысячи безоружных крестьян-обозников. Злорадно помогало в поисках спрятавшихся и расправах местное население, надеясь, ... «Московский Комсомолец в Уфе, 8월 14»
Однажды я поблагодарил немца из расстрельной команды.
Помимо меня Шмид отрядил для этого еще одного обозника. Быстро собравшись, мы вышли из станицы. Кандидаты на тот свет следовали перед нами ... «Новая газета, 11월 13»
Танки Т-64 отправят на переплавку
... вооруженного конфликта 2008 года. Источник: Обозник.ru - информационно-тематический портал об истории тыла Российской армии ... «NEWS.BCM.ru, 10월 11»
Под красным знаменем за царя-батюшку
... полковой квартирмейстер, «а по-русски околничей», полковой провиантмейстер (ваганмейстер), «а по-русски обозник», полковой адъютант и судья. «Независимое военное обозрение, 10월 07»
